Tuesday, 16 April 1390 equals 2011 Tuesday 05 April حمله ناتو به نیروهای قذافی/جوانان عرب: قذافی بايد برود NATO forces to attack Gaddafi / Arab youth: Gaddafi must go به گزارش خبرگزاری فرانسه، جنگنده های ناتو امروز به نیروهای قذافی در نزدیکی شهر برگا در شرق لیبی حمله کردند. According to AFP, NATO fighter forces today near the town Brga Gaddafi in Libya, invaded East. به گفته شاهدان، چندین خودروی نیروهای نظامی قذافی که درصدد حمله به مخالفان بودند، در حمله جنگنده های ناتو منهدم شدند. According to witnesses, several military vehicles that Gaddafi had sought to attack opponents, attacking NATO aircraft were destroyed. همزمان اتحاديه اروپا امروز اعلام کرد که پیشنهاد جانشينی قذافی از سوی يكی از پسران وی غيرقابل قبول است. Simultaneous Europe Union announced today that the proposed succession Gaddafi One of his sons is unacceptable. یک سخنگوی این اتحادیه گفته است، موضع اتحاديه اروپا كاملا روشن و واضح است، قذافی و خانواده اش مشروعيت خود را از دست داده اند و بايد بروند. A union spokesman said, Europe Union's position is quite clear, Gaddafi and his family lost its legitimacy and should have withdrawn. از سوی دیگر یک نظرسنجی انجام شده در كشورهای عربی نشان می دهد که اكثريت جوانان عرب معتقدند كه قذافی بايد از قدرت كناره گیری کند. On the other hand a survey conducted in Arabic countries shows that the majority of Arab youth believe that Gaddafi should withdraw from power. براساس این نظرسنجی، 75 درصد از شركت كنندگان اعلام كردند كه حكومت قذافی در لیبی بايد پايان يابد. According to the survey, 75 percent of the participants declared that government must end Gaddafi in Libya. اين نظرسنجی که در بین جوانان بين 18 تا 24 سال در 10 كشور خاورميانه بعمل آمده، نشان دهنده حمايت گسترده آنان از جنبشهای آزادیخواهانه در منطقه است. The survey among young people between 18 to 24 years in 10 Middle East countries taken, showing the support of liberation movements in their vast region.