Adineh, September 5, 1389 equal to 2010 Friday 27 August
پنج سال حبس برای رئیس ستاد انتخاباتی موسوی Five years imprisonment for President campaign Mousavi
سایت کلمه: قاضی شعبهی ۲۸ دادگاه انقلاب، رئیس ستاد انتخاباتی مهندس موسوی را به پنج سال حبس تعزیری و پرداخت یک میلیون ریال جریمهی نقدی محکوم کرد. Site Password: Branch 28 of Revolutionary Court judge, Mousavi, head of the campaign to five years imprisonment and pay a fine condemned million rials.
بر اساس حکم دادگاه بدوی دکتر قربان بهزادیان نژاد، وی به پنج سال حبس تعزیری محکوم شده است. Based on the lower court's doctor sir Bhzadyan race, he was sentenced to five years imprisonment is.
همچنین بر اساس این حکم غیرعادلانه که روز سه شنبه به این استاد دانشگاه زندانی ابلاغ شد، وی به اتهام توهین به آقای احمدینژاد به صد هزار تومان جزای نقدی محکوم شده است. Also according to this unjust verdict Tuesday to deliver a university professor was imprisoned, his insulting to Mr. Ahmadinejad hundred dollars has been sentenced to fine.
جلسه دادگاه دکتر بهزادیان نژاد پس از گذشت هشت ماه از بازداشت موقت وی، و پس از آنکه یک بار هم به بهانهی دیر رسیدن نمایندهی دادستان به تعویق افتاد، روز سیام مرداد ماه برگزار شد. Doctor Bhzadyan trial race after eight months of his temporary detention, and after a late arrival on the pretext of the representative of the Prosecutor has been postponed, the day was held in August Siam.
آقای بهزادیان نژاد که از زمان اعلام نامزدی مهندس میرحسین موسوی به عنوان رئیس ستاد انتخاباتی وی معرفی شد، رئیس موسسه تحقیقات و توسعه علوم انسانی و نیز رئیس موسسه مطالعات فرهنگ و تمدن ایران زمین است. Mr. Bhzadyan race since the nomination for Mousavi as his chief campaign was introduced, Head of Research and Development Institute of Humanities and Head of Culture & Civilization Studies Institute Earth. وی همچنین تا فروردین ماه گذشته که به همراه علیرضا بهشتی ، دیگر مشاور مهندس موسوی، از عضویت در هیئت علمی دانشگاه تربیت مدرس محروم شد، در این دانشگاه به فعالیت علمی و تربیت دانشجو اشتغال داشت. He also last until April with the Ali Beheshti, another consultant, Mousavi, the faculty member was deprived of Tarbiat Modarres University, the University's academic activities and employment training students found.
محرومیت این استاد دانشگاه که به تازگی توسط دیوان عدالت اداری نیز تایید شده است، اعتراض گروه کثیری از استادان دانشگاه تربیت مدرس را به دنبال داشت که به صدور حکم تعلیق برای استادان دانشگاه، قطع حقوق ایشان و ایجاد مشکل معیشتی برای خانوادهی آنها اعتراض داشتند. Denial of this professor who recently confirmed by the Court of Administrative Justice has objected to a large group of faculty, Tarbiat Modarres University was followed by a sentence suspended for academics, cut his rights and creating economic problems for their families had protested.
پنج سال حبس برای رئیس ستاد انتخاباتی موسوی Five years imprisonment for President campaign Mousavi
سایت کلمه: قاضی شعبهی ۲۸ دادگاه انقلاب، رئیس ستاد انتخاباتی مهندس موسوی را به پنج سال حبس تعزیری و پرداخت یک میلیون ریال جریمهی نقدی محکوم کرد. Site Password: Branch 28 of Revolutionary Court judge, Mousavi, head of the campaign to five years imprisonment and pay a fine condemned million rials.
بر اساس حکم دادگاه بدوی دکتر قربان بهزادیان نژاد، وی به پنج سال حبس تعزیری محکوم شده است. Based on the lower court's doctor sir Bhzadyan race, he was sentenced to five years imprisonment is.
همچنین بر اساس این حکم غیرعادلانه که روز سه شنبه به این استاد دانشگاه زندانی ابلاغ شد، وی به اتهام توهین به آقای احمدینژاد به صد هزار تومان جزای نقدی محکوم شده است. Also according to this unjust verdict Tuesday to deliver a university professor was imprisoned, his insulting to Mr. Ahmadinejad hundred dollars has been sentenced to fine.
جلسه دادگاه دکتر بهزادیان نژاد پس از گذشت هشت ماه از بازداشت موقت وی، و پس از آنکه یک بار هم به بهانهی دیر رسیدن نمایندهی دادستان به تعویق افتاد، روز سیام مرداد ماه برگزار شد. Doctor Bhzadyan trial race after eight months of his temporary detention, and after a late arrival on the pretext of the representative of the Prosecutor has been postponed, the day was held in August Siam.
آقای بهزادیان نژاد که از زمان اعلام نامزدی مهندس میرحسین موسوی به عنوان رئیس ستاد انتخاباتی وی معرفی شد، رئیس موسسه تحقیقات و توسعه علوم انسانی و نیز رئیس موسسه مطالعات فرهنگ و تمدن ایران زمین است. Mr. Bhzadyan race since the nomination for Mousavi as his chief campaign was introduced, Head of Research and Development Institute of Humanities and Head of Culture & Civilization Studies Institute Earth. وی همچنین تا فروردین ماه گذشته که به همراه علیرضا بهشتی ، دیگر مشاور مهندس موسوی، از عضویت در هیئت علمی دانشگاه تربیت مدرس محروم شد، در این دانشگاه به فعالیت علمی و تربیت دانشجو اشتغال داشت. He also last until April with the Ali Beheshti, another consultant, Mousavi, the faculty member was deprived of Tarbiat Modarres University, the University's academic activities and employment training students found.
محرومیت این استاد دانشگاه که به تازگی توسط دیوان عدالت اداری نیز تایید شده است، اعتراض گروه کثیری از استادان دانشگاه تربیت مدرس را به دنبال داشت که به صدور حکم تعلیق برای استادان دانشگاه، قطع حقوق ایشان و ایجاد مشکل معیشتی برای خانوادهی آنها اعتراض داشتند. Denial of this professor who recently confirmed by the Court of Administrative Justice has objected to a large group of faculty, Tarbiat Modarres University was followed by a sentence suspended for academics, cut his rights and creating economic problems for their families had protested.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر