چهارشنبه


Wednesday, 3 December 1389 equals 2010 Wednesday 24 November
دورزدن تحریمها؛ همکاری دولت اسلامگرای ترکیه با رژیم Bypass sanctions; cooperation with the Turkish government's Islamist regime
سایت حکومتی جهان نیوز: طي 10 ماه اول سالجاري ميلادي 276 شركت با مشاركت سرمايهگذاران ايراني در ترکیه تاسيس شد. News world government website: During the first 10 months this year 276 AD, the company with participation of Iranian investors in Turkey was established. تازهترين آمار روزنامه «شناسنامه تجاري» تركيه كه توسط اتحاديه اتاقها و بورسهاي اين كشور منتشر ميشود، نشان ميدهد در ماه اكتبر سالجاري ميلادي تعداد تاسيس شركت در تركيه نسبت به ماه قبل از آن 16/11 درصد و در 10 ماه اول سال جاري ميلادي 3/18 درصد افزايش داشتهاست. Latest statistics daily "business profile" by the Turkish Union of rooms and scholarships will be published in this country, in October this year show the number of CE companies established in Turkey than the month earlier and 11.16 percent in the first 10 months of this year 3 / Dashthast 18 percent increase.
بررسي ايرنا از آمار اين نشريه رسمي نشان ميدهد در ماه اكتبر 3678 شركت و در 10 ماه اول سالجاري نيز 43 هزار و 633 شركت در ترکیه آغاز به کار کردهاند. Journal of the IRNA official statistics show that in October 3678 and participated in the first 10 months of this year 43 thousand 633 Turkish companies have started to work. در ماه اكتبر 216 شركت با سرمايه خارجي در تركيه تاسيس شد كه 46 شركت داراي سرمايه ايراني است. In October, 216 companies with foreign capital established in Turkey which has 46 companies with the Iranian capital.
مجموعا طی 10 ماه اول سالجاري ميلادي دو هزار و پنج شركت با سرمايه خارجي در تركيه تاسيس شد كه 276 شركت آن داراي سرمايه ايراني است. Total within 10 months of this year AD, two thousand and five companies with foreign capital in Turkey was established that the company has 276 Iranian capital.
برخي از رسانههاي تركيه مدعي هستند در پي تشديد تحريمهاي سازمان ملل عليه ايران، برخي از شركتها و سرمايهداران ايراني با استفاده از بازار آزاد تركيه، اين كشور را به سكويي براي ادامه روابط تجاري خود با دنيا تبدیل کردهاند. Some Turkish media have claimed that followed intensified UN sanctions against Iran, some Iranian companies and capitalists using the free market in Turkey, the country as a platform to continue its commercial relations with the world have become.

هیچ نظری موجود نیست: