Monday, Persian date Mordad 10 May 2011 Monday 01 August 1390 with
یکماه بی خبری از چهار زندانی منتقل شده به زندان اوین News of the month four prisoners transferred to Evin prison
خبرگزاری هرانا – با گذشت یک ماه از انتقال چهار زندانی سیاسی به زندان اوین که تحت بازجویی مجدد قرار گرفتند هیچگونه اطلاعی در دست نیست و این امر موجب نگرانی خانواده این زندانیان شده است. Hrana agency - over a four-month transfer to Evin prison where political prisoners were interrogated again no information is available and this is of concern to the families of these prisoners.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران چهار زندانی سیاسی محبوس در زندان رجایی شهر به نامهای محمدعلی منصوری، بهروز جاوید تهرانی، فرزاد مددزاده و صالح کهن پس از انتقال ناگهانی به زندان اوین جهت بازجویی هیچگونه اطلاعی در دسترس نیست. According to the Reporters Hrana, a news organization Human Rights Activists in Iran Shahr prison four political prisoners held in the names of Mohammad Ali Mansouri, Behrooz Javid Tehrani, F., and good old Madadzadeh suddenly transferred to Evin prison after being interrogated for any information not available . این زندانیان از تاریخ 7 تیر ماه 90 به انفرادی بند 209 زندان اوین منتقل شدند. The prisoners on 7 June, 90 individuals were transferred to Evin section 209.
خانواده محمدعلی منصوری یکی از زندانیان منتقل شده که حکم 17 سال زندان خود را سپری می نموده است به خبرگزاری هرانا گفت:" از زمان انتقال تاکنون علی رغم مراجعات خانواده به زندان اجازه هیچ ملاقات و یا تلفنی با ایشان نداشته ایم." Mohammad Ali Mansouri families of prisoners transferred to a prison sentence of 17 years has passed Hrana Agency said: "So far, despite the transfer of family visits to prison, they have not allowed any visits or by telephone."
از سوی دیگر خانواده بهروز جاوید تهرانی یکی دیگر از زندانیان منتقل شده به انفرادی بند 209 کماکان از این زندانی بی خبر بوده و این امر باعث نگرانی آنها شده است. Behrouz Javid Tehrani family of the prisoners transferred to another individual of the 209 prisoners still unaware of this is of concern to them.
یکماه بی خبری از چهار زندانی منتقل شده به زندان اوین News of the month four prisoners transferred to Evin prison
خبرگزاری هرانا – با گذشت یک ماه از انتقال چهار زندانی سیاسی به زندان اوین که تحت بازجویی مجدد قرار گرفتند هیچگونه اطلاعی در دست نیست و این امر موجب نگرانی خانواده این زندانیان شده است. Hrana agency - over a four-month transfer to Evin prison where political prisoners were interrogated again no information is available and this is of concern to the families of these prisoners.
بنا به اطلاع گزارشگران هرانا، ارگان خبری مجموعه فعالان حقوق بشر در ایران چهار زندانی سیاسی محبوس در زندان رجایی شهر به نامهای محمدعلی منصوری، بهروز جاوید تهرانی، فرزاد مددزاده و صالح کهن پس از انتقال ناگهانی به زندان اوین جهت بازجویی هیچگونه اطلاعی در دسترس نیست. According to the Reporters Hrana, a news organization Human Rights Activists in Iran Shahr prison four political prisoners held in the names of Mohammad Ali Mansouri, Behrooz Javid Tehrani, F., and good old Madadzadeh suddenly transferred to Evin prison after being interrogated for any information not available . این زندانیان از تاریخ 7 تیر ماه 90 به انفرادی بند 209 زندان اوین منتقل شدند. The prisoners on 7 June, 90 individuals were transferred to Evin section 209.
خانواده محمدعلی منصوری یکی از زندانیان منتقل شده که حکم 17 سال زندان خود را سپری می نموده است به خبرگزاری هرانا گفت:" از زمان انتقال تاکنون علی رغم مراجعات خانواده به زندان اجازه هیچ ملاقات و یا تلفنی با ایشان نداشته ایم." Mohammad Ali Mansouri families of prisoners transferred to a prison sentence of 17 years has passed Hrana Agency said: "So far, despite the transfer of family visits to prison, they have not allowed any visits or by telephone."
از سوی دیگر خانواده بهروز جاوید تهرانی یکی دیگر از زندانیان منتقل شده به انفرادی بند 209 کماکان از این زندانی بی خبر بوده و این امر باعث نگرانی آنها شده است. Behrouz Javid Tehrani family of the prisoners transferred to another individual of the 209 prisoners still unaware of this is of concern to them.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر