سه‌شنبه


Monday, 6 October 1389 against the 2010 Tuesday 28 September
دکتر ترورشده، یک قربانی دیگر فاجعه کهریزک Trvrshdh doctor, a victim of another tragedy Kahrizak
این استاد دانشگاه، یک روز قبل از سفر از ایران و عزیمت به خارج، بطرز مشکوکی مورد اصابت گلوله قرار گرفت و جان باخت The professor, a day before the trip departure from Iran and abroad, under suspicious circumstances was shot and died
سایت جــــرس: دکتر عبدالرضا سودبخش، دانشیار دانشگاه تهران که طی هفته گذشته مورد سوء قصد مسلحانه قرار گرفته و جان باخته است، از پزشکان مرتبط با پرونده بازداشتگاه کهریزک و زندانیانی بوده است که از بیماریهای عفونی در مجاری اداری و تناسلی آسیب دیده بودند و مقامات امنیتی به وی دستور داده بودند که بیماری کلیه زندانیانی که به وی مراجعه کرده بودند را، رسما مننژیت اعلام کند. Jrs site: Abdul profitable doctor, associate professor of Tehran University last week about the assassination attempt were armed and has died, the physicians associated with the file and Kahrizak prison inmates has been that the Hungarian office of infectious diseases and reproductive damage and officials were security that he had ordered the prisoners to his kidney disease, referred to officially announce meningitis.
این استاد دانشگاه، یک روز قبل از سفر از ایران و عزیمت به خارج، بطرز مشکوکی مورد اصابت گلوله قرار گرفت و جان باخت. The professor, a day before the trip departure from Iran and abroad, under suspicious circumstances was shot and died.
بدین ترتیب عبدالرضا سودبخش دومین پزشکی است که طی یک سال اخیر، در این رابطه کشته شده است. A. So profitable is the second of Medicine last year, has been killed in this regard.
رامین پوراندرجانی، پزشک وظیفه بازداشتگاه کهریزک نیز، ٢۵ آبان ۸۸ بطرز مشکوکی درگذشت؛ که مقامات آنرا "خودکشی اعلام کردند. Ramin Pvrandrjany, the physician duty Kahrizak prison, 25 died under suspicious circumstances in the Persian month Aban 88; that its officials "declared suicide.
شنیده های خبرنگار جرس در تهران حاکی از آن است دکتر عبدالرضا سودبخش دانشیار دانشگاه تهران و متخصص عفونی در ارتباط مستقیم با بازداشتگاه کهریزک و زندانیانی بوده است که از بیماریهای عفونی در مجاری اداری و تناسلی آسیب دیده بودند. Jaras heard in Tehran by indicating that the doctor Abdul profitable Tehran University associate professor specializing in direct contact with infected prison inmates has been Kahrizak and infectious diseases in the Hungarian administration and genitals were damaged. مقامات امنیتی به دکتر سودبخش دستور داده بودند که بیماری کلیه زندانیانی که به وی مراجعه کرده بودند رسما مننژیت اعلام کند Security officials ordered the doctor profitable kidney disease who were prisoners who had referred him to officially announce meningitis
این گزارش خاطرنشان می کند که "سود بخش از پرونده پزشکی کلیه شهدای بازداشتگاه کهریزک مطلع بوده است، بعلاوه وی پزشک متخصصی بوده است که تمامی زندانیان کهریزک و اوین که مورد آزار جنسی قرار گرفته بودند را معاینه کرده بود و دارای اطلاعات خاصی در این زمینه بوده است." The report noted that "profit from the medical records of all martyrs was informed Kahrizak prison, plus he was a physician and that all prisoners in Evin Kahrizak that sexual harassment had been examined and have had specific information in this area has been. "
گزارش مذکور همچنین آورده است :سودبخش اخیرا از فشارهای فزاینده نیروهای امنیتی احساس می کرد جانش درخطر است. The report also has: profitable recently increased security pressures felt his life is Drkhtr.
وی بلیط عزیمت به خارج را برای روز سی و یکم شهریور در دست داشت که کمتر از یک روز قبل از خروج از کشور، در مقابل مطبش در بلوار کشاورز تهران، با گلوله ترور و در دم کشته شد. His departure out tickets for the thirty-first day of the Persian month Shahrivar was available on less than a day before leaving the country, in contrast Mtbsh Keshavarz Blvd, Tehran, assassinated with bullets and was killed in the tail.
گفتنی است اکنون دو پزشک اصلی که زندانیان کهریزک را معاینه کرده بودند کشته شده اند و هنوز از حکم قطعی متهمان این بازداشتگاه مخوف خبری نیست و ترور دکتر سودبخش نشان می دهد که آمران اصلی کهریزک آزاد و فعال هستند. It is worth mentioning now that the original two doctors had examined Kahrizak prisoners have been killed and yet the final sentence of this defendant is no notorious detention and assassination doctor profitable shows that the main perpetrators Kahrizak free and active.
لازم به ذکر است دکتر سودبخش طی مصاحبه ای با یکی از رسانه ها، از وضعیت وخیم و آمار بیماری ایدز در ایران سخن گفته بود. It should be mentioned doctor profitable during an interview with one of the media, and statistics from the serious situation of AIDS in Iran spoke.

هیچ نظری موجود نیست: