آدينه، 28 خرداد ماه 1389 برابر با 2010 Friday 18 June Adineh, June 28, 1389 equal to 2010 Friday 18 June
حلقه تحریم به دور رژیم هر روز تنگ تر می شود Ring around the sanctions regime will be tightened every day
جعفر پویه Ja Pouyeh
یک روز پس از پاسخ غیر دیپلماتیک و لمپنانه احمدی نژاد، رییس جمهور برگزیده رهبر به درخواست خانم کاترین اشتون، مسوول سیاست خارجی اتحادیه اروپا که خواستار دیدار و گفت و گو با سعید جلیلی، مذاکره کننده ارشد رژیم در پرونده اتمی شده بود، رهبران اتحادیه اروپا بر سر تحریمهای بیشتر رژیم به توافق رسیدند. A day after the non-diplomatic response Lmpnanh Ahmadinejad, the president elected leaders to ask Ms. Catherine Ashtvn, responsible for Europe Union foreign policy that called for dialogue and meeting with Saeed Jalili, chief negotiator was the regime's nuclear file, union leaders Europe over further sanctions regime agreed. احمدی نژاد در پاسخ درخواست خانم اشتون گفته بود: "ما اهل گفت و گو هستیم، شما بداخلاقی کردید و از اخلاق طاغوتی استفاده کردید، اما ما شرایطی داریم که شما ادب شوید و مثل بچه آدم با ملت ایران مذاکره کنید." Ahmadinejad in response to request Ms. Ashtvn said: "We're from dialog, you have irritability and ethics Arrogant you use, but we have a situation like that you get polite children Adam negotiate with the Iranian people." این لحن سخن گفتن احمدی نژاد که ادعای مدیریت جهان را دارد در مورد کشورهایی به کار گرفته می شود که سالیان درازی با رژیم سرکوبگر و ضد انسانی او مماشات کردند و امتیازهای فراوانی به آن دادند. The tone of speech Ahmadinejad's claim that management has the world in countries used to be that long years of oppressive and inhumane regime, he appeased them and they had many privileges. همچنین، لاریجانی، رییس مجلس آخوندها روز چهارشنبه از تریبون مجلس برای آمریکا و کشورهایی که به قطعنامه چهارم در شورای امنیت رای مثبت دادند خط و نشان کشید و گفت: "به آمریکا و برخی کشورهای ماجراجو هشدار می دهیم در صورتی که وسوسه بازرسی محمولات هواپیما و کشتی ایرانی را در سر داشته باشند، مطمین باشند در خلیج فارس و دریای عمان به خدمت کشتیهای آنان رسیدگی خواهد شد." Also, Larijani, the Speaker of the Majlis podium Wednesday mullahs for America and the countries fourth Security Council resolution gave a positive vote and took that line and said: "America and some countries will Adventurous warning if the aircraft cargo inspection temptation and Iranian vessels in the head have to be sure in the Persian Gulf and Oman Sea to serve their ships will be addressed. " نزدیک شدن نزدیک لحن سخن گفتن لاریجانی به احمدی نژاد نشان از ماهیت همگون این دو پادو رهبر و ولی فقیه رژیم، علی خامنه ای دارد. Approaching close to the tone of talk show Larijani, Ahmadinejad homogeneous nature of these two footman regime leader and supreme leader Ali Khamenei is. "رسیدن به حساب دیگران" و "ادب کردن تا مثل بچه آدم شوند" ادبیات لمپنها، لاتها و چاقوکشان و نسق بگیران چاله میدان است. "Reaching the account of others" and "to punish people like children are" Lmpnha literature, Latha and knife and the square hole is Nsq recipients. لاریجانی و احمدی نژاد عرصه سیاست بین الملل را با چاله میدان یکی دانسته اند که اینگونه از تریبونهای رسمی رو به سوی جامعه جهانی سخن می گویند. Larijani and Ahmadinejad international politics with a square hole known that such official platforms of the international community to speak. اما با همه این عربده کشیها، در بیانیه رهبران اتحادیه اروپا آمده است: "اتحادیه اروپا عمیقا متاسف است از اینکه ایران بسیاری از فرصتها را که برای رفع نگرانیهای جامعه جهانی درباره ماهیت برنامه هستهای ایران پیشنهاد شده بود، مغتنم ندانست." But with all this cry Kshyha, Europe Union leaders statement reads: "Europe Union deeply regrets that Iran has many opportunities that the international community to resolve concerns about the nature of Iran's nuclear program was offered, must be pleasurable." تحریمهای اتحادیه اروپا که مکمل قطعنامه چهارم شورای امنیت برآورد می شود، برای منع سرمایه گزاری در بخش نفت و گاز و صنعت پالایشگاهی رژیم صادر شده است. Europe Union sanctions, which supplements the fourth Security Council resolution is estimated, to prohibit investments in oil and gas refinery industry, the regime has been issued. همچنین، تحریمهای مضاعف اتحادیه اروپا بخش بازرگانی و از جمله کالاهایی که کاربرد دوگانه دارند را هدف قرار می دهد. Also, double-EU sanctions and Commercial Section of Europe, including dual-use goods that are the targets. بخش بانکداری، بیمه و ترابری رژیم نیز شامل این تحریمها می شود. Banking sector, insurance and transport including the sanctions regime will be. سفر مقامهای سپاه به اتحادیه اروپا و افتتاح حساب بانکی نیز ممنوع شده است. Corps officials traveled to Europe and the EU opened a bank account is also forbidden. این درحالی است که روز چهارشنبه گذشته وزارت خزانه داری آمریکا تعدادی از شرکتهای نفتی، یک بانک دولتی و نیروی هوایی و فرماندهی موشکی سپاه را در چهارچوب قطعنامه تازه شورای امنیت مشمول تحریم دانست. Yet last Wednesday, the Treasury Department's America a number of oil companies, a state bank and the Air Force and Army Missile Command in the framework of the new resolution says the Security Council subject to sanctions. خزانه داری آمریکا همچنین احمد وحیدی، وزیر دفاع رژیم و جواد کریمی ثابت، مدیر شرکت "انرژی نوین" را به دلیل ارتباط با برنامه اتمی رژیم و پاسدار محمدعلی جعفری، فرمانده کل سپاه پاسداران و پاسدار محمد رضا نقدی، فرمانده بسیج سپاه را نیز در فهرست تحریمهای خود قرار داده است. America Also, Ahmad Vahidi, Treasury, Defense Secretary regime and Javad Karimi Sabet, director of the company "New Energy" to reason with the regime's nuclear program and the Revolutionary Guards Mohammad Ali Jafari, Iranian Revolutionary Guards commander Mohammad Reza cash and guard, the commander of the Basij Corps also List of sanctions has put. یموتی گایتنر، وزیر دارایی آمریکا به خبرنگاران گفت که "پست بانک" شانزدهمین بانک ایرانی است که به فهرست سیاه افزوده می شود. Quarterstaff Geithner, Treasury Secretary told reporters that America "Post Bank" is the sixteenth bank to be added to the blacklist. احمدی نژاد و لاریجانی که درخواست خانم اشتون را فرصتی برای عربده کشی یافته بودند، حال با موج تحریمهایی مواجه شده اند که قطعنامه چهارم شورای امنیت که به قول رییس جمهور رژیم "کاغذ پاره" است، را تکمیل می کند. Ahmadinejad and Larijani, the opportunity to ask Ms. Ashtvn cry genocide had been, now are faced with a wave of sanctions that the Security Council resolution to send the fourth president of the regime "torn paper" is to fill. با این حساب می شود گفت دایره تحریمهای بازدارنده روز به روز به دور رژیم تنگ تر می شود و دایره عمل رژیم برای پروژه بمب اتمی اش را محدود تر می کند. This account is told the day circle deterrent sanctions regime being tightened around the circle and act regime for its nuclear bomb project is more limited. پاسخ این شکستها در عرصه بین المللی سرکوب بیشتر مردم در داخل کشور خواهد بود زیرا تحریمها بحرانهای داخلی رژیم را افزایش خواهد داد و رژیم در مانده ولایت فقیه برای موقعیت سست و پوشالی خود راهی دیگر به جز سرکوب بیشتر مردم نمی شناسد. Reply to this failure in the international arena most people suppress domestic internal crisis would be because the sanctions regime will increase and the regime remained weak Supreme Leader Position and figurehead for another way to save his people knows no more oppression.