Monday, June 17, 1389 equals 2010 Monday 07 June
یک اعدام دسته جمعی دیگر در زندانهای رژیم اسلامی A mass execution in the Islamic regime's prisons
خبرگزاری هرانا، سحرگاه امروز 13 تن از زندانیان زندان قزل حصار کرج که پیشتر در دادگاه های عمومی و انقلاب به اعدام محکوم شده بودند، به دار آویخته شدند. Hrana agency, at dawn today 13 tons of Prisoners Gezelhesar Karaj earlier public trial and the revolution had been sentenced to death, were hanged.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، روز گذشته 26 تن از زندانیان محکوم به اعدام جهت اجرای حکم به قرنطینه زندان قزل حصار منتقل شدند. Reporters informed the Hrana yesterday for 26 prisoners sentenced to death for the implementation of quarantine Gezelhesar Prison were transferred.
محمد مصطفایی، وکیل پایه یک دادگستری روز گذشته در مصاحبه با رسانه های برون مرزی خبر انتقال زندانیان را از طریق یکی از موکلین خود به رسانه ها اعلام نمود. Mohammad Mostafavi, a lawyer by Justice yesterday in an interview with news media overseas transfer prisoners from one of their clients through the media announced.
آقای مصطفایی اعلام داشت که اکثر این زندانیان درخواست عفو به کمیسیون مربوطه ارائه نموده بودند که مورد موافقت قرار نگرفته است و در پرونده برخی از این افراد سابقه کیفری وجود نداشته است. Mr. Mostafavi said that most of these prisoners, pardon provided to the committee who has not been agreed and in case some people did not have a criminal record there.
از اسامی و چگونگی اجرای حکم این افراد اطلاعی در دست نیست و رسانه های حکومتی تا کنون خبر اجرای حکم این تعداد زندانی را با ذکر جزئیات اعلام نکرده اند. Names and how the execution of these individuals is unknown and state media since news of the execution of this number of prisoners with the mentioned details are not announced.
گفته می شود اکثر این افراد به جرم حمل و نگهداری مواد مخدر به اعدام محکوم شده اند، واحد نشر، آمار و آثار مجموعه فعالان حقوق بشر تعداد اعدام شدگان خرداد ماه را تا کنون 31 نفر اعلام نموده است Most of these individuals are called mass transportation, storage of drugs have been convicted, publishing unit, collection of statistics and human rights activists the number of those executed since May 31 has been declared
یک اعدام دسته جمعی دیگر در زندانهای رژیم اسلامی A mass execution in the Islamic regime's prisons
خبرگزاری هرانا، سحرگاه امروز 13 تن از زندانیان زندان قزل حصار کرج که پیشتر در دادگاه های عمومی و انقلاب به اعدام محکوم شده بودند، به دار آویخته شدند. Hrana agency, at dawn today 13 tons of Prisoners Gezelhesar Karaj earlier public trial and the revolution had been sentenced to death, were hanged.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، روز گذشته 26 تن از زندانیان محکوم به اعدام جهت اجرای حکم به قرنطینه زندان قزل حصار منتقل شدند. Reporters informed the Hrana yesterday for 26 prisoners sentenced to death for the implementation of quarantine Gezelhesar Prison were transferred.
محمد مصطفایی، وکیل پایه یک دادگستری روز گذشته در مصاحبه با رسانه های برون مرزی خبر انتقال زندانیان را از طریق یکی از موکلین خود به رسانه ها اعلام نمود. Mohammad Mostafavi, a lawyer by Justice yesterday in an interview with news media overseas transfer prisoners from one of their clients through the media announced.
آقای مصطفایی اعلام داشت که اکثر این زندانیان درخواست عفو به کمیسیون مربوطه ارائه نموده بودند که مورد موافقت قرار نگرفته است و در پرونده برخی از این افراد سابقه کیفری وجود نداشته است. Mr. Mostafavi said that most of these prisoners, pardon provided to the committee who has not been agreed and in case some people did not have a criminal record there.
از اسامی و چگونگی اجرای حکم این افراد اطلاعی در دست نیست و رسانه های حکومتی تا کنون خبر اجرای حکم این تعداد زندانی را با ذکر جزئیات اعلام نکرده اند. Names and how the execution of these individuals is unknown and state media since news of the execution of this number of prisoners with the mentioned details are not announced.
گفته می شود اکثر این افراد به جرم حمل و نگهداری مواد مخدر به اعدام محکوم شده اند، واحد نشر، آمار و آثار مجموعه فعالان حقوق بشر تعداد اعدام شدگان خرداد ماه را تا کنون 31 نفر اعلام نموده است Most of these individuals are called mass transportation, storage of drugs have been convicted, publishing unit, collection of statistics and human rights activists the number of those executed since May 31 has been declared
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر