جمعه


Adineh, June 21, 1389 equal to 2010 Friday 11 June
موسوی و کروبی تصمیم را به مردم واگذار کردند Mousavi and Karroubi decision to assign people to
حماسه جاودان 25 خرداد 88 نیز در شرایطی مشابه خلق گردید. Eternal epic 25 June 88 was also created in the same conditions. با تقاضای راهپیمائی مخالفت شد و رهبران جنبش سبز از مردم خواستند که به خیابانها نیایند، اما این مردم بودند که رهبران جنبش را به جمع میلیونی خود دعوت کردند. Request to march against the green movement of people and leaders wanted to Nyaynd streets, but people who were leaders of the movement invited to collect their millions. **** ****
وبلاگ سهرابستان: وظیفه رهبران جنبش سبز این بود که با ارائه درخواست مجوز راهپیمائی به دولت کودتا، توجه مردم را به لزوم راهپیمائی در سالگرد کودتای انتخاباتی جلب نموده و تداوم اعتراض ملت ایران را به جهانیان نشان دهد. S·hrabstan blog: Green movement task was to march with the license application to the coup government, the public attention the need to march on the anniversary of the coup and continued to attract electoral protest the Iranian nation to the world the show. اینک نیز با توجه به تهدیدات شدید رهبری مبنی بر سرکوب وحشیانه تظاهرات مردمی، رهبران جنبش سبز وظیفه خود دیدند تا واقعیت را به مردم اعلام نموده و در بیانیه خود بگویند: «بدیهی است با سابقه سیاه یک سال گذشته در سرکوب معترضانی که تنها جرمشان طلب نمودن رأی خود به شیوه ی مسالمت آمیز بود و همچنین اخبار رسیده از سازماندهی مجدد افراطیون و سرکوبگران در جهت یورش به مردم بی دفاع و مظلوم ...» تا بار دیگر تصمیم گیری را بر عهده خود مردم بگذارند. Now also the threat of severe repression of leadership based on popular protests brutal leaders, Green saw his duty to declare the truth to people and say in a statement: "Obviously with the history of black oppression in the past year alone Mtrzany mass demand way to make their votes peacefully and also received news of the reorganization extremists and oppressive to attack the innocent and defenseless people ... "to once again decide to put upon the people. حق و عدالت، آزادی و دموکراسی، گرفتنی است و هیچ ملتی بدون فداکاری و پرداخت هزینه به پیشرفت و سربلندی نمی رسد. Right and justice, freedom and democracy, is taking no nation without sacrifice and pay is unlikely to progress and honor. هیچ استبداد و دیکتاتوری تا کنون به انتخاب خود و داوطلبانه کنار نرفته است. No tyranny and dictatorship since his voluntary choice side is gone. ملتی به آزادی و دموکراسی می رسد که آمادگی پرداخت هزینه را داشته باشد. Freedom and democracy to a nation that appears to be ready to pay. تصمیم با خود مردم است. Decision with the people. حکومتی که براحتی رای مردم را می دزدد، جوانانشان را شکنجه و زندان می کند، در خیابانها کشتار براه می اندازد، چنین رژیمی غیر قابل اعتماد و خیانت پیشه است. Government that people can easily vote Dzdd, Jvananshan to torture and imprisonment, in the streets killing arranged pockets, such a regime can not be trusted and has betrayed the craft. حتی اگر کودتاچیان «مجوز راهپیمائی» هم می دادند باز هم به وعده خود وفا نمی کردند و این امکان وجود داشت که سرکوب و خشونت نشان دهند. Even if the coup march permit "were both still did not fulfill his promise and had the opportunity to show that repression and violence. گروههای فشار و «اصحاب دخمه» می توانستند اغتشاش و آتش سوزی و تخریب اموال عمومی راه بیاندازند و بطور کلی هر گونه شرارتی که بتوانند انجام دهند. Pressure groups and "companions Closet" could fire disturbance and destruction of public property and general way to throw any evil that they do. تهدیدات حکومت برای سرکوب راهپیمائی 22 خرداد نیز بیش از هر زمان دیگری پوشالی بنظر می رسد و تلاش فراوانی دارند تا مردم را اساساً از آمدن به خیابانها باز دارند. Threats of government repression against the June 22 march, more than any other time and effort figurehead seems to have a lot of people basically are coming to the streets again. الله اکبرهای شبانه مردم وحشت عجیبی در دل حکومت انداخته است و برآوردشان این است که مردم حضور انبوهی در خیابانها خواهند داشت. God Akbrhay strange night of terror in the heart of the government and thrown Bravrdshan that people overwhelming presence on the streets will. حماسه جاودان 25 خرداد 88 نیز در شرایطی مشابه خلق گردید. Eternal epic 25 June 88 was also created in the same conditions. با تقاضای راهپیمائی مخالفت شد و رهبران جنبش سبز از مردم خواستند که به خیابانها نیایند، اما این مردم بودند که رهبران جنبش را به جمع میلیونی خود دعوت کردند. Request to march against the green movement of people and leaders wanted to Nyaynd streets, but people who were leaders of the movement invited to collect his millions. راهپیمائی شنبه 22 خرداد، تدبیر و تصمیم مردم را می طلبد و حضور ملت همواره سرنوشت ساز بوده است. Demonstration Saturday 22 December, devise and require people to decide and the presence of people is always decisive.
حکومت قادر به خشونت در 22 خرداد نیست Government to domestic violence is June 22
هرگونه خشونت دیگر در خیابانها بر علیه مردم، وضع را برای حکومت بسیار بغرنج تر کرده و زمینه بسیاری اقدامات تنبیهی بین المللی دیگری را فراهم خواهد آورد. Other forms of violence against people on the streets, the situation is much more problematic for the government and the international context of many other punitive measures would provide. تحریم های جدید چنان گسترده و فراگیر هستند که عملاً «جمهوری اسلامی» را از لیست «فرصتهای تجاری» خارج نموده و به فراموشی خواهد سپرد. New sanctions are so broad and pervasive that virtually the Islamic Republic from the list of "business opportunities" out and be lost to oblivion. چنانچه پرونده «حقوق بشر» هم به پرونده موجود اضافه شود، تنها آرزوی کشورهای جهان این خواهد شد که این موجود بی خاصیت مزاحم، یعنی «جمهوری اسلامی» برود و جای خود را به حکومت جدیدی بدهد. If the file human rights records to be added together, the world only wish that this will deactivate the intruder, the Islamic Republic to go instead to give the new government. تدبیر رهبری و فرمان کشتار وی در خرداد ماه سال قبل، اجماع جهانی در تصویب قطعنامه ای فلج کننده را پدید آورد و ممکن است ضربه های باطوم ها در سالگرد 22 خرداد، تمایل بین المللی برای سرنگونی این نظام را بدنبال داشته باشد. Devise killing his leadership and command in June last year, international consensus on a resolution created crippling and may shock batons in the June 22 anniversary, the international desire to overthrow this regime is followed. فهم این معادله حتی برای کند ذهن ترین عناصر این حکومت نیز آسان است. Understand this equation, even for the most obtuse elements this rule is easy, too. اگر باندازه کافی شعور داشتند باید همان پارسال می فهمیدند که باطومها را نه بر سر جوانان جنبش سبز، بلکه بر سر خودشان می زنند و زمینه ذلت و سرنگونی خودشان را فراهم می کنند. If you have had enough sense to understand that last year the batons on the youth movement, not green, but turns over their humiliation and overthrow the area and provide their own. ندائی در درون پیکر نظام به صدا درآمده که روز شنبه 22 خرداد 89 کاربرد هر گونه چماق و باطوم و قمه ممنوع. Call within the body to the sound system turned 22 on Saturday June 89 and use any sticks and batons Qmh prohibited. نه برای اینکه دلشان برای ملت به رحم آمده، بلکه از وحشت و نگرانی برای خودشان. No hearts for mercy for the nation, but of fear and concern for themselves. حکومتیان در هراس سرنوشتشان در فردای سقوط استبداد فرو رفته اند. Hkvmtyan fearful fate in tomorrow's fall into tyranny are gone. در همان نقطه ای که جمهوری اسلامی به آخر خط رسید، دقیقاً جنبش آزادیخواهی مردم ایران، شاداب و تازه نفس، راه خود را آغاز نمود و امیدوارانه به پیش می رود. In the same spot that was the end of the Islamic Republic, Iranian people freedom movement precisely, juicy and fresh, their way and began going to the hopeful. ملت ایران پیروز این میدان است و آینده ایران را آینده ای پر از مهر و محبت، سرشار از آزادی و برابری، و آکنده از عطر لاله ها خواهد ساخت. The Iranian nation is victorious in this field and the future a future filled with love and kindness, full of freedom and equality, and full of perfume will Tulips.

هیچ نظری موجود نیست: