Tuesday, 17 March 1389 against the 2011 Tuesday 08 March
گزارش؛ سرکوب وحشیانه زنان و بازداشت شماری از آنان Report; women brutally repressed and detained some of them
گزارش خبرنگار ما از تهران: عصر امروز حدود ساعت شش جمعیت زیادی از معترضان در پیاده روهای خیابان آزادی در تقاطع توحید - آزادی حضور داشتند. Our correspondent reports from Tehran: afternoon about six o'clock a large crowd of protesters in the street sidewalks at the intersection of monotheism freedom - freedom were present. جمعیت تا حدی بود که کنترل اوضاع از دست نیروهای امنیتی خارج شد. Population that was partially lost control of the situation was out of the security forces. در همین هنگام یورش وحشیانه نیروهای موتورسوار پلیس ضد شورش به داخل پیاده رو سبب متفرق شدن جمعیت گردید. Meanwhile the brutal attack motorcyclist riot police forces into the pavement because people were being dispersed. اتوموبیل ها با بوق های ممتد به این اقدام وحشیانه اعتراض نمودند و عده ای از زنان نیز شروع به شعار دادن کردند. Find a car horn going with this brutal act and objection were also a number of women began chanting slogans said. بلافاصله نیروهای لباس شخصی با هجوم وحشیانه به داخل جمعیت، عده ای از زنان را بیرحمانه با مشت و لگد دستگیر کرده و به داخل خودروهای خود انداختند. Immediately plainclothes brutal invasion into the crowd, a group of women brutally arrested with a kick and put into their vehicles. تعدادی از زنان نیز که پیش از آن دستگیر شده بودند در این خودروها حضور داشتند. Some of the women who were arrested before the vehicles were present. ماموران حکومتی همچنین در مقابل پارک اوستا در خیابان آزادی تیرهوایی شلیک کردند تا با ایجاد رعب و وحشت، جمعیت را متفرق کنند. Government agents in front of the Park Avenue Avesta in freedom Tyrhvayy shot to create fear, to disperse the crowd. پلیس ضد شورش نیز چندین بار اقدام به پرتاب گازاشک آور بسوی تظاهرکنندگان کرد. Riot police also attempted several times to throw would Demonstrators Gazashk towards binding. شرایط امنیتی شدیدی نیز در اطراف پارک لاله و پارک دانشجو برقرار بود و به جرات می توان گفت که این دو منطقه تبدیل به یک پادگان نظامی شده بودند. The severe security situation around the park and the park was established and students can say firmly that the two regions into a military barracks had been. از نکات مهم تظاهرات امروز استفاده حکومت از نیروهای «لباس شخصی زن» بود. Highlights of today's protests from the government forces of using "plain-clothed woman" was. این زنان با چادرهای مشکی در دسته های سه تا پنج نفره از زیر پل کالج تا دانشکده دامپزشکی در سر تمام چهارراه ها مستقر شده بودند. The women in black tents in three to five categories, from under the bridge to College of Veterinary Medicine at the intersection is over all were stationed. یکی دیگر از نکات قابل توجه در تظاهرات امروز افزایش ساز و برگ و ادوات نظامی و سرکوب در دست نیروهای بسیج و لباس شخصی ها بود. Another notable points in today's protests outfit and equipment increased military repression and Basij militia forces was. همچنین بیش از پیش حضور نوجوانان کم سن و سال در میان نیروهای بسیج مشاهده می شد. Also, more and more young teens in attendance among the Basij forces were observed.
گزارش؛ سرکوب وحشیانه زنان و بازداشت شماری از آنان Report; women brutally repressed and detained some of them
گزارش خبرنگار ما از تهران: عصر امروز حدود ساعت شش جمعیت زیادی از معترضان در پیاده روهای خیابان آزادی در تقاطع توحید - آزادی حضور داشتند. Our correspondent reports from Tehran: afternoon about six o'clock a large crowd of protesters in the street sidewalks at the intersection of monotheism freedom - freedom were present. جمعیت تا حدی بود که کنترل اوضاع از دست نیروهای امنیتی خارج شد. Population that was partially lost control of the situation was out of the security forces. در همین هنگام یورش وحشیانه نیروهای موتورسوار پلیس ضد شورش به داخل پیاده رو سبب متفرق شدن جمعیت گردید. Meanwhile the brutal attack motorcyclist riot police forces into the pavement because people were being dispersed. اتوموبیل ها با بوق های ممتد به این اقدام وحشیانه اعتراض نمودند و عده ای از زنان نیز شروع به شعار دادن کردند. Find a car horn going with this brutal act and objection were also a number of women began chanting slogans said. بلافاصله نیروهای لباس شخصی با هجوم وحشیانه به داخل جمعیت، عده ای از زنان را بیرحمانه با مشت و لگد دستگیر کرده و به داخل خودروهای خود انداختند. Immediately plainclothes brutal invasion into the crowd, a group of women brutally arrested with a kick and put into their vehicles. تعدادی از زنان نیز که پیش از آن دستگیر شده بودند در این خودروها حضور داشتند. Some of the women who were arrested before the vehicles were present. ماموران حکومتی همچنین در مقابل پارک اوستا در خیابان آزادی تیرهوایی شلیک کردند تا با ایجاد رعب و وحشت، جمعیت را متفرق کنند. Government agents in front of the Park Avenue Avesta in freedom Tyrhvayy shot to create fear, to disperse the crowd. پلیس ضد شورش نیز چندین بار اقدام به پرتاب گازاشک آور بسوی تظاهرکنندگان کرد. Riot police also attempted several times to throw would Demonstrators Gazashk towards binding. شرایط امنیتی شدیدی نیز در اطراف پارک لاله و پارک دانشجو برقرار بود و به جرات می توان گفت که این دو منطقه تبدیل به یک پادگان نظامی شده بودند. The severe security situation around the park and the park was established and students can say firmly that the two regions into a military barracks had been. از نکات مهم تظاهرات امروز استفاده حکومت از نیروهای «لباس شخصی زن» بود. Highlights of today's protests from the government forces of using "plain-clothed woman" was. این زنان با چادرهای مشکی در دسته های سه تا پنج نفره از زیر پل کالج تا دانشکده دامپزشکی در سر تمام چهارراه ها مستقر شده بودند. The women in black tents in three to five categories, from under the bridge to College of Veterinary Medicine at the intersection is over all were stationed. یکی دیگر از نکات قابل توجه در تظاهرات امروز افزایش ساز و برگ و ادوات نظامی و سرکوب در دست نیروهای بسیج و لباس شخصی ها بود. Another notable points in today's protests outfit and equipment increased military repression and Basij militia forces was. همچنین بیش از پیش حضور نوجوانان کم سن و سال در میان نیروهای بسیج مشاهده می شد. Also, more and more young teens in attendance among the Basij forces were observed.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر