Tuesday, May 28, 1389 equals 2010 Tuesday 18 May
توافق هسته ای؛ کیهان حکومتی: بیانیه الزام حقوقی ندارد Nuclear agreement; universe governance: statement has no legal obligation
كيهان حکومتی در يادداشت سياسى اين روزنامه با عنوان "نگاهى به بيانيه تهران" به ترفندهاى رژيم در بيانيه امضا شده با تركيه و برزيل براى ادامه فعاليتهاى هسته ای جمهوری اسلامی اعتراف كرده است. Note the political universe in government paper entitled "Tehran Declaration look" to the regime of tricks in a statement signed by Turkey and Brazil to continue nuclear activities of the Islamic Republic has confessed.
این روزنامه حکومتی نوشت: در بند اول به حق برخوردارى ايران اسلامى از چرخه سوخت هسته اى، شامل فعاليتهاى غنى سازى اشاره شده است. The government newspaper, wrote: In the first paragraph to the right of Islamic Iran nuclear fuel cycle, including enrichment activities mentioned. بنابراين در صورتى كه گروه وين مفاد بيانيه تهران را بپذيرد، ديگر بهانه اى براى كارشكنى نخواهد داشت. Therefore, if the provisions of the Vienna Declaration Group Tehran accept excuses to sabotage the other will not.
این روزنامه حکومتی نوشت : برخلاف برداشت غلط- و یا احیاناً مغرضانه- برخی از رسانه های داخلی و خارجی، آنچه که دیروز به امضای سران سه کشور ایران و ترکیه و برزیل رسیده یک بیانیه- DECLARATION- است که به تنهایی فاقد هرگونه الزام حقوقی است و نه توافقنامه -AGREEMENT- که با الزامات و تعهدات حقوقی همراه باشد. The government newspaper wrote: Unlike picked the wrong - or MS biased - some local and foreign media, which yesterday signed heads of the three countries of Iran and Turkey and Brazil reached a statement - DECLARATION-that alone is no legal obligation Agreement-AGREEMENT-nor that the requirements and be accompanied by legal obligations.
کیهان حکومتی در پایان می نویسد: احتمال چندانی برای پذیرش مفاد بیانیه تهران از سوی «گروه وین» (آمریکا - فرانسه - روسیه و ان پی تی) وجود ندارد. Universe of government at the end writes: little chance of Tehran to accept the terms of the statement, "Vienna Group" (America - France - Russia and the NPT) does not exist.
توافق هسته ای؛ کیهان حکومتی: بیانیه الزام حقوقی ندارد Nuclear agreement; universe governance: statement has no legal obligation
كيهان حکومتی در يادداشت سياسى اين روزنامه با عنوان "نگاهى به بيانيه تهران" به ترفندهاى رژيم در بيانيه امضا شده با تركيه و برزيل براى ادامه فعاليتهاى هسته ای جمهوری اسلامی اعتراف كرده است. Note the political universe in government paper entitled "Tehran Declaration look" to the regime of tricks in a statement signed by Turkey and Brazil to continue nuclear activities of the Islamic Republic has confessed.
این روزنامه حکومتی نوشت: در بند اول به حق برخوردارى ايران اسلامى از چرخه سوخت هسته اى، شامل فعاليتهاى غنى سازى اشاره شده است. The government newspaper, wrote: In the first paragraph to the right of Islamic Iran nuclear fuel cycle, including enrichment activities mentioned. بنابراين در صورتى كه گروه وين مفاد بيانيه تهران را بپذيرد، ديگر بهانه اى براى كارشكنى نخواهد داشت. Therefore, if the provisions of the Vienna Declaration Group Tehran accept excuses to sabotage the other will not.
این روزنامه حکومتی نوشت : برخلاف برداشت غلط- و یا احیاناً مغرضانه- برخی از رسانه های داخلی و خارجی، آنچه که دیروز به امضای سران سه کشور ایران و ترکیه و برزیل رسیده یک بیانیه- DECLARATION- است که به تنهایی فاقد هرگونه الزام حقوقی است و نه توافقنامه -AGREEMENT- که با الزامات و تعهدات حقوقی همراه باشد. The government newspaper wrote: Unlike picked the wrong - or MS biased - some local and foreign media, which yesterday signed heads of the three countries of Iran and Turkey and Brazil reached a statement - DECLARATION-that alone is no legal obligation Agreement-AGREEMENT-nor that the requirements and be accompanied by legal obligations.
کیهان حکومتی در پایان می نویسد: احتمال چندانی برای پذیرش مفاد بیانیه تهران از سوی «گروه وین» (آمریکا - فرانسه - روسیه و ان پی تی) وجود ندارد. Universe of government at the end writes: little chance of Tehran to accept the terms of the statement, "Vienna Group" (America - France - Russia and the NPT) does not exist.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر