Saturday, 8 November 1389 against the 2010 Saturday 30 October
جمهوری اسلامی برای بولیوی تاسیسات هسته‏ای می‏سازد Islamic Republic's nuclear facilities makes Bolivia
خبرگزاری حکومتی مهر: رئیس جمهوری بولیوی از همکاری تهران و لاپاز در زمینه ساخت یک تاسیسات هسته ای در بولیوی خبر داد. State news agency Mehr: President of Bolivia in La Paz working in Tehran and build a nuclear facility in Bolivia said.
به گزارش خبرگزاری شینهوا، "اوو مورالس" که اخیرا به تهران سفر کرده است، روز جمعه در یک کنفرانس خبری در کوچابامبا گفت: لاپاز و تهران در زمینه ساخت یک تاسیسات هسته ای در بولیوی با یکدیگر همکاری خواهند کرد. Xinhua News Agency reported, "Evo Morales" who has traveled recently to Tehran, on Friday told a news conference in Cochabamba: La Paz and Tehran in building a nuclear facility in Bolivia will work together.
وی افزود: بولیوی و ایران تمایل خود را در زمینه توسعه همکاریها برای استفاده از انرژی هسته ای اعلام کرده اند. He added: Iran, Bolivia and his desire for cooperation in the development of nuclear energy have announced.
مورالس اظهار داشت: بولیوی حق استفاده از انرژی هسته ای را دارد و هیچ کس نمی تواند در این امر دخالت کند. Morales said: "Bolivia's right to use nuclear energy and no one will interfere in this matter.
بر اساس این گزارش بولیوی در سپتامبر 2007 روابط دیپلماتیک خود را با ایران آغاز و در سال 2008 روابط با اسرائیل را قطع کرد. According to the report in September 2007 Bolivian diplomatic relations with Iran in 2008 and started to cut ties with Israel.
رئیس جمهوری بولیوی همچنین پیشتر با بی اعتنایی به هشدار آمریکا به این کشور درباره تقویت روابط با جمهوری اسلامی تاکید کرده بود: رویکردهای استعماری را نخواهد پذیرفت. Bolivian president also ignored earlier warnings to America to strengthen ties with these countries about the Islamic Republic had emphasized: never accept colonial approaches.

Saturday, 8 November 1389 against the 2010 Saturday 30 October
وزير اطلاعات رژیم در سوریه برای دیدار با گروههای ترور Syria's information minister in the regime of terror groups to meet
صدا و سیمای رژیم: وزیر اطلاعات جمهوری اسلامی برای دیدار با مقامات سوریه وارد دمشق شد. Broadcasting regime: Minister of Information of the Islamic Republic to meet with Syrian officials in Damascus was entered. حیدر مصلحی در گفتگو با خبرنگاران هدف از سفر به سوریه را بررسی مناسبات و ارتباطات موجود با سوریها اعلام کرد و افزود: در این سفر با گروه هایی که با جمهوری اسلامی مناسبات و همکاریهای قابل توجهی دارند (حماس و جهاد اسلامی و ...) دیدار و گفتگو می شود. Heidar Moslehi purpose of the interview with reporters traveling to Syria to review existing relations and communications with the Syrians said and added: "The visit with the group that relations and cooperation with the Islamic Republic have significantly (Hamas and Islamic Jihad and ...) will meet. وی گفت: در این نشستها درباره نوع اقدامات و حرکتهای این گروهها بحث و تبادل نظر خواهد شد. He said: "At the meeting about the type of actions and movements of these groups will be discussed. مصلحی افزود: در ملاقاتها پیش بینی شده با گروههای فلسطینی در سوریه درباره مسائل فلسطین و منطقه و اقداماتی که اخیرا استکبار و اسرائیل در منطقه دارند بحث و گفتگو می شود. Moslehi added: "In meetings with the predicted Syrian Palestinian groups in Palestine and regional issues and actions that recently the Israeli arrogance, and are in the area are discussed. وی همچنین از برنامه دیدارش با رئیس جمهور سوریه خبر داد و افزود: در دیدار با بشار اسد مباحث و مسائل منطقه و مناسباتی که در مباحث اطلاعاتی با هم داریم مورد بررسی قرار خواهند گرفت. He also met with Syrian President Program announced and added: "In a meeting with Bashar Assad issues and regional issues and the relationship we have with information issues will be discussed.

Saturday, 8 November 1389 against the 2010 Saturday 30 October
اجرای دستکم 25 حکم قطع عضو در یکسال اخیر Run at least 25 sentences of amputation in the last year
به گزارش خبرگزاری هرانا، محمد مصطفایی، حقوقدان و وکیل سابق دادگستری در نامه ای به بان کی مون دبیر کل سازمان ملل متحد ضمن اعتراض به احکام قطع عضو شهروندان ایرانی، خواستار محاکمه ناقضان حقوق بشر در ایران در دادگاههای بین المللی شد. The HRANA, M. Mostafavi, former Justice lawyers in a letter to Ban Ki-moon UN Secretary General also objected to the sentences of amputation citizens called for trial on human rights violators in the international courts.
متن کامل این گزارش به شرح زیر است: The full text of this report is as follows:
دبير محترم سازمان ملل جناب آقاي بان کي مون UN Secretary-Dear Mr Ban
با سلام و احترام، With respectful greetings,
همانطور که مستحضريد ترويج و حمايت از حقوق بشر يکي از هدف هاي اصلي سازمان ملل بوده و به همين دليل در مغايرت با اصل سرزميني بودن جرايم و مجازات ها و اصل حاکميت کشورها براي پيش گيري از نقض حقوق بشر و برقراري صلح و امنيت و مبارزه با نسل کشي و جنايات عليه بشريت، توسط دولتها، سازمان ملل و به تبع آن کميسون حقوق بشر اين سازمان تشکيل گرديد. As aware of human rights promotion and protection of one of the main goals of the UN and therefore in contradiction with the principle of territorial crime and punishment and the principle of sovereign countries for the prevention of human rights and peace and security and fight genocide and crimes against humanity, by governments, UN and therefore the Human Rights Commission was formed this organization. ناديده گرفتن يکي از اساسي ترين حقوق اوليه و بديهي شهروندان ايراني توسط حاکمان جمهوري اسلامي باعث گرديد توجه شما را به قطع فزاينده دست و پاي مجرمين، در زندان هاي ايران، بيش از پيش جلب نمايم تا شايد با مکانيزم هاي بين المللي جنايت تلخ و ناباورانه جمهوري اسلامي را که در هزاره سوم و در حال گسترش است متوقف گردد. Ignoring one of the most fundamental and basic rights granted by the rulers of the Islamic Republic of Iranian citizens were causing increasing your attention to the hands and feet cut off criminals in the prisons of Iran, more than ever wish to draw the mechanism may be a bitter international crime and disbelief IRI in the third millennium, and is expanding to be stopped.
1- حضرتعالي در سه گزارش سالانه خود پيرامون نقض حقوق بشر در ايران، به قطع دست و پاي مجرمين در ايران اشاره کرده و نگراني خود را اعلام نموديد. 1 - Your Excellency on Tuesday its annual report about human rights violations in Iran to cut hands and feet of criminals in Iran and has declared its concern originally. در بند 26 گزارش سال 2008 آمده است: قطع دست و پا و اعضاي بدن، هر چند به عنوان يک تنبيه اسلامي توسط مقامات توجيه شده است، اما همچنان به عنوان يکي از عوامل نگران کننده باقي مانده است. 2008 report in paragraph 26 states: amputations and body, although as an Islamic punishment is justified by the authorities, but also as one of the factors of concern remain. اين موضوع در سال 2008 در حالي مطرح شد که پيش از اين زمان، دستگاه قضايي کمتر به صدور احکام قطع عضو مي پرداخت و براي مرتکبين به جرايم سرقت مجازات حبس صادر مي نمود. This issue was raised in 2008, while that before this time, less judicial sentencing pay amputation for theft offense sentence perpetrators to be exported. سازمان ملل در گزارش سالانه خود در سال 2009، صرفا نگراني خود را در مورد ابقاء مجازات قطع اندام در بند 4 گزارش مطرح نموده و مجازات قطع اعضا را رفتاري خشن و غير انساني و تحقير آميز توصيف کرد. UN in its annual report in 2009, just worry about maintaining their amputation punishment in section 4 of the report Members raised off the behavior and punish violent and inhuman and degrading treatment described.
2- پس از انتصاب آقاي سيدصادق لاريجاني توسط رهبر جمهوري اسلامي، در سال 2009 وضعيت حقوق بشر در ايران بغرنج و دهشتناک گرديد. 2 - After the appointment of Mr Larijani Sydsadq by the leader of the Islamic Republic, in 2009 the human rights situation in Iran was complex and frightening. صدور احکام خودسرانه و برخلاف موازين قانوني و حقوق بشر – چه در رابطه با مجازات اعدام و چه در مورد مجازات شلاق و قطع عضو – شدت بيشتري به خود گرفت به گونه اي که حال مي طلبد سازمان ملل نه از روي تسامح و تساهل، بلکه با جديت و بدون ملاحظه، عملکرد ضد حقوق بشر دولت جمهوري اسلامي را مورد نقد و چالش قرار داده و به صورت عملي – نه با نصيحت و صدور گزارش و بيانيه – موجبات احقاق حقوق شهروندان ايراني که مورد ظلم و ستم حاکمان قرار مي گيرند را فراهم سازد. Arbitrary sentences against legal standards and human rights - whether in relation to the death penalty or the punishment of whipping and amputation - became more severe in such a way that requires the United Nations had not out of tolerance and tolerance, but seriousness and without consideration, the performance against the government's human rights criticism and challenges and put into practice - not with the advice and issuing reports and statements - the rights of citizens led to the oppressed Iranian rulers are placed to provide .
3- در کمتر از يک سال گذشته 25 مورد قطع دست و پا توسط مراجع رسمي جمهوري اسلامي گزارش شده است که در نوع خود، جنايتي غيرقابل گذشت به حساب آمده و باعث مي گردد ايران رتبه اول قطع اندام انسانها را به عنوان يک مجازات بي رحمانه، غير انساني و وحشيانه به خود اختصاص دهد، که اين خود نشان از وحشيگيري واعمال برخلاف حقوق بشر حاکمان جمهوري اسلامي داشته و با فرهنگ و تمدن ايرانيان در تضاد است. 3 - less than one year, 25 amputations by the official authorities of the Islamic Republic has reported that its kind, to account over the uncontrolled crime and leads the first rank of human amputation as a punishment cruel , inhumane and barbaric to allocate, which show the Vhshygyry Vamal of Human Rights ruling against the Islamic Republic had with Iranian culture and civilization are in conflict. در شروع سال جديد شمسي 1389 (آوريل 2010) به گفته رضا ابوالحسني دادستان ماهشهر دست و پاي يک جوان در زندان ماهشهر به اتهام سرقت قطع گرديد. At the beginning of a new solar year 1389 (April 2010) According to the prosecutor Mahshahr Reza Abolhasani hand and foot in a youth prison charged with theft Mahshahr was discontinued. پس از آن داود صادقي، دادستان سابق اهواز قطع دست شش نفر را به اتهام سرقت تاييد کرده و اعلام نمودند که قطع دست اين شش نفر اسباب رضايت را برايشان فراهم نموده است. Then David Sadeghi, a former prosecutor Ahvaz amputation six people charged with theft and declared that approved the cut six toys this provides them with satisfaction. در ماه گذشته نيز چهار مورد حکم قطع دست در همين شهر به اجرا در آمد. In the four months off the sentence in the same city came into force. در مشهد نيز قطع دست چند نفر به اتهام سرقت توسط محمد ذوقي دادستان مشهد که در مقابل چشمان ديگر زندانيان صورت گرفت تاييد شد. Mashhad in the amputation of several people charged with theft by Mohammad hobby Mashhad prosecutor in front of other prisoners were confirmed. آقاي سيد ابراهيم رئيسي معاون اول قوه قضاييه در مورد قطع دست يک جوان در يزد مي گويد: اين حکم بر اساس قانون و حدود الهي بوده و در آينده نيز در صورت تشخيص قاضي و طبق قانون تکرار مي شود. Vice President Mr Sayed Ibrahim judiciary in amputation in a young Yazd, said: The sentence about the divine law and in the future if law judge and the diagnosis can be repeated. ايشان در ادامه قطع عضو اندام را از افتخارات نظام جمهوري اسلامي مي دانند. Limb amputation is more honors from the Islamic Republic know. اخيرا نيز حکم به قطع دست يک جوان 21 ساله توسط محمدرضا گيوکي قاضي شعبه 1156 دادگاه صادر شده است. Recently cut the sentence to a young 21 year old in 1156 by MR Gyvky Branch Court judge has been issued. صادق نيرکي و اکبر بيگلري دادستان هاي قزوين و همدان قطع دست 9 نفر را به اتهام سرقت تاييد نمودند. Sadiq Akbar Nyrky and prosecution of Qazvin and Hamedan Biglari amputation of nine people on charges of theft confirmed.
جناب آقاي بان کي مون Mr Ban
· اکثر قريب به اتفاق مرتکبين به جرم سرقت از جمله افراد جوان، بي سواد و بي کار هستند که توان پرداخت هزينه هاي زندگي خود و خانواديشان را به دليل عدم حمايت توسط دولت ندارند، آنها براي پرداخت هزينه هاي زندگي خود ناچار مي گردند دست به سرقت زنند. · The majority of perpetrators of the robbery, including young people, illiterate and unemployed who can pay for your life and Khanvadyshan to have no lack of support by the government, they pay for their living are forced to hand Theft fail. گاهي اوقات صرفا براي بدست آوردن يک ميليون تومان ( هزار دلار ) چشم از اجراي چنين احکامي مي پوشند و با سرقت ناخواسته، اعضاي بدن خود را از دست داده و تا آخر عمر نيز ناتوان از کار و اشتغال به شغل مناسب مي گردند. Sometimes just to get a million USD (thousand dollars) of implementing such provisions eye wear and theft, unwanted body and lost his lifetime as incapable of work and employment are appropriate to the job. حاکمان جمهوري اسلامي در حالي، بي رحمانه براي لاپوشاني ضعف خود دست شهروندان بي پناه ايراني را قطع مي نمايند که ميليارها دلار از ذخاير نفتي و در آمدهايي که متعلق به همين جوانان است را خرج به دست آوردن قدرت خود در خاورميانه با پرداخت به لبنان و افغانستان و غيره کرده يا تجهيزات نظامي خود را تقويت مي نمايد. While the rulers of the Islamic Republic, ruthless in his weakness for Lapvshany citizens are defenseless Iranians should stop the billions of dollars of oil reserves in Mdhayy belonging to the same young people spend to gain power in Lebanon and the Middle East by paying Afghanistan, etc., or their military equipment to strengthen.
· سئوال اينجاست که آيا کشوهايي همچون نروژ يا سوئيس براي پيش گيري از وقوع جرم سرقت، دست شهروندان خود را قطع مي نمايند؟ · Question here whether, like Norway or Switzerland Kshvhayy for the prevention of crime, theft, the citizens should be cut? آيا صحيح و انساني است که کشوري که داري ذخاير غني و ثروت فراوان است، اينگونه شهروندان خود را در مضيقه مالي قرار داده و دست برخي از آنها را به ناروا و به نام اسلام قطع کند. Correct and whether a country has significant human resources are rich and abundant wealth, its citizens in such financial hardship and put them into the hands of some unlawful and will cut off the name of Islam.
جناب آقاي بان کي مون شما مي توانيد با قدرتي که از جانب اعضاي سازمان ملل توسط دولتهاي ديگر به دست آورده ايد، ناقصان حقوق بشر را ملزم نماييد تا دست از جنايات خود بر دارند. Mr Ban that you can power from other UN member states earned by you, Please incomplete human rights requires the hands of their crimes are. شما مي توانيد با ناقضان حقوق بشر برخورد کرده و براي آنها دادگاههاي بين المللي تشکيل دهيد. You deal with human rights violators and international courts for their make up. اگر شما خواهان صلح و امنيت و آرامش در جهان باشيد که هدف تاسيس سازمان ملل چنين بوده است نبايد کوچکترين کوتاهي در تحقق حقوق بشر در جهان نموده و با ساده و سهل انگاري، اجازه دهيد ناقضان حقوق بشر بر بي پناهان و درماندگان ظلم کرده و آنان را به نابودي کشانند. If you want peace and security and peace in the world have established that the UN goal was not so short in the slightest realization of human rights in the world and the simple negligence, let human rights violators on the innocent and helpless in their oppression and destruction of the draw. ضرورت دارد تا سازمان ملل با قدرت بيشتري حامي قربانيان نقض حقوق بشر در جهان شود. UN needs more power to support victims of human rights violations are in the world.
محمد مصطفايي وکيل دادگستري در ايران Mohammad Mostafaei lawyer in Iran

Wednesday, 5 November 1389 against the 2010 Wednesday 27 October
کلینتون: رژیم تهران حق ندارد به سلاح اتمی دست یابد Clinton: the Tehran regime has no right to acquire nuclear weapons
وزیر امورخارجه آمریکا روز گذشته در حاشیه اجلاس شورای امنیت سازمان ملل گفت، رژیم تهران حق دنبال کردن برنامه تسلیحات اتمی را ندارد. Secretary America yesterday on the sidelines of the UN Security Council meeting, said the Tehran regime to pursue nuclear weapons program right not. این اظهارات همزمان با شروع بکار سوخت گیری راکتور اتمی بوشهر بیان شده است. These statements debut simultaneously fueling the Bushehr nuclear reactor has been stated.
هیلاری کلینتون که پس از دیدار با همتای اتریشی خود سخن می گفت، افزود، مشکل ما با راکتور اتمی بوشهر نیست، بلکه مشکل ما با تاسیساتی است که در اماکنی نظیر نطنز و سایر تاسیسات مخفی در قم یا سایر مکانهایی است که به اعتقاد ما در آنها برنامه تسلیحات اتمی دنبال می شود. Hillary Clinton after meeting with his Austrian counterpart spoke, said, our problem is with the Bushehr nuclear reactor, but our problem is that in places with facilities such as Natanz and other facilities in Qom or other hidden places that we believe in They are seeking nuclear weapons program.
رادیو آلمان در همین رابطه اعلام کرد، وزیر خارجه آمریکا پس از دیدار با مایکل شیندلگر وزیر خارجه اتریش گفت، دستیابی به انرژی صلح آمیز هسته ای حق ایران است، اما رژیم ایران حق ندارد به سلاح هسته ای دست پیدا کند. German radio announced in this regard, America's Foreign Minister after meeting with Austrian Foreign Minister Michael Shyndlgr said, access to peaceful nuclear energy is Iran's right, but the regime has no right to acquire nuclear weapons does.

Wednesday, 5 November 1389 against the 2010 Wednesday 27 October
کیسه های پول به حیثیت افغانستان لطمه زده است Bags of money to hurt the dignity of Afghanistan is
به گزارش رادیو فرانسه، یک نماینده پارلمان افغانستان، دریافت کیسه های پول توسط رئیس دفتر حامد کرزای از رژیم تهران را یک افتضاح توصیف کرده و گفته است، این موضوع به حیثیت دولت کابل لطمه زده است. According to Radio France, a representative of the Afghan parliament, bags of money received by the head office of the Tehran regime of Hamid Karzai has described a scandal and said, this issue has hurt the dignity Kabul government.
کبیر رنجبر در مصاحبه با رادیو بین المللی فرانسه گفته است که مصرف این پول ها در تضاد با ماده چهل و دو قانون اساسی است، و تاکید کرد که پارلمان هیچ اطلاعی از این معاملات نداشته است. Kabir Ranjbar in an interview with Radio France International has said that taking money in violation of Article Forty Two constitution, and stressed that Parliament had no information of these transactions is.
نماینده پارلمان افغانستان گفته است، خبر دریافت کمک های نقدی رژیم ایران توسط یک کارمند دولت، برای نمایندگان پارلمان کاملا غیر مترقبه بود. Afghan MP has said, the news received cash assistance regime by a government employee, for Parliament was totally unexpected.
وی افزود، هیچ وقت معمول نیست که کمک های یک دولت بشکل نقدی عرضه شود و آنهم در جعبه و ساک و بدون سند. He added, never normally do not form a government cash assistance and supply namely in the box and bag, and no document. طرز پیش کش این پول ها کاملاً مغایر با نورم ها و مکانیزمی است که بطور معمول صورت می گیرد. How to pre-stretch the money, quite contrary to norms and mechanisms that normally occurs.
کبیر رنجبر اظهار داشت از آنجا که نمایندگان پارلمان افغانستان هیچ اطلاعی از این معاملات نداشته اند، از نظر حقوقی این اقدام معضل آفرین شده است. Kabir Ranjbar said since the Parliament of Afghanistan announced any of these transactions are not of legal action Blessed is the dilemma.
لازم به یاد آوری است که حامد کرزای رئیس جمهور افغانستان مدعی شد که این کمک ها رسمی است و بطور شفاف هزینه میشده است. It should be reminded that Afghan President Hamid Karzai claimed that official aid is clearly the cost is disrespecting.

Wednesday, 5 November 1389 against the 2010 Wednesday 27 October
با کیسه های پول انقلابی، امپرياليسم را نابود می کنیم With the money bags revolutionary imperialism will destroy
صدا و سیمای رژیم: رییس جمهور بولیوی امروز گفت: با کمک کشورهای انقلابی، امپریالیسم را خیلی زود نابود خواهیم کرد. Broadcasting regime: Bolivian president said today: with the help of the revolutionary nations, imperialism will be destroyed very soon.
ایوو مورالس با حضور در جلسه علنی امروز مجلس شورای اسلامی افزود: ما خون خود را برای مبارزه با امپریالیسم فدا می کنیم و حامی کشورهایی هستیم که علیه امپریالیسم باشند. Juan Evo Morales attended the open session of the Iranian Parliament said today: our blood sacrifice to fight imperialism and we're supporting countries that are against imperialism.
رئیس جمهور بولیوی در بخش دیگری از سخنانش به حمایت های جمهوری اسلامی از دولت بولیوی اشاره کرد و گفت : ما سفیر آمریکا را از کشورمان اخراج کرده ایم و اکنون در همه زمینه ها نیازمند همکاری و کمک کشور انقلابی ایران هستیم. Bolivian president in another part of his speech to the Islamic Republic supports the Government of Bolivia and said: "We fired our ambassador from America and now we have in other fields of cooperation and assist countries in need of revolutionary Iran.
پس از پایان سخنان رییس جمهور بولیوی ، نمایندگان مجلس شورای اسلامی فریاد مرگ بر آمریکا سردادند. After the speech the president of Bolivia, Parliament chanting shout Death to America.

Wednesday, 28 October 1389 against the 2010 Wednesday 20 October
آزادی مطبوعات در ایران بدتر می شود Press freedom in Iran is worse
گزارشگران بدون مرز نهمین ردهبندی سالانهی آزادی مطبوعات در جهان را منتشر کرد. Reporters Without Borders annual press freedom ranking ninth in the world published. در این رده بندی، جمهوری اسلامی جایگاه خود را در پائینترین رده جدول حفظ کرده است. In this category, the Islamic Republic its position in the lowest category table retains. گزارشگران بدون مرز می گوید، سرکوبی که در پی اعتراضات مردمی به اعلام انتخاب مجدد احمدی نژاد بر سر روزنامهنگاران و وبلاگ نویسان آوار شد، با شدت تمام ادامه دارد. Reporters Without Borders, says the crackdown on popular protests following the re-election to Ahmadinejad announced on journalists and bloggers were rubble, goes all out. **** ****
آزادی مطبوعات در ایران بدتر می شود Press freedom in Iran is worse
آژانس ايران خبر: سازمان گزارشگران بدون مرز از کاهش آزادی مطبوعات در برخی از کشورهای جهان خبر داد. INA: Reporters Without Borders press freedom decline in some countries said. این سازمان بینالمللی که مدافع حقوق رسانهها است، در گزارش سالیانه خود درباره میزان آزادی مطبوعات در جهان اعلام کرد رواندا، یمن و سوریه به فهرست ده کشوری پیوستهاند که بیش از دیگر کشورها، روزنامهنگاران را سرکوب میکنند. The International media rights is that, in its annual report about the amount of press freedom in the world announced Rwanda, Yemen and Syria have joined the list of ten countries over other countries, journalists are suppressed do.
در این گزارش، سازمان گزارشگران بدون مرز مستقر در پاریس، اعلام کرده است آزادی مطبوعات در کشورهای سودان، ترکمنستان، اریتره، کره شمالی، برمه، چین و ایران همچنان وضعیت بدتری پیدا میکند. In this report, Reporters Without Borders based in Paris, has declared states of press freedom in Sudan, Turkmenistan, Eritrea, North Korea, Burma, China and Iran still finds the situation worse.
گزارشگران بدون مرز میگوید از زمان آغاز تهیه سالیانه این گزارش در سال ٢٠٠٢ ، نام کوبا برای اولین بار در سال جاری میلادی از این فهرست خارج شده است. Reporters Without Borders says since the beginning of the annual report prepared in 2002, Cuba called for the first time this year is out of this list. به گفته گزارشگران بدون مرز، تمامی ١٠کشور یاد شده همچنان به اذیت رسانهها ادامه میدهند و مانع دست یافتن شهروندانشان به اخبار و اطلاعات میشوند. According to Reporters Without Borders has learned all the 10 countries still continue to tease the media and citizens to prevent the achievement of news and information are.
سازمان گزارشگران بدون مرز همچنین از فنلاند، ایسلند، هلند، نروژ، سوئد و سوئیس بهدلیل کسب جایگاه برتر در گزارش آزادی رسانهها ستایش کرد. Reporters Without Borders also from Finland, Iceland, Netherlands, Norway, Sweden and Switzerland due to the superior business position in media freedom report praised. در این گزارش آمده است این کشورها همچنان الگویی برای احترام گذاشتن به روزنامهنگاران و جلوگیری از آزار و اذیتهای قضایی آنان هستند. The report is also a model for these countries to respect journalists and prevent their abuse and justice are Azythay.

Wednesday, 28 October 1389 against the 2010 Wednesday 20 October
ما حاضریم علف بخوریم اما بمب اتمی داشته باشیم We are ready to eat grass, but we have the atomic bomb
وبلاگ راز سر به مهر Secret blog over to seal
"ما حاضریم علف بخوریم اما بمب اتمی داشته باشیم" ... "We are ready to eat grass, but we have a nuclear bomb" ... این حرف را سال ها قبل، ذوالفقار علی بوتو گفت. This letter years ago, Zulfiqar Ali Bhutto said. او را بعدتر کودتاچی ها اعدام کردند ولی ظاهرا با این یک حرف او هیچ رییس مملکتی در پاکستان مخالفت نداشت که بالاخره در دوره نواز شریف اولین بمب اتمی اسلامی در پاکستان، برای رو کم کنی هند، ترکانده شد ... He is later executed Kvdtachy but apparently with no head of a letter his country had opposed Pakistan finally during Nawaz Sharif's first Islamic nuclear bomb in Pakistan, I lose to India, was Trkandh ... سیل که بیست در صد پاکستان را در خود فرو برد، ما در تصاویر تلویزیونی دیدیم که قبل از سیل، مردم پاکستان در سیل بزرگتری غرق بودند: "فقر". Twenty percent of the floods in Pakistan to swallow, we saw the television images before the flood, the people of Pakistan were drowned in floods greater: "Poverty." گزارشگر از پیرزن پاکستانی پرسید: نگران هستی؟ Pakistani woman reporter asked: are you worried? و او گفت: خیلی نگران مرغ و خروس هایم هستم ... He said: "I'm worried about my chickens and roosters ... خدا خیلی صبر دارد: کشوری که بزرگانش علف خوردن مردمانش را ترجیح می دهند به بمب اتمی نداشتن، و مردمانش فقط نگران مرغ و خروس های خودشانند؛ اصلا چرا صد درصدش را سیل نبَرد؟ God is so patient: a country where people eat grass elders prefer to not have nuclear weapons, and people just worried about chickens and roosters by Khvdshannd; Why hundred percent of whom are fighting the floods? * * از دست این "بمب اتمی" دارها: "در کره شمالی که در آمد سرانه مردمش به زحمت به هزار دلار در سال می رسد، رییس جمهور مادام العمر هر شیشه نوشیدنی روزانه اش را به قیمت هفتصد دلار از فرانسه وارد می کند" – همشهری جوان؛ 24 مهر 89 From the "bomb" Darha: "In North Korea which came barely a thousand people per capita in dollars looks to the president for life of each glass to drink his daily price of seven hundred dollars to enter the French" - HealthDay News Young; 24 89 Persian month Mehr

Wednesday, 28 October 1389 against the 2010 Wednesday 20 October
اخراج اساتید سکولار از دانشگاه آزاد University professors expelled from secular
دانشجونیوز: معاون دانشگاه آزاد از شناسایی و اخراج چند عضو هیئت علمی دانشگاه آزاد که مسجل شده دارای نگرشهای سکولاریستی هستند خبر داد و گفت: به این اعضای هیئت علمی که درباره آنها گزارشهایی رسیده بود تذکر داده شد اما وقتی با تذکر اصلاح نشدند عذرشان را خواستیم. Danshjvnyvz: Deputy University identified and expelled from several University faculty members who are secular attitudes has been confirmed and said: to the faculty who had been reports about them were given warnings, but when the note did not modify the Zrshan wanted .
کریم زارع در گفتگو با خبرنگار مهر با بیان اینکه 6 سال و 6 ماه مسئولیت گزینش استاد را با حکم رئیس شورای عالی انقلاب فرهنگی بر عهده داشته است افزود: یکسری قوانین است که بر اساس آنها گزینش اساتید صورت می گیرد. Karim Zare Persian month Mehr in conversation with the reporter stating that responsibility for six years and six months selecting the Master Chief with the order of the Supreme Council of Cultural Revolution has undertaken added: "Based on some rules that they are done selecting professors. سال 63 که مسئولیت گزینش استاد در شورای عالی انقلاب فرهنگی را بر عهده گرفتم کل آئین نامه شورای عالی انقلاب فرهنگی در راستای دفع افرادی که نگرشهای سکولاریستی داشتند از کرسی هیئت علمی دانشگاهها تجدید نظر شد و به تصویب شورای عالی انقلاب فرهنگی رسید. 63 years professor of responsibility in selecting Supreme Revolutionary Cultural Council took charge of the entire bylaw Supreme Revolutionary Cultural Council in order to repel people who had secular attitudes of faculty seats were revised and approved by the Supreme Council of Cultural Revolution came.
معاون پارلمانی دانشگاه آزاد اسلامی افزود: به هر حال در دانشگاه یک مجموعه انسانی هستیم و ارتباطمان با دنیا نیز اجتناب ناپذیر است لذا توقع نداریم یکروزه به اهداف بهینه برسیم. Parliamentary deputy of the Islamic Azad University, added: "However, at the University are a collection of human and Artbatman with the world is inevitable, so do not expect one day to achieve optimal goals. ولی در مسیری که می رویم باید نظارت و کنترل کنیم. But in a way are going to need control. دانشگاه آزاد اسلامی در این زمینه در حال نظارت و کنترل است و ادعا ندارد صد در صد هر کاری کرده درست است بلکه مانند دانشگاههای دیگر است که انسانهای متفاوت در آن تدریس می کنند. Islamic Azad University in this area in control and does not claim to have hundred percent whatever is true, but like other universities is that people differ in their teaching.
زارع خاطرنشان کرد: انسانها خیلی متفاوت تربیت شده اند لکن باید جهتمان درست باشد و کار فرهنگی صورت گیرد. Zare noted: people have been trained so different but there must be true Jhtman and cultural work will be done. البته کار فرهنگی انجام شده ولی قوی تر از اینها می تواند انجام شود. Of course, the cultural work performed, but these are stronger than can be done. اگر کسانی درباره سکولار بودن یک عضو هیئت علمی گزارش داده اند و دیده ایم با تذکر درست نشده اند، عذرشان خواسته شده است. If secular people about being a faculty member reported, and we've seen the warnings are not true, Zrshan been asked.
عضو هیئت امناء دانشگاه آزاد اسلامی در پاسخ به اینکه تعداد اعضای هیئت علمی که عذرشان خواسته شده چه تعداد بوده است به مهر گفت: "آمار زیادی نبوده ولی داشته ایم افرادی که عذرشان خواسته شده است. اگر عضو هیئت علمی رسمی قطعی نبودند و پیمانی یا رسمی آزمایشی باشند که خیلی راحت عذرشان خواسته می شود اما تعدادی رسمی قطعی بوده اند که هیئت های انتظامی اعضای هیئت علمی درباره آنها تصمیم گیری می کند. از این دست مواردی داشته ایم." Board of Trustees of Islamic University in response to the number of faculty who Zrshan asked how many have been to seal said: "The stats were not great but we have been asked who Zrshan. If faculty members were not conclusive and formal treaty or Test drivers are very comfortable Zrshan be asked, but few have the final official delegations disciplinary faculty will decide about them.'ve had these things available. "
حسن احدی معاون آموزشی دانشگاه آزاد اسلامی نیز در گفتگو با خبرنگار مهر در این باره گفت: اوایل انقلاب که شاید رفتارمان هم خیلی هیجانی تر بود در جلسه ای مسیری مبنی بر بیرون کردن اساتید سکولار را مطرح کردم اما شهید عضدی گفت با بیرون کردن استادهای سکولار کار درست نمی شود ولیکن خواستار اصلاحشان شد. Hassan Ahadi, the deputy of the Islamic Azad University education in conversation with the reporter Mehr said: Perhaps the early Revolution was more acting too emotional in the meeting's way out raised by secular professors, but I told the cashier martyr Zdy secular professors But do not just demand was Aslahshan.
معاون آموزشی دانشگاه آزاد اسلامی بر برگزاری جلساتی توسط دانشگاهها با آن دسته از اعضای هیئت علمی که به زعم دانشجویان افرادی با نگرش های سکولاریستی هستند تاکید کرد و گفت: با این اساتید می شود به صورت فردی یا در گروههای کوچک بحث کرد. Islamic Azad University Vice training sessions by the universities with those of faculty opinion that students are people with attitudes emphasized secularists and said: "The professors are individually or in small groups to talk. اسلام قوی ترین منطق را دارد. Islam has the strongest logic. بالاخره استاد دانشگاه هم در یک حدی است که اگر عقاید دیگری داشته باشد می شود با منطق وی را قانع کرد. Finally, a university professor in a slightly different opinions that you have to be convinced of his logic. بنابراین احساسم این است و به دانشجویان توصیه می کنم که باید خودمان را بر روی مسائلی که آنها مطرح می کنند قوی کنیم. So hold on to it and I recommend that students should be on our own problems that they pose to the strong.
وی افزود: همیشه به دانشجویان در کلاس یادآور می شوم که اصلا درست نیست بنا را بر این بگذاریم که وقتی در کلاس حرفی زده می شود شما نیز همه را قبول کنید، یک مقدار هم داد بزنید و بگویید من این حرف را قبول ندارم. He added: "Students in the class always get reminded that just is not right to put the building on fire when the class is something you also can all agree, was a bit hit and say I do not accept these characters. در این صورت است که ما می توانیم مقداری پرورش پیدا کنیم. In this case that we can grow our value.
دکتر احدی با بیان اینکه انقلاب اسلامی بزرگترین منطق را دارد گفت: جمهوری اسلامی خیلی کار کرده ولی بزرگترین انقلابش انقلاب آموزشی بوده است. No one doctor stating that Islamic Revolution has said the biggest reason: the Islamic Republic, but much work has been the biggest revolution education revolution. آموزش بزرگترین انقلاب است. Education is the biggest revolution. اگر چند نفر هم پیدا شوند که بخواهند سکولار باشند در اقلیت محض خواهند بود و نمی توانند بروز داشته باشند. If too many people are finding that they are secular soon will be in the minority and can not be updated.
معاون آموزشی دانشگاه آزاد اسلامی خاطرنشان کرد: اگر بخواهیم همه را با تردید نگاه کنیم درست نیست. Vice training Islamic Azad University noted: if you want all with a skeptical look at is not true. اسلام همه را جذب می کند، ما هم باید این اعضای هیئت علمی که البته خیلی خیلی معدود هستند را جذب کنیم. Islam attracts all, we must of course faculty who are very very few can absorb. در این زمینه تا کنون به عنوان یک روانشناس موفق بودم. In this area since I was a successful psychologist. ما که یک مقدار ادعای مسلمانی بیشتری داریم باید بیشتر از خودمان مایه و وقت بگذاریم. We claim that a much more Muslim than we should put our funds and time.

Adineh, 23 Oct 1389 against the 2010 Friday 15 October
سنی ها: احمدی نژاد لبنان را بسوی جنگ سوق می دهد Sunnis: Ahmadinejad Lebanon war leads towards
مسکو، 23 مهر، خبرگزاری «ریانووستی»/ "ائتلاف 14 مارس" به رهبری "سعد حریری" نخست وزیر لبنان که مرکب از احزاب سنی است، نامه سرگشاده ای را خطاب به "محمود احمدی نژاد" منتشر کرد. Moscow, 23 October, news agency "RIA Novosti" / "March 14 coalition" led by "Saad Hariri" Lebanon's prime minister, which is composed of Sunni parties, an open letter addressed to "Mahmoud Ahmadinejad" was published.
طبق گزارش خبرگزاری "روس بالت "روسیه، سنی های لبنان احمدی نژاد را به حمایت از "حزب الله" و به ضرر تمام گروههای دیگر این کشور متهم کردند. According to news agency "Russian Ballet" Russia, Ahmadinejad Lebanon's Sunnis to support the "Hezbollah" and other groups to the detriment of all the accused in this country.
در نامه گفته می شود:" اما این فقط بخشی از حقیقت تلخ است. شما تلاش کردید به همان شکلی که دیگران قبل از شما انجام دادند، در امور داخلی لبنان دخالت کرده و در راستای اهداف خود از داخل با کشور ما بازی کنید. "از بین بردن نفوذ آمریکا" و " از صحنه زمین محو کردن اسرائیل" شعار های شماست که شما را بعنوان فرمانده ای نشان می دهد که به میدان اصلی نبرد خود آمده است". The letter is said: "But this is only part of the bitter truth. Did you try the same way that others before you did intervene in Lebanon's internal affairs and his goals from inside to play with our country." eliminate the influence of America "and" wipe Israel from the scene of the Earth "is the motto by which you as a commander shows that their struggle has been the main square."
در این میان دیروز احمدی نژاد از میدان "شهدا" در "بیروت" دیدن کرده و به بنای یادبود شهدا در آنجا تاج گل نثار کرد. Meanwhile, Ahmadinejad yesterday from the field "martyrs" in "Beirut" and seeing where the martyrs memorial wreath was slain. "رفیق حریری" پدر نخست وزیر فعلی لبنان همانا در آنجا به قتل رسیده و مقبره وی در آنجا قرار دارد. "Rafik Hariri" father of current Prime Minister of Lebanon, where indeed been murdered, and his tomb is located there. احمدی نژاد به مقبره حریری سر نزده و به آن تاج گل نثار نکرد. Ahmadinejad touched the tomb of Hariri and the head wreath not slain.

Adineh, 23 Oct 1389 against the 2010 Friday 15 October
قطعنامه پارلمان ایتالیا در حمایت از سکینه محمدی Resolution in support of the Italian Parliament Sakineh Mohammadi
پارلمان ایتالیا قطعنامه بی سابقه ای را در حمایت از سکینه محمدی آشتیانی، زن ایرانی محکوم به سنگسار تصویب کرده است. Italian parliament, an unprecedented resolution in support of Sakineh Ashtiani Mohammadi, Iranian woman sentenced to stoning has passed.
در قطعنامه پارلمان ایتالیا که به اتفاق آرا به تصویب رسید از دولت این کشور خواسته شده از هر امکانی برای جلوگیری از سنگسار و اعدام این زن ایرانی استفاده شود. Italian Parliament in the resolution unanimously adopted by the government wishes to avoid any possibility of execution by stoning and to use the Iranian woman.
در پی تصویب این قطعنامه، دولت ایتالیا اطلاع داده است تلاش خواهد کرد اتحادیه اروپا را به تشدید فشارها بر رژیم تهران ترغیب کند. Following the adoption of this resolution, the Italian government has informed the Europe Union will seek to intensify pressure on the Tehran regime to encourage.
پیش تر خبرگزاری ایتالیایی آنسا گزارش کرده بود که وزیر امور خارجه ایتالیا خواستار ملغی شدن حکم اعدام سکینه محمدی شده است. Nsa Italian news agency earlier reported that Italian Foreign Minister calls to abolish the death penalty is Sakineh Mohammadi.
بنابراین گزارش، وزیر خارجه ایتالیا خطاب به رژیم تهران گفته است، به شما گوشزد می کنم که اجرای این حکم را متوقف کنید. So the report, Italy's Foreign Minister addressed to the Tehran regime has said, I remind you that the implementation of the Stop the sentence.
این مقام ایتالیايی اعلام کرد، مخالفت با حکم سنگسار و اعدام سکینه محمدی، مبارزه برای نجات جان همه کسانی است که در معرض اعدام قرار دارند. The Italian authorities announced opposition to stoning and execution Sakineh Mohammadi, fighting to save all those who are facing execution.

Adineh, 23 Oct 1389 against the 2010 Friday 15 October
آلمان خواهان آزادی دو خبرنگار خود در ایران شد Germany called for the release of two journalists in Iran
رادیو آلمان: وزیر خارجه آلمان در دیدار با منوچهر متکی، خواستار آزادی دو شهروند آلمانی شد. Radio Germany: German Foreign Minister meets with Manouchehr Mottaki called for the release of two German citizens were. همزمان غلامحسین محسنی اژهای، دادستان کل و سخنگوی قوه قضائیه جمهوری اسلامی، اعلام کرد که این دو "به جرم خود اعتراف کرده اند". Simultaneous GH Gholamhussein Mohseni Ezhei, the Attorney General and spokesman of the Judiciary of the Islamic Republic, announced that the two "have confessed to his crime."
دو شهروند آلمانی در روز یکشنبه (۱۰ اکتبر/ ۱۸ مهر) توسط ماموران امنیتی در تبریز بازداشت شدند و دلیل بازداشت آنان، تماس با اعضای خانواده سکینه محمدی آشتیانی، زن ایرانی محکوم به سنگسار اعلام شد. Two German citizens on Sunday (10 October / 18 October) by the security forces were arrested in Tabriz and detained because of their contact with family members Sakineh Ashtiani Mohammadi, Iranian woman sentenced to stoning announced.
به گزارش خبرگزاری آلمان از بروکسل، گیدو وستروله، وزیر خارجه آلمان در دیدار با منوچهر متکی، وزیر خارجه جمهوری اسلامی در روز جمعه (۱۵ اکتبر/ ۲۳ مهر) از همتای ایرانیاش خواست دو شهروند آلمانی را هرچه سریعتر آزاد کرده تا بتوانند به کشورشان بازگردند. German news agency reported from Brussels, Guido Westerwelle, German Foreign Minister Manouchehr Mottaki in a meeting with Foreign Minister of the Islamic Republic on Friday (15 October / 23 October) called on the counterpart Ayranyash two German citizens as soon as possible so they can release to return to their country .
وزیر خارجه آلمان افزود:« استنباط من این است که وزیرخارجه، متکی، شخصا در مورد این مسئله فعال خواهد شد». German Foreign Minister added: "My inference is that the Foreign Minister, Mottaki personally on the issue will be activated." وستروله توضیح بیشتری در این زمینه نداد و افزود:« ما با خویشتنداری میخواهیم که سهم خود در پایان خوب این مسئله را ادا کنیم». Westerwelle did not explain more in this area and added: "We want to share with restraint in the end we fulfill this good."
اژهای: ۲ تبعه آلمانی اعتراف کردهاند Azhhay: two German nationals confessed
همزمان با دیدار وزرای خارجه آلمان و ایران، به گزارش خبرگزاری فارس از تبریز، غلامحسین محسنی اژهای دادستان کل و سخنگوی قوه قضائیه در حاشیه پایان نشست شورای قضائی استانهای شمال غرب ایران، به خبرنگاران گفت:«این دو تبعه خارجی که با روادید توریستی در تبریز حضور یافته بودند، بدون مدرک، از نام خبرنگار سو استفاده و با خانواده سکینه آشتیانی ارتباط برقرار کرده بودند.» With foreign ministers meeting in Germany and Iran, Fars news agency reported from Tabriz, GH Gholamhussein Mohseni Ezhei Attorney General and the Judiciary's spokesman on the sidelines End Judicial Council North West provinces of Iran, told reporters: "The two foreign nationals on tourist visas that Tabriz had been present, without proof of abuse and name journalist Sakineh Ashtiani communicate with the family had. "
وی افزود:«با توجه به ارتباطاتی که این دو تبعه خارجی با جریانهای معاند خارج از کشور داشتند، در ایران دنبال اهداف خاصی بودند که به محض اثبات این موضوع، دستگیر شدند و هم اکنون نیز در بازداشت به سر می برند.» He added: "With regard to communication with the two streams of foreign nationals abroad were stubborn, had specific goals in seeking to prove that as soon as this is, arrested and already are in custody."
دادستان کل جمهوری اسلامی در مورد اهداف خاص این دو نفر توضیح بیشتری نداد، اما احتمال میرود منظور او از "جریانهای معاند خارج از کشور" شخصیتها و نهادهای ایرانی و بینالمللی باشد که در ماههای اخیر تلاشهای گسترده ای برای جلوگیری از اجرای حکم سنگسار خانم آشتیانی انجام دادهاند. Attorney General of the Islamic Republic on the specific objectives of these two individuals did not explain more, but likely for his "stubborn streams abroad," Iranian and international personalities and institutions that in recent months, extensive efforts to stop stoning women Ashtiani conducted.
محسنی اژهای همچنین گفت که این دو تبعه آلمانی "خود نیز به کار خلافشان اذعان و اعلام کردهاند که استفاده از عنوان جعلی خبرنگار، کار خلافی بوده است". Gholamhussein Mohseni Ezhei also said that two German nationals "Khlafshan themselves to acknowledge and have announced that the use of a fake reporter, was against that."
نام این دو تبعه آلمان که گفته میشود یکی خبرنگار و دیگری عکاس روزنامه هستند هنوز فاش نشده است. Name the two German nationals who called one newspaper reporter and one photographer are not yet disclosed.

Thursday, 15 October 1389 against the 2010 Thursday 07 October
مصرف ماهيانه دهها تن مواد مخدر در ایران Dozens of monthly consumption of drugs in Iran
...مسئولان امر بايد پاسخگو باشند که اين مقدار کلان مواد مخدر از کجا وارد کشور مي شود و به چه شيوه اي؟ ... The authorities must be accountable to the large amount of drugs entering the country is where and in what manner? آيا اين تناژ بالاي مواد مخدر مصرفي در تهران به وسيله کيف دستي و جاسازي در صندلي ماشين وارد تهران مي شود يا با کاميون و کانتينر؟ Whether the drugs used in high tonnage by Tehran handbag and embedded into the car seat is Tehran and the container or truck? / حتي در دور افتاده ترين روستاهاي ما که جاده درست و حسابي و امکانات اوليه زندگي به طور کامل فراهم نيست، افراد به مواد مخدر دسترسي دارند. / Even in the most remote villages of our road and asks the basic facilities of life are not fully provided, individuals have access to drugs. **** ****
روزنامه مردمسالاری: نماينده کبودرآهنگ با بيان اينکه نيروي انتظامي بايد در مورد گسترش مصرف مواد مخدر صنعتي پاسخگو باشد، گفت: مصرف مخدرهاي صنعتي مشکلي جدي براي امنيت ملي ما است. Newspaper democracy: Kbvdrahng representative expressed that the Police should expand the drug industry be held accountable, he said: serious problems for industrial use opioids our national security. به گزارش خانه ملت "عيسي جعفري" نطق ميان دستور خود با انتقاد از طرح مسائل حاشيه اي گفت: اين روزها متاسفانه در بازار داغ مناقشات بيهوده و اظهارنظرهاي بي فايده، بسياري از مشکلات اساسي کشور ازجمله معضلات فرهنگي، بيکاري جوانان و اعتياد در حاشيه مانده است. According to the Statehouse, "Jafari Jesus" speech with criticism of the order of marginal issues said: "Unfortunately these days in the hot market in vain disputes and useless declaration, many fundamental problems of the country, including cultural issues, youth unemployment and drug abuse remained on the sidelines is. نماينده کبودرآهنگ با سرسام آور خواندن ميزان مصرف مواد مخدر در کشور، افزود: متاسفانه مصرف روزانه چند تن مواد مخدر، فقط در کلانشهر تهران، آمار وحشت آوري است که بايد با زنگ خطر مهيب آن، تمام مسئولان کشور بيدار شوند و به دنبال چاره کار باشند، چرا که اين رقم با يک حساب سرانگشتي، مصرف ده ها تن مواد مخدر در عرض يک ماه در تهران را نشان مي دهد که اگر به اين رقم، ميزان مصرف مواد مخدر ساير استان ها را اضافه کنيم، با ارقام نجومي و سرسام آوري مواجه خواهيم بود. Kbvdrahng representative reading with tremendous consumption of drugs in the country, added: "Unfortunately, several drugs daily, just in metropolitan Tehran, has collected statistics of terror, which should alarm those awful, all officials of the country are waking up and looking for the solution be, because this figure with an account of thumb, taking dozens of drugs within a month in Tehran shows that if this figure, the rate of drug abuse, we add the other provinces, with astronomical figures and Issues we will face. جعفري در ادامه خطاب به نمايندگان گفت: از نمايندگان عزيز سوال مي کنم; آيا در حوزه انتخابيه شما، شهر و روستا و حتي کوچه اي هست که از آفت اعتياد در امان مانده باشد؟ More Jafari told delegates said: "I ask representatives of the ruler; you in your electorate, town and village, and even a street that is safe from the scourge of addiction is needed? ورود مواد مخدر، توزيع و مصرف آن امروز مشکل جدي امنيت ملي ما بايد محسوب شود که متاسفانه شواهد امر نشان مي دهد، اين طور نيست. وي ادامه داد: اعتياد به مواد مخدر بزرگ ترين مشکل اجتماعي، اقتصادي و فرهنگي ما در حال حاضر است. He continued: addiction biggest social problems, economic and cultural are we now. طبق آمار رسمي، ما حدود 2 ميليون نفر معتاد به مواد مخدر در کشور داريم که اين رقم در آمارهاي غيررسمي، به چيزي حدود 5 ميليون نفر در کل کشور مي رسد. According to official statistics, we estimated two million drug addicts in the country that have the statistics of the informal variety, something around 5 million people nationwide reach. جعفري گفت: مصرف مواد مخدر، علاوه بر زيان هايي که به اجتماع و خانواده فرد معتاد وارد مي کند، موجب بروز آسيب هاي جدي و کلان در اقتصاد و امنيت کشور مي شود. Jafari said: drug use, in addition to those losses that addicts into society and the family will, cause serious damage and major in economics and national security are. اين نماينده مجلس با اشاره به مصرف بيش از ده ها تن مواد مخدر در کشور، آن هم فقط در عرض يک ماه، گفت: اين موضوعي است که بايد ابعاد آن از جمله چگونگي ورود و توزيع آن به سرعت بررسي شود و در دستور کار ما نمايندگان مجلس، به ويژه کميسيون هاي امنيت ملي و بهداشت و درمان قرار بگيرد; حتي اگر نصف اين آمار غيررسمي صحت داشته باشد، مسئولان امر بايد پاسخگو باشند که اين مقدار کلان مواد مخدر از کجا وارد کشور مي شود و به چه شيوه اي؟ The lawmaker, referring to taking over dozens of drugs in the country, it is also just within a month, said: "This is an issue that should its dimensions, including how to enter and distribute it quickly and be on the agenda of our Parliament, particularly the National Security Commission of Health and placed even if half of the informal health statistics have, the authorities must be accountable to the large amount of drugs entering the country is where and what manner? آيا اين تناژ بالاي مواد مخدر مصرفي در تهران به وسيله کيف دستي و جاسازي در صندلي ماشين وارد تهران مي شود يا با کاميون و کانتينر؟ Whether the drugs used in high tonnage by Tehran handbag and embedded into the car seat is Tehran and the container or truck? نماينده کبودرآهنگ با اشاره به هفته نيروي انتظامي گفت: اين روزها که در هفته نيروي انتظامي هستيم، ضمن اين که بايد خسته نباشيد بگوييم به کادر زحمت کش نيروي انتظامي، به خصوص در مرزهاي شرقي ايران، جا دارد اين گلايه را هم از نيروي انتظامي مطرح کنيم که کدام سياست اجرايي يا کدام روش در برخورد پليس ما با فروشندگان مواد مخدر باعث شده که گستره اعتياد در کشور روز به روز وسيع تر شود و کار به جايي برسد که حتي در دور افتاده ترين روستاهاي ما که جاده درست و حسابي و امکانات اوليه زندگي به طور کامل فراهم نيست، افراد به مواد مخدر دسترسي داشته باشند. Kbvdrahng representative referred to the Police Week said: "These days a week that police are, that while this should not be tired to say the painstaking police personnel, particularly in the eastern border, there are also complaints from the police force raised Let the policy which the executive or which way we police in dealing with drug dealers who cause addiction in the country range from day to day work and broader reach somewhere that even the most remote villages of our road and asks the basic features Life is not fully provided, individuals have access to drugs. وي همچنين افزود: طبق گزارش هايي که به من رسيده، در بسياري از روستاهاي غرب کشور استفاده از مواد مخدر سنتي و صنعتي شيوع گسترده اي يافته است که البته در تمام نقاط کشور نيز با پديده مشابه مواجه هستيم. He also added: "According to some who come to me, in many West Country villages using traditional drug industry has a wide prevalence of the course in all parts of the country are faced with a similar phenomenon. نماينده کبودرآهنگ اظهار داشت:موضوع دردآورتري که امروز گويا هيچ برنامه اي براي مقابله با آن وجود ندارد گسترش استفاده از مخدرهايي مانند کراک و شيشه است. Kbvdrahng representative said: Subject Drdavrtry today apparently no plans to deal with it there is no expansion of Mkhdrhayy like crack and glass. جعفري با انتقاد از کساني که سعي در پاک کردن صورت مسئله مصرف مواد مخدر در کشور دارند، گفت: خجالت نکشيم از به زبان آوردن نام اين مصائب و انکار نکنيم شيوع طاعون وار اين مواد مخدر جديد را که انکار اين موضوع تنها پاک کردن صورت مساله است; مسئولان مبارزه با مواد مخدر جواب بدهند در طول چند سال اخير که مصرف کراک رواج فراواني پيدا کرده، کدام برنامه استراتژيک براي جلوگيري از گسترش آن انجام دادند. Jaafari criticized those who tried to clean up the problem as drug abuse are in the country, said: Nkshym embarrassed language of suffering and bringing the name Let's not deny the prevalence of plague-like new drugs that deny this issue only if Clear is responsible to give answers to combat narcotics in recent years that have much consumed crack spread, which strategic plan to prevent its spread did.

Thursday, 15 October 1389 against the 2010 Thursday 07 October
تحریم هشت جنایتکار؛ مقدمه ای برای صدور قطعنامه جدید Eight criminal sanctions; introduction for new resolutions
نائب رئیس کمیسیون امنیت و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی، تحریم هشت تن از جنایتکاران رژیم توسط آمریکا را مقدمه ای برای صدور قطعنامه جدید شورای امنیت سازمان ملل علیه جمهوری اسلامی دانست. Vice President of Security and Foreign Policy Commission of Parliament, eight criminal sanctions regime by America's introduction to the new resolution the UN Security Council against the Islamic Republic, he said.
حشمت الله فلاحت پیشه گفته است، آمریکا با رفتار پیش قراولانه و اعمال تحریمهای اضافه بر قطعنامه ها و وادار کردن اروپاییها به اعمال تحریمهای بیشتر علاوه بر قطعنامهها قصد دارد در زمینه تحریمها، علیه جمهوری اسلامی فرهنگ سازی کرده و جوامع را برای قطعنامه های آینده علیه ما آماده کند. Heshmatollah Falahat craft has said, America's behavior before and Qravlanh additional sanctions resolutions and forcing Europeans to impose further sanctions in addition to plans on the sanctions resolutions against the Islamic culture and building societies for future resolutions against We prepare.
نائب رئیس کمیسیون امنیت و سیاست خارجی مجلس شورای اسلامی با ابراز نگرانی از پیامدهای این اقدام آمریکا گفت، آمریکا در تلاش است فضای روانی تحریم بر جمهوری اسلامی را حفظ کند و موضع و موضوعاتی را مطرح می کند که تحریمها را علیه ما افزایش دهد. Vice President of Security and Foreign Policy Commission of Parliament expressed concern with the consequences of America, said this action, America is trying psychological space sanctions on the Islamic Republic to maintain position and raises issues that increase sanctions against us.

Thursday, 15 October 1389 against the 2010 Thursday 07 October
دستگیری ۶۰ نفر در مراسم جشن تولد در تهران 60 people arrested in Tehran in birthday celebrations
جام جم آنلاین: رئیس پایگاه یکم پلیس امنیت تهران بزرگ از متلاشی شدن یک پارتی شبانه در اوشان در حومه شمال تهران و دستگیری ۶۰ نفر در این رابطه خبر داد. Jam Online: First Base security police chief of Tehran large splinter party night in a suburb of northern Tehran Oshan and arrested 60 persons in this connection said.
سرگرد راستی، رئیس پایگاه یکم پلیس اطلاعات و امنیت تهران بزرگ در این باره گفت: در پی دریافت گزارش هایی مبنی بر حضور بیش از ۶۰ دختر و پسر جوان در مجلس جشن تولد، ماموران این یگان وارد عمل شدند. Maj. way, head-first police database and information security in the capital, Tehran said: after receiving reports based on the presence of more than 60 young boys and girls birthday party in Parliament, officers of this unit into action.
وی ادامه داد: در این راستا با هماهنگی دادسرای ناحیه ۲۱ تهران ماموران به محل موردنظر در بلوار اوشان مراجعه کرده و ۵۷ متهم را که شامل ۲۹ خانم و ۲۸ آقا با میانگین سنی ۲۰ تا ۲۶ سال که در حال رقص و پایکوبی بودند، دستگیر کردند. He continued: "In this regard, coordination with the District Court intended to place 21 officers in Tehran Oshan Boulevard and see the 57 accused, including 29 women and 28 sir, with an average age of 20 to 26 years who were dancing, arrested .
سرگرد راستی افزود: در بازرسی از محل مذکور چند بطری مشروبات الکلی، دو دستگاه دوربین عکاسی، دو دستگاه دوربین فیلمبرداری و … کشف و ضبط شد. Truly Major added: "The inspection of the place a few bottles of liquor, two sets of cameras, camcorders and ... two devices discovered and confiscated.
رئیس پایگاه یکم پلیس امنیت تهران بزرگ بیان کرد: در این خصوص متهمان ضمن تشکیل پرونده برای سیر مراحل قانونی به مراجع قضایی تحویل داده شدند و ۲ نفر از عوامل اصلی آنان بنا بر دستور قاضی پرونده تحویل زندان اوین شدند. Head First Base Security Police Greater Tehran stated: In this regard, the defendants filing procedures for the course were delivered to the judiciary and the two were the main causes them so the judge ordered were delivered to prison.