Wednesday, 20 January 1389 equal to 2011 Wednesday 09 February
موسوی و کروبی: نیروهای نظامی به مردم خواهند پیوست Mousavi and Karroubi: people will join forces
رادیو فرانسه: در آستانۀ سی ودومین سالگرد انقلاب اسلامی، میرحسین موسوی و مهدی کروبی، در بیانیهای مشترک، با لحنی بسیار تند و صریح از صاحبان قدرت انتقاد میکنند و مینویسند که بعد از آخرین انتخابات ریاست جمهوری "گفتمان نوینی" شکل گرفت که فساد را تحمل نمیکند. Radio France: on the eve of the anniversary of Islamic Revolution Vdvmyn C, Mir-Hossein Mousavi, Mehdi Karroubi, the joint statement, the tone is very harsh and outspoken criticism of the authorities and they write that after the last presidential elections, "new discourse" was formed that corruption will not tolerate.
آنان مینویسند ما دور نمی بینیم آنانی که دغدغۀ منافع ملی را دارند در کنارملت قرار گیرند. We do not see around them write those that have national interests in Dghdghە Knarmlt be.
به عقیدۀ نویسندگان، بسیج و سپاه و نیروهای نظامی نیز به مردم خواهند پیوست. Opinion writers, and the Corps and the Basij forces will join the people.
موسوی و کروبی: نیروهای نظامی به مردم خواهند پیوست Mousavi and Karroubi: people will join forces
رادیو فرانسه: در آستانۀ سی ودومین سالگرد انقلاب اسلامی، میرحسین موسوی و مهدی کروبی، در بیانیهای مشترک، با لحنی بسیار تند و صریح از صاحبان قدرت انتقاد میکنند و مینویسند که بعد از آخرین انتخابات ریاست جمهوری "گفتمان نوینی" شکل گرفت که فساد را تحمل نمیکند. Radio France: on the eve of the anniversary of Islamic Revolution Vdvmyn C, Mir-Hossein Mousavi, Mehdi Karroubi, the joint statement, the tone is very harsh and outspoken criticism of the authorities and they write that after the last presidential elections, "new discourse" was formed that corruption will not tolerate.
آنان مینویسند ما دور نمی بینیم آنانی که دغدغۀ منافع ملی را دارند در کنارملت قرار گیرند. We do not see around them write those that have national interests in Dghdghە Knarmlt be.
به عقیدۀ نویسندگان، بسیج و سپاه و نیروهای نظامی نیز به مردم خواهند پیوست. Opinion writers, and the Corps and the Basij forces will join the people.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر