Monday, 1 December 1389 equal to 2010 Monday 22 November
جلسه مشترک نیروهای امنیتی در آستانه ۱۶ آذر Meeting security forces ahead of 16-Azar
سایت کلمه: در آستانه ۱۶ آذر، روز دانشجو، و با هدف افزایش تدابیر امنیتی برای مقابله با اعتراضات احتمالی دانشجویان در این روز، جلسه مشترکی بین وزارت اطلاعات و حراست دانشگاه تهران برگزار شد. Website Word: on the eve of 16 December, student day, with the aim of increasing security measures to counter potential student protests on this day, a joint meeting between the Ministry of Intelligence and Security was held at Tehran University.
این جلسه در روز شنبه ساعت ۱۰:۳۰ دقیقه با حضور برخی از مقامات سازمان اطلاعات تهران و رییس حراست دانشگاه تهران برگزار شده است. The session on Saturday 10:30 minutes with the presence of some intelligence officials in Tehran and head of security has been held in Tehran University.
این گزارش حاکی است در این جلسه که به صورت مشترک برگزار شده، بر تشدید تدابیر امنیتی از سوی حراست دانشگاه تهران در آستانه ۱۶ آذر ماه تاکید شده است. The report suggests that this meeting jointly held, the intensified security measures protect the Tehran University on the eve of December 16 has been emphasized.
بر اساس این گزارش، حضور گشتهای دو نفره لباس شخصی در محوطه دانشگاه تهران و حضور پررنگتر ماموران حراست در کوی دانشگاه از نتایج این جلسه است. According to the report, the presence of plain clothes patrols double in Tehran University campus and a tendency for the presence of security officers in the dormitory of the results of these sessions.
دانشگاه تهران پیش از این هم با استقرار گیت کنترل در محل درهای ورودی دانشگاه، اعلام خروج دانشجویان کارشناسی از خوابگاه کوی دانشگاه و نیز احضار فعالان دانشجویی به کمیته انضباطی و صدور حکم برای دهها دانشجوی منتقد، گامهایی را در جهت حاکم کردن بیشتر فضای امنیتی بر محیط دانشگاه برداشته بود. Tehran University before establishing the control gate at the entrance doors of the university's undergraduate students out of dormitory accommodation and student activists summoned to the disciplinary committee and student sentences for dozens of critical steps in order to further ruling on the security environment campus were removed.
جلسه مشترک نیروهای امنیتی در آستانه ۱۶ آذر Meeting security forces ahead of 16-Azar
سایت کلمه: در آستانه ۱۶ آذر، روز دانشجو، و با هدف افزایش تدابیر امنیتی برای مقابله با اعتراضات احتمالی دانشجویان در این روز، جلسه مشترکی بین وزارت اطلاعات و حراست دانشگاه تهران برگزار شد. Website Word: on the eve of 16 December, student day, with the aim of increasing security measures to counter potential student protests on this day, a joint meeting between the Ministry of Intelligence and Security was held at Tehran University.
این جلسه در روز شنبه ساعت ۱۰:۳۰ دقیقه با حضور برخی از مقامات سازمان اطلاعات تهران و رییس حراست دانشگاه تهران برگزار شده است. The session on Saturday 10:30 minutes with the presence of some intelligence officials in Tehran and head of security has been held in Tehran University.
این گزارش حاکی است در این جلسه که به صورت مشترک برگزار شده، بر تشدید تدابیر امنیتی از سوی حراست دانشگاه تهران در آستانه ۱۶ آذر ماه تاکید شده است. The report suggests that this meeting jointly held, the intensified security measures protect the Tehran University on the eve of December 16 has been emphasized.
بر اساس این گزارش، حضور گشتهای دو نفره لباس شخصی در محوطه دانشگاه تهران و حضور پررنگتر ماموران حراست در کوی دانشگاه از نتایج این جلسه است. According to the report, the presence of plain clothes patrols double in Tehran University campus and a tendency for the presence of security officers in the dormitory of the results of these sessions.
دانشگاه تهران پیش از این هم با استقرار گیت کنترل در محل درهای ورودی دانشگاه، اعلام خروج دانشجویان کارشناسی از خوابگاه کوی دانشگاه و نیز احضار فعالان دانشجویی به کمیته انضباطی و صدور حکم برای دهها دانشجوی منتقد، گامهایی را در جهت حاکم کردن بیشتر فضای امنیتی بر محیط دانشگاه برداشته بود. Tehran University before establishing the control gate at the entrance doors of the university's undergraduate students out of dormitory accommodation and student activists summoned to the disciplinary committee and student sentences for dozens of critical steps in order to further ruling on the security environment campus were removed.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر