چهارشنبه


Wednesday, 3 December 1389 equals 2010 Wednesday 24 November
ممانعت نیروهای امنیتی از حضور موسوی در مراسم ختم Security forces prevented from attending the funeral Mousavi
سایت کلمه: نیروهای امنیتی از شرکت میرحسین موسوی در مراسم ختم یکی از اقوام نزدیکش که پدر سه شهید دوران جنگ بوده است، ممانعت به عمل آوردند. Site word: security companies in Mir-Hossein Mousavi funeral of close relatives during the war martyr father Tuesday has been brought to prevent.
میرحسین موسوی که قصد شرکت در مراسم سومین روز درگذشت حاج بهرام سلیمی، – پدر همسر یکی از دختران مهندس موسوی و پدر سه شهید دوران جنگ – را داشت، با ممانعت نیروهای امنیتی رو به رو شد که از حضور وی در مسجد جلوگیری کردند. Mir-Hossein Mousavi intention attend the third day of Haj died Bahram Salimi, - the father of one of the girls Mousavi's wife and father Tuesday martyr war - had, by preventing the security forces faced was that prevented his presence in the mosque.
این گزارش حاکی است، این مراسم ختم که تعداد زیادی از خانوادههای شهدا و سرداران و رزمندگان دوران دفاع مقدس در آن حضور داشتند، توسط نیروهای لباس شخصی و امنیتی به شدت کنترل میشد. The report suggests, the funeral, which many families of martyrs and the commanders and fighters in the holy war attended by plainclothes security and was strictly controlled.
بر اساس این گزارش، دامنه محدودیتها و تنگنظریها تا جایی پیش رفت که حتی نام میرحسین موسوی از پیام تسلیتی که توسط جمعی از دوستان و سرداران دوران دفاع مقدس و خانواده شهدا به روزنامهها داده شده بود، حذف شد. According to the report, scope and limitations Tngnzryha even went as far as the name of Hossein Mousavi condolence message by the group of friends and commanders of holy war and families of martyrs were given to newspapers, was removed.
اقدام ماموران امنیتی در جلوگیری از حضور مهندس موسوی در مجلس ختم یکی از بستگانش و حذف نام او از فهرست پیام تسلیت در روزنامهها، در حالی صورت میگیرد که بارها مسئولان مختلف کشور در ماههای اخیر از پایان یافتن جنبش سبز و پایان یافتن تاثیر میرحسین موسوی بر آن سخن گفته اند، که به نظر میرسد این ادعاها با رفتارها و محدودیتهای اخیر در تناقض است. Security guards attempted to prevent the presence in Parliament, Mousavi termination of relatives and remove his name from the list of condolence message in the newspapers, while officials take place in the various countries over recent months by the end of the Green movement and the end effect of Mir-Hossein Mousavi have spoken it, which seems to claim the behavior contradicts the recent restrictions.

هیچ نظری موجود نیست: