جمعه


Adineh, 27 March 1389 against the 2011 Friday 18 March
حضور ماموران امنیتی و لباس شخصیها در بهشت زهرا Presence of security forces and plainclothes men in cemetery
گزارش خبرنگار ما از تهران: امروز جمعه 27 اسفند ماه بار دیگر تعدادی از نیروهای امنیتی در اطراف مزار ندا آقاسلطان و سهراب اعرابی در قطعه 257 بهشت زهرا مستقر شدند و تعدادی از نیروهای لباس شخصی نیز در این محوطه به گشت زنی پرداخته و ترددها را زیر نظر گرفتند. Our correspondent reports from Tehran: Friday 27 March, again a number of security forces around Mazar Neda and Sohrab cemetery located in section 257 were also a number of plain clothes patrols in the area and discussed the following traffic were considered.
همچنین روز پنج شنبه تعداد زیادی از نیروهای امنیتی در محوطه اطراف قطعه 257 مستقر شدند و لباس شخصی ها نیز به بهانه قرائت فاتحه بر سر قبور بشدت اوضاع را کنترل می کردند. Also Thursday, a large number of security forces deployed in the area were around 257 pieces of clothes under the pretext of reading the Fatiha over graves were severely controlled conditions.
خیلی از ایرانیان در پنجشنبه یا جمعه آخر سال بر سر مزار درگذشتگان خود حاضر می شوند. Many Iranians on Thursday or Friday last year, died in his grave are present. با توجه به فراخوان گروهی از فعالین سیاسی مبنی بر حضور در مزار جان باختگان جنبش، طبق معمول رژیم سرکوبگر برای مقابله با هرگونه تجمعی در بهشت زهرا نیروهای خود را به آنجا اعزام کرده است. Due to recall a group of political activists based in Mazar attend John Bakhtgan movement, as usual repressive regime to deal with any demonstration in the cemetery where their forces are deployed.
تا این ساعت (ظهر جمعه) خبری از برخورد احتمالی و بازداشت مردم در بهشت زهرا گزارش نشده است. To this hour (noon Friday) news of a possible collision and arrest people in the cemetery have been reported.

هیچ نظری موجود نیست: