Adineh, May 24, 1389 equal to 2010 Friday 14 May
قطع همکاری شرکتهای بیمه کالیفرنیا با رژیم تهران California insurance companies cut off cooperation with the Tehran regime
صدای آمریکا: شرکت های بيمه در کاليفرنيا با کمپانی هايی که رابطۀ اقتصادی با رژیم ايران دارند معامله نخواهند کرد Voice of America: insurance companies in California, the economic relationship with companies that are dealing with the Iranian regime will not
يک مقام ايالت کاليفرنيا در آمريکا اعلام کرد بيش از هزار شرکت بيمه در اين ايالت تصميم گرفته اند که با شرکت هايی که در ايران سرمايه گذاری می کنند، معامله نکنند. A U.S. official said California insurance company more than a thousand in this state have decided that companies that invest in, they will not deal.
استيو پويزنِر کميسيونر بيمۀ ايالت کاليفرنيا می گويد از ۱۳۰۰ شرکت بيمۀ اين ايالت درخواست کرده است که از معامله با کمپانی هايی که با رژیم ايران همکاری می کنند، خودداری کنند. Steve Pvyznr California insurance Commissioner says the 1300 state insurance company has asked the companies that deal with the Iranian regime to cooperate, they refuse. ۱۰۱۰ شرکت بيمۀ ايالت کاليفرنيا موافقت خود را با اين درخواست، اعلام کردند. 1010 California insurance company have agreed with this request, said.
سال گذشته قانونی در کاليفرنيا وضع شد که بموجب آن کمپانهايی که دفتر اصلی شان در اين ايالت قرار دارد از سرمايه گذاری مستقيم در ايران، منع شدند. Last year, California law was imposed thereunder Kmpanhayy that their main office is located in the state of direct investment in Iran, were forbidden.
قطع همکاری شرکتهای بیمه کالیفرنیا با رژیم تهران California insurance companies cut off cooperation with the Tehran regime
صدای آمریکا: شرکت های بيمه در کاليفرنيا با کمپانی هايی که رابطۀ اقتصادی با رژیم ايران دارند معامله نخواهند کرد Voice of America: insurance companies in California, the economic relationship with companies that are dealing with the Iranian regime will not
يک مقام ايالت کاليفرنيا در آمريکا اعلام کرد بيش از هزار شرکت بيمه در اين ايالت تصميم گرفته اند که با شرکت هايی که در ايران سرمايه گذاری می کنند، معامله نکنند. A U.S. official said California insurance company more than a thousand in this state have decided that companies that invest in, they will not deal.
استيو پويزنِر کميسيونر بيمۀ ايالت کاليفرنيا می گويد از ۱۳۰۰ شرکت بيمۀ اين ايالت درخواست کرده است که از معامله با کمپانی هايی که با رژیم ايران همکاری می کنند، خودداری کنند. Steve Pvyznr California insurance Commissioner says the 1300 state insurance company has asked the companies that deal with the Iranian regime to cooperate, they refuse. ۱۰۱۰ شرکت بيمۀ ايالت کاليفرنيا موافقت خود را با اين درخواست، اعلام کردند. 1010 California insurance company have agreed with this request, said.
سال گذشته قانونی در کاليفرنيا وضع شد که بموجب آن کمپانهايی که دفتر اصلی شان در اين ايالت قرار دارد از سرمايه گذاری مستقيم در ايران، منع شدند. Last year, California law was imposed thereunder Kmpanhayy that their main office is located in the state of direct investment in Iran, were forbidden.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر