سال 1390 و آرزوی چند ساله ایرانیها

Wednesday, 3 April 1390 equals 2011 Wednesday 23 March
رژیمهای تهران و دمشق؛ هر دو وقیح و دروغگو Regimes in Tehran and Damascus; both flagrant and Liars
به گزارش خبرگزاری فرانسه از دمشق، خبرگزاری رسمی سوریه امروز در گزارشی برای نخستین بار به تظاهرات و درگیری در شهر درعا در جنوب این کشور اشاره کرد، اما مدعی شد که باندهای مسلح بروی مردم آتش گشودند. AFP reports from Damascus, Syria's official news agency reported today for the first time the protests and clashes in the south Dra noted, but claimed that armed gangs opened fire on people.
این در حالیست که خبرگزاریهای بین المللی به نقل از شاهدان و فعالان سوری حقوق بشر گزارش کرده اند که در پنج روز گذشته، دستکم 10 تن از معترضان در سوریه بدست نیروهای امنیتی رژیم بشار اسد کشته شده اند. This, while the international news agencies quoted witnesses and Syrian human rights activists have reported that in the past five days, at least 10 tons of protesters in the Syrian regime of Bashar al-Assad received the security forces have been killed.
خبرگزاری فرانسه روز چهارشنبه در گزارش خود از دمشق نوشت، مقامات سوریه امروز یک گروه مسلح را عامل خشونتها و کشتار اخیر در این کشور دانستند. AFP Wednesday, wrote in his report from Damascus, Syrian officials today, the armed group operating in the recent violence and killings in this country knew.
به گزارش خبرگزاری رسمی سوریه، مقامات این کشور یک گروه مسلح را به خشونت و کشتار اخیر در شهر درعا واقع در یکصد کیلومتری جنوب دمشق متهم کردند. Syria's official news agency reported, the authorities of this country into an armed group in the recent violence and killings in the city Dra hundred kilometers south of Damascus accused.
تلویزیون دولتی سوریه نیز تصاویری را پخش کرد که در آن سلاح های کشف شده در انبار یک مسجد در شهر درعا دیده می شود. Syrian state television broadcast the images in which the weapons discovered in a warehouse in the city of mosques can be seen Dra. این منبع گفت، سلاح های کشف شده متعلق به گروه مسلحی است که در درعا بروی مردم آتش گشوده است. The source said the discovery of weapons belonging to armed groups that Dra has opened fire on people.
گزارش شبکه یورونیوز از درگیری های امروز سوریه Network reported today Yvrvnyvz conflicts Syria
در تازه ترین درگیری روز چهارشنبه میان نیروهای پلیس و معترضان در شهر درعا دستکم شش نفر کشته و چندین نفر نیز مجروح شدند. The latest clashes Wednesday between police and protesters in the city Dra at least six people were killed and several people were injured. این افراد که شمار آنها به صدها نفر می رسید، در حالیکه از روز سه شنبه در مسجدی در محلۀ قدیمی این شهر تجمع کرده بودند، پس از ساعت ها محاصره توسط پلیس مورد حمله قرار گرفتند. The number of people who could be hundreds of them, while on Tuesday the city's old mosque in the neighborhood gathered, after hours of siege by the police were attacked. با این تعداد قربانی، شمار کشته شدگان از آغاز تظاهرات ضد دولتی در شهر درعا که در جنوب سوریه واقع است، به 10 تن رسید. With the number of victims, death toll from anti-government protests began in Dra which is located in southern Syria, to reach 10 tons. خشونت های صبح امروز علیه معترضان در حالی صورت می گیرد که روز گذشته کمیسر عالی حقوق بشر سازمان ملل از مقامات سوریه خواسته بود استفاده از خشونت علیه تظاهرکنندگان را خاتمه دهند. Violence against the protesters this morning is done while the High Commissioner for Human Rights yesterday the UN had asked the Syrian authorities to use to end violence against demonstrators. دولت سوریه فرماندار این منطقه را برکنار کرده است اما مخالفان همچنان بر دیگر خواسته های خود از مبارزه با فساد مالی مقامات سیاسی و لغو وضعیت فوق العاده در این کشور که از 43 سال پیش به این سو در این کشور به اجرا در می آید، تاکید می کنند. The Syrian government has dismissed the governor of the region but also on other opponents of his wishes to fight corruption and political officials canceled a state of emergency in the country since 43 years ago in this country comes into force, stressed are. تظاهرات در شهر درعا از روز جمعه و به دنبال دستگیری پانزده دانشجو آغاز شده است. Dra in protests on Friday and followed the arrest of fifteen students started. این دانشجویان شعارهایی را در قالب نقاشی دیواری“گرافیتی” بروی دیواری نقاشی کرده بودند. The students chanted slogans in the form of graffiti "graffiti" were painted on a wall. به دنبال دستگیری این پانزده دانشجو و متعاقبا دستگیری تعدادی دیگر از فعالان سیاسی این شهر، معترضان به خیابان ها ریخته و خواستار آزادی این زندانیان شدند. Fifteen students seeking arrest and subsequently arrested a number of other political activists in this city, protesters poured into the streets and demanded the release of these prisoners were. این تظاهرات با ورود ارتش به این شهر به خشونت گرایید. The protests army entering the city turned violent. در اعتراض به خشونت اعمال شده از سوی نیروهای ارتش، معترضان ساختمان حزب بعث و دادگستری در این شهر را به آتش کشیدند. To protest violence by the army, the Baath Party and the Justice Building protesters in the city burned.

Wednesday, 3 April 1390 equals 2011 Wednesday 23 March
شرکت سپاه پاسداران در سرکوب معترضان سوریه Iranian Revolutionary Guards Company in Syria protest crackdown
تلویزیون "من و تو": احزاب سیاسی مخالف در سوریه اعلام کردند که صدها تن از واحدهای سپاه پاسداران ایران برای سرکوب مخالفان بشار اسد وارد سوریه شده اند. TV "You and I": Syrian opposition parties announced that hundreds of units of the Iranian Revolutionary Guards to suppress opponents of Syria's Bashar al-Assad has arrived. همین منابع افزده اند که رژیم بشار اسد از شبه نظامیان حزب الله لبنان نیزبرای سرکوب تظاهرات مخالفان به ویژه در شهر "درعا" استفاده کرده است.احزاب مخالف سوریه، به ویژه حزب اصلاح طلب سوریه تصریح می کند که واحدهای سرکوب سپاه پاسداران ایران پیش از سرکوب تظاهرات "درعا" به سوریه منتقل شدند و همین نشان می دهد که ارادۀ سرکوب مخالفان توسط نیروهای خارجی درنزد رهبران دمشق وجود داشته است. Afzdh same resources that the regime of Bashar al-Assad Lebanese Hezbollah militia Nyzbray suppress opposition protests, especially in the city, "Dra" has used. Syrian opposition parties, especially the Syrian Reform Party affirms that the repression of the Iranian Revolutionary Guards units before suppression of protests, "Dra" were moved to Syria and this shows that the will suppress the opposition by foreign forces Drnzd Damascus leaders there. در ناآرامی های چهار روز اخیر در "درعا"پنج تظاهرکننده از جمله یک کودک یازده ساله کشته شدند. Unrest in four days, "Dra" five protesters, including an eleven-year-old child were killed. گزارش ها حاکی ازحضور وسیع زره پوش ها و تانک ها و گشت های امنیتی در سرتاسر شهر است.رهبران قبایل درعا تهدید کرده اند که در صورت عدم خروج نیروهای سرکوب ازاین شهر به مراکز امنیتی و پلیس حمله خواهند کرد. Reports Azhzvr broad armor and tanks and security patrols throughout the city. Dra tribal leaders have threatened that if no troops to suppress these city centers, security and police will attack. گفتنی است که رهبران جمهوری اسلامی ایران و رسانه های رسمی این کشور کوچکترین اشاره ای حتا به تظاهرات مخالفان در سوریه نمی کنند، در حالی که مدعی پشتیبانی از قیامهای دیگر ملت های خاورمیانه هستند. It is worth mentioning that Iran's leaders and official media in this country even the slightest mention of opposition protests in Syria do not, while claiming support for Middle East nations are more uprisings. اکنون دامنۀ ناآرامی های سوریه به مناطق کردنشین و هم مرز با اسرائیل نیز کشیده شده است. Now the scope unrest Syrian Kurdish regions and the border with Israel has been drawn. فعالان حقوق بشردر سوریه می گویند که حکومت دمشق هزاران نفر از اعضای حزب الله لبنان راکه از سوی حکومت تهران پشتیبانی می شود برای سرکوب تظاهرات مردم معترض به کار گرفته است. Human rights activists say the Syrian regime in Damascus, thousands of Lebanese Hezbollah members Rakh the Tehran government is supported to suppress protesters protests are handled. به گزارش تلویزیون قطری "الجزیره" رییس جمهوری سوریه مقررات منع عبور و مرور در شهر "درعا" در جنوب این کشور اعلام کرده است.سازمان دیده بان حقوق بشر از کاربرد خشونت عریان و تیراندازی نیروهای پلیس و امنیتی دولت دمشق علیه تظاهرکنندگان انتقاد کرده و خواستار توقف سرکوب مردم ناراضی شده است. The Qatari TV "Al Jazeera," Syria's president rules prohibiting traffic in the city, "Dra" in the south has announced. Human Rights Watch and the use of naked violence, police shooting demonstrators and security administration has criticized Syria Stop calling people unhappy is suppressed.

Wednesday, 3 April 1390 equals 2011 Wednesday 23 March
قذافی همانند دیکتاتورهای دیگر در توهم بسر میبرد Dictators like Gaddafi takes longer live in an illusion
یک تحلیلگر امور خاورمیانه در مورد سخنان شب گذشته قذافی که گقته بود، نیروهای بین المللی را شکست خواهد داد، گفت، دیکتاتور لیبی همانند دیکتاتورهای دیگر در توهم به سر می برد. A speech on Middle East Affairs analyst last night that Gaddafi was Gqth, international forces will be defeated, said Libya's dictator, like other dictators in the illusion to take over.
این تحلیلگر که با الجزیره مصاحبه می کرد، افزود، قذافی حاضر نیست واقعیتها را بپذیرد، او همچنان در دنیای خیالی خودش زندگی و تصور می کند می تواند برنده میدان باشد. The analyst with the Al Jazeera interview, he said, to accept Gaddafi's current reality, he continues to live in a fantasy world and thinks he can win is square. او خودش را منجی لیبی می داند اما واقعیت آن است که دردها و مشکلات لیبی بخاطر قذافی است. He considers himself the savior Libya but the reality is that pain and problems because Gaddafi is Libya.
وی گفت، قذافی می گوید عملیات نیروهای بین المللی سبب کشتار زنان و کودکان بیگناه در لیبی می شود حال آنکه خود قذافی عامل کشتار مردم است. He said Gaddafi said the operation led international forces killing innocent women and children in Libya's Gaddafi to be operating while killing people. قذافی در دنیای خیال سیر می کند. Gaddafi in a fantasy world sails. او چشم دیدن واقعیتها را ندارد. His eye does not see the facts.
این تحلیلگر افزود، نمی توان انتظار داشت افراد نزدیک به قذافی علیه او اقدام کنند زیرا آنها همانطور که خود قذافی گفته است به خوبی می دانند که با رفتن قذافی باید بروند. The analyst added, can not expect people close to Gaddafi against him because they act as Gaddafi has said his well know that going Gaddafi must go.
وی گفت، در نهایت خود مردم لیبی می توانند تکلیف قذافی را روشن کنند و به حکومت او پایان بدهند. He said the Libyan people themselves in the end can turn Gaddafi decided to give end to his rule.

آدينه، 27 اسفند ماه 1389 برابر با 2011 Friday 18 March
کاریکاتور؛ هفت سین دیکتاتور و یارانش

Adineh, 27 March 1389 against the 2011 Friday 18 March
حضور ماموران امنیتی و لباس شخصیها در بهشت زهرا Presence of security forces and plainclothes men in cemetery
گزارش خبرنگار ما از تهران: امروز جمعه 27 اسفند ماه بار دیگر تعدادی از نیروهای امنیتی در اطراف مزار ندا آقاسلطان و سهراب اعرابی در قطعه 257 بهشت زهرا مستقر شدند و تعدادی از نیروهای لباس شخصی نیز در این محوطه به گشت زنی پرداخته و ترددها را زیر نظر گرفتند. Our correspondent reports from Tehran: Friday 27 March, again a number of security forces around Mazar Neda and Sohrab cemetery located in section 257 were also a number of plain clothes patrols in the area and discussed the following traffic were considered.
همچنین روز پنج شنبه تعداد زیادی از نیروهای امنیتی در محوطه اطراف قطعه 257 مستقر شدند و لباس شخصی ها نیز به بهانه قرائت فاتحه بر سر قبور بشدت اوضاع را کنترل می کردند. Also Thursday, a large number of security forces deployed in the area were around 257 pieces of clothes under the pretext of reading the Fatiha over graves were severely controlled conditions.
خیلی از ایرانیان در پنجشنبه یا جمعه آخر سال بر سر مزار درگذشتگان خود حاضر می شوند. Many Iranians on Thursday or Friday last year, died in his grave are present. با توجه به فراخوان گروهی از فعالین سیاسی مبنی بر حضور در مزار جان باختگان جنبش، طبق معمول رژیم سرکوبگر برای مقابله با هرگونه تجمعی در بهشت زهرا نیروهای خود را به آنجا اعزام کرده است. Due to recall a group of political activists based in Mazar attend John Bakhtgan movement, as usual repressive regime to deal with any demonstration in the cemetery where their forces are deployed.
تا این ساعت (ظهر جمعه) خبری از برخورد احتمالی و بازداشت مردم در بهشت زهرا گزارش نشده است. To this hour (noon Friday) news of a possible collision and arrest people in the cemetery have been reported.

Adineh, 27 March 1389 against the 2011 Friday 18 March
جنتی تو دهنی خورده: خداوند ذلت آمریکا را افزون کند Jannati mouthpiece you eat: Allah will disgrace America's growing
صدا و سیمای رژیم: امام جمعه موقت تهران امروز با اشاره به رویدادهای منطقه گفت : یک مرتبه در چند کشور اسلامی بیداری اسلامی شروع شده است و انشاء الله از مرزهای آمریکا هم عبور می کند. Broadcasting regime: Friday Imam of Tehran today, referring to events in the region said: "A few times in Islamic countries Islamic awakening has begun, and God willing, America's borders from time passes.
آیت الله احمد جنتی افزود : ما این روز را پیش بینی می کنیم که آمریکا چه بخواهد یا نخواهد سقوط می کند در بعد اقتصادی و سیاست های بین الملل همه جا شکست می خورد و خداوند ذلتشان را افزون کند. Ayatollah Ahmad Jannati added: "We anticipate the day we ask whether or not America will fall in the next economic and international policies everywhere Zltshan is defeated and God does the growing.
دبیر شورای نگهبان در ادامه به مسئله لیبی اشاره کرد و گفت: در لیبی واقعا یک دیوانه حکومت می کند (مثل ایران) و مردم لیبی او را تحمل کردند ولی صبرشان تمام شد و وقتی حرکتهای اسلام خواهی در تونس و مصر موفق شد مردم لیبی فهمیدند که می شود حرکت کرد. Guardian Council Secretary went on to Libya and said the issue: the Libyan government is really a crazy (like Iran) and the Libyan people endured, but he was Sbrshan all Islamic movements when you succeeded in Tunisia and Egypt, the Libyan people understood that is moved.

Adineh, 27 March 1389 against the 2011 Friday 18 March
بیانیه عفو بین الملل در باره کشتار زندان قزل حصار Amnesty International statement on the prison massacre Gezelhesar
کمیته گزارشگران حقوق بشر- به دنبال وقایع خونین و کشته شدن تعدادی از زندانیان در زندان قزل حصار کرج، سازمان عفو بین الملل با صدور بیانیهای خواستار بررسی علل مرگ زندانیان این زندان شد. CHRR - looking for the bloody events, and killed a number of prisoners in Karaj Gezelhesar, Amnesty International issued a statement calling for causes of death were prison inmates.
حسبیا حاج صحرایی، معاون مدیر کل سازمان عفو بین الملل در خاورمیانه و شرق آفریقا در همین زمینه گفت: «ما میدانیم مقامات ایران در قتل و قانون شکنی لحظهای درنگ نمیکنند. Field Hsbya Haj, deputy director of Amnesty International in the Middle East and East Africa in this context said: "We know the authorities in the murder and the offense would not hesitate a moment. اعدام صد نفر در سال گذشته، که عمدتا دارای جرائمی مانند مواد مخدر بودهاند، نشان دهنده ضرورت توقف اعدامها در ایران است». Execution of hundreds in the past year, mostly drug crimes were such, represents the necessity to stop executions in Iran. "
متن کامل بیانیه عفو بین الملل در پی میآید: The full text of Amnesty International's statement comes in the following:
مرگ در زندانهای ایران باید مورد بررسی قرار گیرد Death in prison must be investigated عفو بین الملل اعلام کرد، طبق گزارشات و پژوهشهای به دست امده در طی هفته گذشته نزدیک ۱۴ نفر در شلوغیهای زندانی نزدیک تهران کشته شدهاند. Amnesty International said, according to reports and studies obtained during the last week nearly 14 people were killed Shlvghyhay prison near Tehran. این حادثه به دلیل پرجمعیت بودن زندان قزل حصار که در کرج واقع است، و در پی اعتراضات و درگیریهای بین زندانبانان و زندانیان در شب سه شنبه اتفاق افتاد. Because of this incident being populated Gezelhesar Prison in Karaj, and in protests and clashes between guards and prisoners occurred on Tuesday night. رییس زندان اعلام کرد که تحقیقات قضایی در این باره آغاز شده است. Prison chief justice announced that the investigation has begun in this regard.
معاون مدیر کل سازمان عفو بین الملل در خاورمیانه و شرق افریقا، حسیبا حاج صحرایی، اعلام کرد: «چنین تلفات بالایی بسیار نگران کننده است. Deputy director of Amnesty International in the Middle East and Africa, Haj Hsyba field, declared: "Such a high mortality is very worrying. مقامات زندان برای حفظ نظم و حفاظت از جان زندانیان مسئول هستند و در این راه باید خویشتندار باشند.» Prison authorities to maintain order and protect the prisoners are responsible and in this way should be restraint. "
«بر اساس استاندارد بین المللی حقوق بشر، باید بصورت شفاف و مستقل مرگ این افراد بررسی و اعلام شود. "According to international human rights standards should be transparent and independent review and announce the death of these people are. این استاندارد، حداقلی برای چگونگی برخورد با زندانیان و حمایت از آنها تعیین کرده است.» The standard, at least for how to deal with prisoners and their support has set. "
«متاسفانه قوه قضاییه ایران به طور معمول قادر به انجام تحقیقات در این رابطه نیست، بنابراین ما بار دیگر از جامعه بین الملل درخواست خود را برای رسیدگی به مقوله حقوق بشر و اعزام گزارشگرانی برای نظارت بر آن به ایران، ارائه کردهایم.» یکی از مقامات زندان گفت شورش زندانیان، توسط زندانیان محکوم به مرگ، قاچاقچیان مواد مخدر و سایر مجرمین صورت گرفت که در نهایت آنها با ایجاد آتش سوزی، اقدامات مخرب دیگر و حمله به نگهبانان زندان در تلاش برای فرار از زندان بودهاند. "Unfortunately, Iran's judiciary is normally able to do research is in this regard, so we once again request the international community to address human rights issues and to oversee the reporters sent to Iran, we have presented." One of the Prison officials said the prisoners riot by prisoners condemned to death, drug traffickers and other criminals that took them eventually to create fire, the other destructive acts and attacks on prison guards were trying to escape from prison.
این در حالی است که گروههای فعال حقوق بشر، در گزارشی به سازمان عفو بین الملل اعلام کرند زندانیان معترض، دارای شرایط بسیار نامناسبی بوده، و نیز برخی از آنان در حال جابجایی به مکانی دیگر برای اعدام بودهاند. However, the human rights groups, in a report by Amnesty International to declare Kerend protesting prisoners, conditions were very bad, and some of them are moving to another location to have been executed.
بر اساس گزارش یکی از فعالان حقوق بشر خارج از ایران؛ وی با یکی از زندانیان بخش ۲ تا ساعات اولیه روز چهارشنبه در تماس بوده، که از آن به بعد خطوط تلفن قطع گردیده است. According to one human rights activists outside Iran with one of his prisoners to Section 2 in the early hours of Wednesday was exposed, then the phone line has been disconnected. همین گزارش حاکی است که «زندانیان بخش ۲ و ۳ زندان را در اختیار گرقتهاند» The same report suggests that "sections 2 and 3 jail inmates and provided Grqthand"
زندانی مذکور اعلام کرد «نگهبانان مسلح در پشت بام زندان و هم چنین در خارج از درهای بندهای زندان مستقر شده بودند، در این حال زندانیان تلاش میگردند تختهای خود را مانند سپری در برابر تیراندازی نگهبانان قراردهند.» شاهد مورد نظر اعلام کرد ماموران به سوی همه شلیک میکردند. The prisoner said "armed guards at the prison roof and also outside the doors of the prison-based provisions were now prisoners in their beds shall be tried as a shield against shooting guards Qrardhnd." Witness said police are looking into All were shot.
گزارشات رسیده حاکی از آن است که دست کم شش نفر به ضرب گلوله کشته و بیش از صد نفر زخمی شدهاند، که برخی از آنان در راه رسیدن به مراکز درمانی جان باختند. Reports received indicate that at least six people shot dead and over hundred people were injured, some of them on the way to medical centers died.
بنا به گزارشهای روز چهارشنبه تلویزیون دولتی ایران، دست کم ۱۴ نفر کشته شده و آمار زخمیها را ۳۳ نفر اعلام کرده بودند. According to Iranian state television reported Wednesday, at least 14 people were killed and 33 wounded statistics were announced. در میان اسامی کشته شدگان، نام چند نفر از نگهبانان زندان نیز به چشم میخورد. Among the names of those killed, several names of prison guards also seen.
حسیبا حاج صحرایی اضافه کرد: «ما میدانیم مقامات ایران در قتل و قانون شکنی لحظهای درنگ نمیکنند. Haj Hsyba Field added: "We know the authorities in the murder and the offense would not hesitate a moment. اعدام صد نفر در سال گذشته، که عمدتا دارای جرائمی مانند مواد مخدر بودهاند، نشان دهنده ضرورت توقف اعدامها در ایران است.» Execution of hundreds in the past year, mostly drug crimes were such, represents the necessity to stop executions in Iran. "

Wednesday, 25 March 1389 against the 2011 Wednesday 16 March
چهارشنبه سوری کرج؛ ضرب و شتم وحشیانه بازداشت شدگان Fireworks Wednesday Karaj; brutal beatings of detainees
بنابه گزارشات رسیده به "فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران" برگزاری گسترده جشن چهارشنبه سوری در کرج ،شهریار ،گوهردشت و اندیشه که به اعتراضات علیه رژیم ولی فقیه تبدیل شده بود با یورش نیروهای سرکوبگر مواجه و تعدادی از مردم دستگیر شدند. According to reports received, "Human Rights and Democracy in Iran" wide celebration held Wednesday in Surrey, Karaj, Shahriar Gohardasht and thought that protests against the regime's supreme leader had become the face of government forces attacked and several people were arrested. غروب روز سه شنبه 24 اسفند ماه نیروهای سرکوبگر ولی فقیه به جوانان شرکت کننده در مراسم چهارشنبه سوری که به اعتراضات گسترده تبدیل شده بود یورش بردند و تعدادی از آنها را دستگیر نمودند. Tuesday evening March 24 forces supreme youth participating in the ceremony Wednesday that Syrian protests had become raided and arrested some of them. تعداد دستگیر شدگان در فاز یک اندیشه کرج بیش از 25 نفر می باشند. Number of arrests in Karaj, a thought phase, more than 25 people are. دستگیرشدگان بلافاصله به کلانتری 1 اندیشه منتقل شدند. Thought immediately arrested were taken to a police station. آنها با باتون و سایر ابزار شکنجه مورد شکنجۀ وحشیانه قرار گرفتند. Them with batons and other torture instruments of torture were brutal. در کلانتری 1 یکی از دستگیر شدگان فاز 1 اندیشه کرج بنام داود ضرابی 30 ساله که در اثر ضربات باتون سر و صورتش خونین و وضعیت جسمی اش وخیم شده بود با آمبولانس به یکی از بیمارستانهای کرج منتقل گردید. In a police station arrested one of the first phase, called David Zarrabi Karaj thought that 30 years of baton blows the head and his face bloody and his physical condition had deteriorated by ambulance to a hospital was transferred to Karaj. فردی که دستگیر شدگان را مورد شکنجه قرار می داد سروان عباسی رئیس کلانتری 1 اندیشه شهریار می باشد. A person who tortured the detainees gave Captain Shahriar Abbassi magistrate is a thought. از طرفی دیگر خانواده های دستگیر شدگان پس از آگاهی از دستگیر شدن عزیزانشان در مقابل کلانتری 1 اندیشه تجمع کردند و خواستار آزادی آنها شدند. On the other hand families awareness of those arrested after being arrested in a police station in front of loved ones gathered ideas and were demanding their release. با ایستادگی و مقاومت خانواده ها تعدادی از دستگیرشدگان آزاد شدند. Families with resistance in a number of detainees were released. تجمع خانواده ها در سوز و سرمای شدید تا صبح ادامه داشت. Families gathered in extreme cold burner and continued until morning. تعداد دستگیریها در مناطق مختلف مانند ؛کرج ،شهریار ،گوهردشت زیاد بود و در مواردی خانواده هایی که در خودروهای خود اقدام به بوق زدن می نمودند دستگیر و خودروی آنها توقیف می شد. Number of arrests in various areas such as; Karaj, Shahriar, Gohardasht was large and in some cases their families in cars are attempting to hoot their car were arrested and were banned. فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران،یورش وحشیانه به مردم،دستگیری و مورد شکنجه قرار دادن آنها را محکوم می کند و از کمیسر عالی حقوق بشر و سایر مراجع بین المللی خواستار رسیدگی به جنایت علیه بشریت رژیم ولی فقیه علی خامنه ای در دادگاه های بین المللی است. Human Rights and Democracy in Iran, the people of the brutal attack, arrest and torture them to condemn and the High Commissioner for Human Rights and other international bodies to deal with crimes against humanity called supreme leader Ali Khamenei's regime in the courts international.
25 اسفند 1389 برابر با 16 مارس 2011 25 equal to Persian date Esfand 1389 March 16, 2011 گزارش فوق به سازمانهای زیر ارسال گردید: The above report was submitted to the following organizations: دبیر کل ملل متحد UN Secretary General کمیساریای عالی حقوق بشر High Commissioner for Human Rights کمسیون حقوق بشر اتحادیه اروپا EU Europe Human Rights Commission سازمان عفو بین الملل Amnesty International

Wednesday, 25 March 1389 against the 2011 Wednesday 16 March
کشتار در زندان قزلحصار؛ تعدادی زندانی جان باختند Qzlhsar prison massacre; number of prisoners died
کشته و زخمی شدن بیش از 100 نفر از زندانیان بی دفاع زندان قزل حصار کرج Killed and wounded over 100 innocent prison inmates Gezelhesar Karaj
بنابه گزارشات رسیده به "فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران" درگیریهای خونین شب گذشته و بامداد امروز در زندان قزل حصار تا به حال بیش از 6 کشته و 100 زخمی بر جای گذاشته است. According to reports received, "Human Rights and Democracy in Iran" bloody clashes last night and this morning in jail Gezelhesar had six killed and over 100 wounded have left. در پی به کنترل در آوردن کامل واحد 2 و 3 زندان قزل حصار که محل بازداشت زندانیان محکوم به اعدام می باشدو متعاقب آن یورش پاسداربندها و گارد زندان به زندانیان بی دفاع تا به حال حداقل 7 نفر در زندان از دو طرف کشته و نزدیک به 100 زندانی زخمی شده اند. Sought to bring the full control unit 2 and 3 Gezelhesar Prison where prisoners sentenced to death in custody Bashdv subsequent attack prison guards and guard the defenseless prisoners had at least seven people killed on both sides of the prison and close to 100 prisoners were injured. وضعیت جسمی بعضی از زخمی شدگان بسیار وخیم بوده است و گزارشاتی حاکی از آن است که تعدادی از زندانیان در حین انتقال به مراکز درمانی و یا در مراکز درمانی در گذشته اند. Some physical condition was very serious wounded and reports suggest that the number of prisoners during transport to medical centers or clinics have in the past. گارد ویژه زندان و پاسداربندها بسوی زندانیان بی دفاع آتش گشودند و اکثر کشته شدگان و مجروحین مورد اصابت گلولۀ آنها قرار گرفته اند پاسداربندها زندانیان را از سینه به بالا هدف گلوله های خود قرار داده اند.گزارشها حاکی از کشتار زندانیان در این زندان است. Guards and prison guards opened fire towards the defenseless prisoners and most of those killed and injured Glvlە hit them were prisoners from the chest guards up your shot are placed. Reports of killings of prisoners in this prison. گزارشها همچنین حاکی از آن است که حداقل 100 زندانی موفق به فرار از زندان قزل حصار شده اند. Reports also indicate that at least 100 prisoners escaped from prison are Gezelhesar. نیروهای انتظامی و اطلاعاتی در نقاط مختلف شهر کرج مستقر شده اند و سعی دارند که زندانیان فراری را دستگیر کنند. Police and intelligence around the city of Karaj have been deployed and are trying to arrest the prisoners escaped. فعالین حقوق بشر و دمکراسی در ایران ،یورش خونین و کشتار زندانیان بی دفاع در زندان قزل حصار را به عنوان یک جنایت محکوم می کند و از کمیسر عالی حقوق بشر و سایر مراجع بین المللی خواستار اعزام هیئتی بین المللی برای تحقیق در مورد این جنایت ضدبشری است. Human Rights and Democracy in Iran and the bloody attack on defenseless prisoners in jail Gezelhesar as a crime, and condemns the High Commissioner for Human Rights and other international bodies called for sending international delegation investigating this crime humanity is.
25 اسفند 1389 برابر با 16 مارس 2011 25 equal to Persian date Esfand 1389 March 16, 2011 گزارش فوق به سازمانهای زیر ارسال گردید: The above report was submitted to the following organizations: دبیر کل ملل متحد UN Secretary General کمیساریای عالی حقوق بشر High Commissioner for Human Rights کمسیون حقوق بشر اتحادیه اروپا EU Europe Human Rights Commission سازمان عفو بین الملل Amnesty International

Wednesday, 25 March 1389 against the 2011 Wednesday 16 March
ادامه اعتراضات در شب چهارشنبه سوری و درگیری Syrian protests continued on Wednesday night and conflicts
ادامه اعتراضات در شب چهارشنبه سوری و رویارویی مردم با نیروهای انتظامی Syrian protests continued on Wednesday night and meet people with the police
کمیته دانشجویی دفاع از زندانیان سیاسی: مراسم چهارشنبه سوری امسال نیز همچون سایر مناسبتهای اخیر در جو شدید امنیتی حاکم بر خیابانهای تهران و بسیاری دیگر از شهرهای کشور، با بازداشت تعداد زیادی از مردم معترض تبدیل به تظاهراتی مردمی گردید. Student Committee to Defend Political Prisoners: Ceremony Fireworks Wednesday this year like other recent occasions in the atmosphere governing the streets of Tehran tight security and many other cities with large numbers of arrested protesters were turned into popular protests. علیرغم تلاش نیروهای انتظامی از عدم درگیری و برخورد فیزیکی و بیم از گسترش اعتراضات، گزارشها حاکی از بروز درگیریهای پراکنده میان مردم و نیروهای انتظامی است. Despite the efforts of law enforcement involvement and lack of physical confrontation and fear of the spread of protests, reports indicate the occurrence of sporadic clashes between people and police is.
بنا به گزارشهای رسیده به کمیته دانشجویی دفاع از زندانیان سیاسی، طی مراسم شب چهارشنبه سوری امسال که تا پاسی از شب همچنان در مناطق مختلف شهر تهران در جریان است، نیروهای امنیتی و انتظامی ضمن برخورد با مردم معترض اقدام به بازداشت دهها تن از شهروندان در مناطق مختلف شهر تهران کردند. According to the reports to the Student Committee to Defend Political Prisoners, Surrey ceremony Wednesday night to pass the night of the year in different areas of Tehran still underway, security forces clash with protesters while attempting to arrest dozens of citizens in have different areas of Tehran.
در حالیکه آخرین گزارشها حاکی از بازداشت حداقل 40 تن از شهروندان معترض در شهر تهران میباشد، ساعتی پیش جانشين فرمانده نيروي انتظامي تعداد بازداشت شدگان را کمتر از ده نفر عنوان کرد. While the latest report of arrests at least 40 civilians are protesting in Tehran, an hour ago, deputy chief of police Number of detainees as to less than ten. به گفته احمدرضا رادان این افراد تا پایان تعطیلان عید نوروز در بازداشت نیروی انتظامی خواهند بود. Ahmad Reza Radan, according to these people until New Year holiday will be in police custody.
گزارشها حاکی است که نیروهای انتظامی و ضد شورش در بسیاری از مناطق شهر از جمله افسریه، امام حسین، سعادت آباد، گیشا، شهرک غرب، آریاشهر و خاک سفید اقدام به بازداشت و ضرب و شتم جوانان نمودند. Reports indicate that anti-riot forces in many parts of the city, including Afsariyeh, Imam Hussain, Saadat Abad, Geisha, West Town, White and soil Ariyashahr arrests and beatings were young.
همچنین در برخی از مناطق مانند افسریه و میدان امام حسین، نیروهای انتظامی و ضد شورش، علاوه بر وادار کردن کسبه به تعطیلی مغازههای خود، با یورش به جمعیت معترض با باتوم و کابل به ضرب و شتم شدید جوانان پرداختند. Also in some areas like Afsariyeh and Imam Hussein Square, riot police and, in addition to forcing shopkeepers closed their shops, with a crowd of protesters with batons attacked and severely beat cable youths began.
در مناطق سعادت آباد و شهرک غرب نیز، در ساعات میانی شب میان مردم و نیروهای ضد شورش نیروی انتظامی درگیریهای پراکندهای صورت گرفت و نیروهای ضد شورش از ساعت 24 ضمن یورش به خانوادههایی که در محلهها مشغول شادی و پایکوبی بودند سعی در متفرق کردن جمعیت داشتند که منجر به بازداشت تعدادی از جوانان گردید. Saadat Abad regions and settlements in the West, in the middle hours of the night among the people and forces fighting riot police disperse anti-riot forces and took the time to raid the 24 families involved in the neighborhood were happy and dancing were trying to disperse crowd leading to a number of youths were arrested.
بنا بر آخرین اخبار دریافتی، در منطقه گیشا 4 نفر، آریاشهر 8 نفر، میدان امام حسین 15 نفر، و همچنین بیش از ده نفر در منطقه خاک سفید توسط نیروهای انتظامی بازداشت شدهاند که تا این ساعت از محل نگهداری ایشان اطلاعی در دست نمیباشد. According to news received, the geisha district 4, 8 Ariyashahr, Imam Hossein Square 15, as well as over ten of white dust in the area were arrested by security forces until the time of his whereabouts are not known.

Wednesday, 25 March 1389 against the 2011 Wednesday 16 March
حکم اعدام از این پس در کمتر از ۱۰ روز صادر می شود Sentence of less than 10 days after being issued
خبرگزاری هرانا - یکی از مسئولان بلند پایهٔ قضایی جمهوری اسلامی خبر داد که حکم اعدام افراد به گفتهٔ او شرور از این پس در کمتر از ۱۰ روز صادر خواهد شود. HRANA - one of the senior judicial officials announced the death sentence, he said people from the evil in less than 10 days will be issued.
احمد محسنی گرکانی، رئیس دیوان عالی کشور با بیان اینکه بر اساس دستور رئیس قوه قضائیه دیوان عالی کشور ملزم شده به پرونده افرادی که گفتهٔ وی "موجب اخلال در امنیت و آسایش مردم میشوند" زودتر از موعد رسیدگی کند گفت: "رسیدگی به این پروندهها بعد از چند ماه هیچگونه تاثیری در اجتماع ندارد لذا زمانی اجرای حکم تاثیر گذار است که پرونده به سرعت رسیدگی شده و حکم اجرا شود." Grkany Ahmad Mohseni, head of the Supreme Court stating that based on the order of the Supreme Court, head of the judiciary was required to file, who he said "cause disruption of security and comfort are the people" deal, said earlier: "this case? After several months has no effect on the community, so when the execution is impressive handle cases quickly and run death. " به گزارش مهر، وی با بیان اینکه هم اکنون پروندههای رسیده از دادگاه کیفری با حکم اعدام در کمتر از ۱۰ روز در دیوان عالی کشور رسیدگی میشود گفت: "دیوان عالی کشور ۳۲ شعبه تخصصی دارد که سه شعبه آن ویژه رسیدگی به پروندههای اشرار، جنایتکاران، متجاوزان، محاربین، سارقان و مجرمان خطرناک است." According to October, stating that he now files received from the Criminal Court of the death sentence in less than 10 days in the Supreme Court will deal said: "The Supreme Court has 32 specialized branches, the three Special Branch to handle cases where bandits, criminals , aggressors, Mharbyn, thieves and criminals is dangerous. "
رئیس دیوان عالی در پاسخ به این پرسش که برخی منتقدان اظهار داشتهاند که سرعت عمل دستگاه قضا موجب جلوگیری از دفاع متهمان میشود گفت: "دفاع متهم یک ساعت یا چند ساعت است نه بیشتر چون جرم مجرمان خطرناک به وضوع روشن است." Chief Justice in response to the question some critics have stated that the judicial system quickly prevents the defendants are defending, said: "accused of defending an hour or several hours, not more dangerous criminals, because crime is on the Still Image Resolution."
گرکانی هم چنین در مورد رسیدگی به پرونده موسوم به ظالین گفت: "هنوز این پرونده به دیوان ارجاع نشده است." Grkany also addressed in the file called Zalyn said: "Not the case has been referred to the Court."

Wednesday, 25 March 1389 against the 2011 Wednesday 16 March
بازداشت صدها نفر در شب چهارشنبه سوری در تهران Hundreds arrested in Tehran on Wednesday night Surrey
خبرگزاری حکومتی مهر: شب گذشته 467 نفر به جرم مزاحمت، بر هم زدن امنیت و تولید و توزیع مواد محترقه دستگیر شدند. State news agency Mehr: last night 467 persons convicted of harassment, disturbing the security and production and distribution of igneous materials were arrested. سرهنگ علی کریمی گفت: شب گذشته ماموران پلیس موفق شدند بیش از 461 عدد انواع مواد محترقه خطرناک و 23 نارنجک دست ساز کشف و ضبط کنند. Colonel Ali Karimi said: "Last night, police were able numbers over 461 types of igneous hazardous materials and 23 hand grenades are discovered and recorded. وی ادامه داد: همچنین بیش از دو هزار کیلوگرم مواد سازنده مواد محترقه توسط پلیس کشف و ضبط شد. He continued: "Also, more than two thousand kilograms of materials discovered by police and igneous materials were seized. معاون عملیات تهران بزرگ گفت: پلیس با حضور به هنگام و به موقع خود در سطح شهر موفق شد 467 نفر از افرادی را که اقدام به مزاحمت، برهم زدن امنیت و تولید و توزیع و قاچاق مواد محترقه می کردند در پایتخت دستگیر کند. Deputy Operations Greater Tehran said: "Police attended and the time when the city was successful in 467 cases of people who attempt to harass, disturb security and production and distribution of igneous and smuggling were arrested in the capital does.

Monday, 23 March 1389 against the 2011 Monday 14 March
یارانه ها؛ احمدی نژاد: فتنه دیگری در راه است Subsidies; Ahmadinejad: Fitna is another way
سایت تغییر: به گزارش خبرگزاری فارس، محمود احمدینژاد در نشست هیأت دولت با استانداران سراسر کشور بر ضرورت استمرار مراقبت و هوشیاری در اجرای قانون هدفمند کردن یارانهها تاکید کرد و گفت: این قانون هنوز به طور کامل اجرایی نشده و باید اهداف آن را با دقت در همه بخشها بهطور کامل اجرایی کرده و مراقب بود که آسیبی به آن وارد نشود چرا که دشمن از اجرای این قانون سیلی خورده و چهبسا به دنبال فتنهگری باشد. Change site: Fars News Agency reported, Mahmoud Ahmadinejad's cabinet meeting with governors across the country on the necessity of continuity of care and vigilance in law enforcement subsidies of emphasis and said: "The law not yet fully executable and its objectives should be carefully In all sections within the Executive and was careful not to damage it because of the enemy into this legislation and slapped Ftnhgry Chhbsa is looking.
**** ****
گزارش مرتبط Related Reports
پنجشنبه، 12 اسفند ماه 1389 برابر با 2011 Thursday 03 March Thursday, 12 March 1389 equals 2011 Thursday 03 March
آخوند طائب زمان سرنگونی رژیم را پیش بینی کرد Time Tayb mullah regime predicted
آخوند حسین طائب، رئیس سازمان اطلاعات سپاه پاسداران، زمان سرنگونی رژیم را اواخر سال آینده پیش بینی کرد و گفت: برنامه آنها برای سال 90 این است که در فصل اول، تحریم را با موج های بعدی هدفمندکردن یارانهها پیوند بزنند و یک موج اجتماعی ایجاد کنند. Tayb Mullah Hussein, Iranian Revolutionary Guards intelligence chief, the late time regime next year forecast and said: "They plan for the year 1990 is the first season, the next wave of sanctions with links built Hdfmndkrdn subsidies and create a social wave do. از سوی دیگر تهدیدات امنیتی و مشغولسازی امنیتی و انتظامی جمهوری اسلامی را بیشتر کرده و با طرح سوژه آنها را خسته کنند و در فصل چهارم سال 90 کودتای مخملی ایجاد کنند. The other security threats, and police and security Mshghvlsazy Islamic Republic more and plan to subject them tired in the fourth season in 1990 to create a velvet coup.

Monday, 23 March 1389 against the 2011 Monday 14 March
عکس؛ رفسنجانی، گهی زین به پشت و گهی پشت به زین Photo; Rafsanjani shit saddle back saddle back and shit
یکی از خوانندگان با ارسال این عکس نوشته است: گهی زین به پشت و گهی پشت به زین. One reader wrote with this photo: Shit saddle back saddle back and shit. و اما تاریخ تطبیقی! But on matching! خنده های پیروزمندانه آقای هاشمی رفسنجانی هنگام حمله به مهندس علی اکبر معین فر (نخستین وزیر نفت دولت مهندس مهدی بازرگان) و هاشم صباغیان (معاون نخست وزیر و وزیر کشور دولت بازرگان) در مجلس ... Triumphant laughter when Mr. Hashemi Rafsanjani, Ali Akbar certain assault engineer oven (the first oil minister, Mehdi Bazargan government engineer) and Sabaghian Hashim (Deputy Prime Minister and Minister Bazargan government) in the House ... آیا هاشمی رفسنجانی می توانست باور کند که روزی همین بلا (بخوانید خدعه و لابی گری) سر وی و خانواده اش می آید و امت حزب الله در خیابان به دخترش فحش های ناموسی خواهند داد؟ Rafsanjani could you believe that same day Bella (read lobbying ploy and) his head and his family and the nation comes to Hezbollah in street will honor his daughter's curse?

Moral exhortations of Mr. Khamenei, Mr. Rafsanjani insult to the intelligence
در این حقیقت که آقای رفسنجانی با برکنار شدن از مُهمترین جایگاه تاثیرگُذاری بالقوه ای که برایش مانده بود، از این به بعد ناچار باید چونه های کوچکتری از خمیر "نظام" بگیرد تردیدی نیست اما آنچه که آقای خامنه ای در مقام دلجویی به سوی او پرتاب کرد، حتی در موقعیت ناگواری که رییس پیشین مجلس خبرگان رهبری در آن به سر می برد نیز می تواند بیشتر موهن و به سُخره گیری وی تلقی شود. The fact that Mr Rafsanjani dismissed from the most potentially influential position that was left for him, then this must inevitably smaller than pat the dough "system" should not doubt but what Mr. Khamenei in place to appease his throwing hand , even in the unpleasant position of a former president of the Assembly of Experts that take over can also be more offensive and ridiculed as he is making.
آیت الله خامنه ای با تحسین از او به خاطر رفتار "قابل انتظار" ش، به انتقاد از "فضای هتک حُرمت و اهانت" پرداخت که اشاره ای غیرمُستقیم به یورش اوباش تحت امر او به خانُم فائزه رفسنجانی و تاخت تاز و لگد پرانی شبانه در برابر منزل آقای رفسنجانی می باشد. Ayatollah Khamenei and his admiration for the behavior of the "expected" Sat, criticized the "atmosphere of desecration and insult" to pay the indirect reference to the mob attack led him to Ms. Faezeh Rafsanjani and riding Taz and wince at night Mr. Rafsanjani is the home. آقای خامنه ای ژست گرفت: "مُخالفت کردن، رد کردن و محکوم کردن یک فکر سیاسی و دینی یک چیز است و ابتلای به رفتار غیراخلاقی و دُشنام و هتک حُرمت یک چیز دیگر. من این مسایل را قاطعانه و به طور کامل رد می کنم و نباید انجام شود." Mr Khamenei was gesture: "resist, reject and condemn a political and religious thought is one thing and getting unethical behavior curse and desecration and another thing. I have these issues decisively and completely rejected and I should be done. "
تاثیر این سُخنان برای آقای رفسنجانی که به قول خود "از دو سه ماه پیش" آماج "نوعی سازماندهی" برای کنار گذاشته شدن از ریاست مجلس خبرگان شده بود که در آن مُهاجمان با هر چیزی جز دستکش مخملی او و اعضای خانواده اش را لمس می کردند، می تواند همچون یک سیلی دیگر به بناگوش باشد. The effect of these remarks to Mr. Rafsanjani that his promise "of two or three months ago," target "a kind of organized" for being excluded from the Assembly of Experts was president in which attackers velvet gloves with anything except her and her family touched they can be like a slap to the parotid is another.
"رهبر" در تمام طول این دوره، لب به خاموشی گزیده بود و تا هنگامی که آقای رفسنجانی از ریاست مجلس خبرگان برکنار نشد، نیازی هم به ایراد نصحیت اخلاقی – سیاسی و نکوهش "رفتارهای خلاف شرع" احساس نکرد. "Leader" at all during this period, the lip was bitten off while the head of the Assembly of Experts, Mr. Rafsanjani was dismissed without having to gave Nshyt ethical - and political criticism "unlawful actions" did not feel. از این رو، همزمانی این انتقادات لفظی با کشیده شدن صندلی از زیر آقای رفسنجانی، بیشتر به یک دغلکاری ارزان شبیه می شود که با فرض جاهل بودن طرف خطاب - و در اینجا آقای اکبر هاشمی رفسنجانی بهرمانی - از آستین بیرون کشیده شده است. Hence, this coincided with the verbal criticism of pulling a chair from under Mr. Rafsanjani, more like a cheap Dghlkary be addressed by assuming to be ignorant - and here Mr. Akbar Hashemi Rafsanjani Bhrmany - has pulled out of Austin.
از سوی دیگر، ولی فقیه هنگامی با مُعلق بازی به گرم کردن ضیافت پیروزی همت گُماشته که دستکم هُویت یکی از "هتاکان" مورد انتقاد وی که بر حسب تصادُف! On the other hand, when the supreme leader's warm reception to the suspended game winning escorting the identity of at least one of the "affront" that criticized him by accident! جُزو خوش نشینهای دربار خود اوست، فاش گردیده است. Welcome Nshynhay court for his part, has been revealed. حتی اگر حافظه قاضی حاضر در جلسه (آقای رفسنجانی) که یکی از مُبتکران راه اندازی باندهای سیاه غیر رسمی به شمار می رود، او را در یادآوری این نوع سازماندهی سرکوب حُکومتی یاری نکند، گُماشته فیلم شده آقای خامنه ای به تنهایی برای برهم زدن شیرینکاری اخلاقی "مقام مُعظم" کافی است. Even if Judge memory present (Rafsanjani), which launched one of the innovators black gangs are considered unofficial, reminding him to organize this kind of state repression does not help, appointed by Mr. Khamenei to the movies alone to disrupt Shyrynkary ethical "Supreme" is sufficient.
این اما هنوز فینال فُکاهه ای نیست که آقای رفسنجانی به عُنوان تماشاچی در ردیف جلو آن نشانده شده. It is not yet final Fkahh that Mr. Rafsanjani as a spectator in the front row by the client. لحظه موعود زمانی در می رسد که "رهبر" برای جلوگیری از شور شدن آش نکوهش ابواب جمعی خویش و جلوگیری از ایجاد سووتفاهم برای آنها، با "مومن، با اخلاص و خوب" نامیدن مُجریان آنچه که نقد کرده، روی پنجه پا می ایستد تا از پنجره به آنان دسته گُل بدهد. When the moment comes, which promised "leader" to avoid being salty soup Abvab condemned their mass and prevent Svvtfahm created for them, the "faithful, with sincerity and good" naming executives that have cash on foot stands up the window to give them flowers. بنابراین، آقای رفسنجانی که به ظاهر امید داشت با سیلی گُفتار درمانی آیت الله خامنه ای صورتش را سُرخ و پرستیژ اش را حفظ کند، ناگهان بدهکار هم می شود. So, Mr. Rafsanjani, who was apparently hoping cuff speech therapy with Ayatollah Khamenei on his face red and his prestige to maintain, suddenly time is owed.
از "قتلهای زنجیره ای" تا کوی دانشگاه و سپس کهریزک، مُدت زمانی که آقای خامنه ای توانسته گرد موضع حیله گرانه اش مانور بدهد، به گونه پیوسته کاهش یافته است. The "serial murders" to Kahrizak dormitory and then, how long could that Mr. Khamenei gathered his position cagily maneuvering to give the species has declined continuously. این بار شتاب رویدادها از او پیشی گرفته و با این وجود، وی همچنان از همان سوراخ قبلی پا به فرار گذاشته است. This time acceleration of events, he surpassed, however, he remains the same as the previous hole has the feet to escape. نتیجه، فقط چشم بسته پریشان گفتن و خود را اسباب مضحکه دُشمنان و تاسُف دوستان کردن نیست، بلکه پرداخت هزینه ی شوخیهای بی مزه اش از جیب آقای رفسنجانی داغدار نیز هست. Consequently, only the eyes closed and their toys drivel Mzhkh unfortunate enemies and make friends, not paying his fee Shvkhyhay pointless Rafsanjani scathing of the pocket as well.

Saturday, 21 March 1389 against the 2011 Saturday 12 March
فتوای خامنه ای درباره چهارشنبه سوری؛ نظر خوانندگان Khamenei's fatwa on Wednesday Fireworks; readers
در باره فتوای احمقانه خامنه ای علیه چهارشنبه سوری About Khamenei's fatwa against the stupid Soori
از آنجا که صدای انفجار ترقه و دیدن آتش (بجز آتش ذغال منقل )موجب پریدن نعشگی و هدر رفتن جنس مرغوب مصرف شده میشود لذا چهار شنبه سوری موجب ضرر و زیان است فلذا حرام میباشد Because the sound of firecracker explosion and seeing fire (except charcoal brazier fire) caused Nshgy jumping and high-quality waste material is consumed, so Wednesday is Syrian losses caused Therefore, is forbidden
**** ****
آخوند جنايتکار سيد علي روضه خوان تازه از خواب بيدار شده و تخت و عمامه خود را در آتش قهر مردم ميبيند .فهمیده تا زباله دان تاریخ راهی نیست .سونامي خشم مردم در اين چهارشنبه سوري با شعار مبارک بن علی نوبت سید علی در راه است Juan criminal mullah Seyed Ali Shrine and wake up fresh beds and their turbans on fire sees angry people. Understood not to trash on the way. Tsunami angry people in this Wednesday with Syrian slogans Mubarak Sayyid Ali bin Ali turns on the way

Saturday, 21 March 1389 against the 2011 Saturday 12 March
حساسیت رژیم نسبت به اخبار بیماری خامنه ای Regime to disease susceptibility News Khamenei
سایت جوان آنلاین وابسته به سپاه پاسداران: جدیدترین اخبار حکایت از آن دارد که موج جدیدی از شایعه سازی رسانه ای به منظور تاثیر گذاری در فضای ذهنی و روانی جامعه کلید خورده است. Young online site related to Iranian Revolutionary Guards: The latest news suggests that a new wave of gossip media to influence the intellectual and psychological space key community ate. این موج جدید شایعات هدفمند در راستای زمینه سازی برای ایجاد بی ثباتی ذهنی نسبت به شرایط عادی جامعه و آماده سازی باورها و افکار برای طرح مقولات تخریبی دیگری است که در نهایت فضا را به سوی اقدامات رادیکال و گسست شرایط عادی جامعه خواهد برد. This new wave of rumors targeted toward preparing the groundwork to create mental instability than normal conditions and preparation of community beliefs and ideas for design issues that ultimately destructive is another space to the radical actions and society will break under normal circumstances. اخبار دریافتی آشکار می سازد که این برنامه حدود یکهفته است که اجرایی شده و در جامعه با انتشار اخبار بیماری و یا قهر کردن و ..... News received reveals that the program is about sennight Executive and disease in the community with news and huff and ..... شخصیتها، و مسائل مربوط به بازداشت و زندانها و ..... Personalities, and issues of detention and prisons, and ..... و حتی پرداختیهای هدفمندی یارانه ها و موارد ریز و درشتی از شایعات التهابی و... And even targeted subsidy payments and cases of fine and coarse and inflammatory rumors ... آغاز شده است. Started. گفتنی است کارشناسان سیاسی در ارتباط با این پدیده که مستقیما باورهای مردم را هدف قرار داده و با کذب گویی و ناامید سازی و احساس بی ثباتی در جامعه، اهداف دشمن را محقق می سازد، توصیه می کنند، مردم اخبار را از منشاء و مراکز رسمی اطلاع رسانی دریافت نموده و خبرهارا با دستگاه های مدیریتی و تصمیم گیری نظام و رسانه های رسمی همچون رسانه ملی و دیگر منابع مورد وثوق چک نمایند. Is mentioned in connection with political experts this phenomenon directly targeted beliefs people and making false and disappointed and feel as if instability in society, the researcher makes an enemy objectives, recommended, people news from the official centers of origin and Khbrhara receive notification device management and decision-making system and the media as the official national media and other resources must Vosough Czech.

against the 2011 Saturday 12 March
فرد هتاک به دختر رفسنجانی استاد بزرگ اخلاق است! Rafsanjani's daughter irreverent individual ethics professor is great!
فحاشی به دختر رفسنجانی در شهر ری Rafsanjani's daughter swearing Rey
به گزارش سایت سحام نیوز، محمد تقی کروبی فرزند مهدی کروبی در نوشته ای با عنوان “مرگ اخلاق” در وب سایت خود به رفتار غیرانسانی لباس شخصی ها با الفاظ بسیار رکیک در مقابل منزل والدینش پرداخته و نوشته است: اگر در مقام قیاس با فیلم منتشر شده مربوط به فائزه خانم برآیم باید اعتراف کنم که آن فرد در مقابل جماعت هتاک منزل پدر (مهدی کروبی)، استاد بزرگ اخلاق است و می توان به وی کرسی استاد تمام واگذار کرد. The site Sahamnews, son of Mohammad Taqi Karroubi Mehdi Karroubi in a post titled "Ethics of death" on their website inhumane treatment of clothes with a very vulgar words in front of the home and paid her parents wrote: If the analogy with the film office published about her cope Faezeh I must confess that the person in front of home crowd irreverent father (Mehdi Karroubi), Grand Master of ethics and can be relinquished his professorship all.
متن کامل این یادداشت به شرح زیر است. The full text of this note is the following.
مرگ اخلاق Death Ethics
دکتر علی مطهری از معدود نمایندگان مجلس فعلی است که استقلال خود را همواره حفظ کرده و دیدگاه هایش را در مقاطع مختلف، صرف نظر از اینکه مطلوب چه جریانی است، بیان می کند. Doctor Ali Motahari of the few current MPs who always retained his independence and his views on different levels, regardless of whether the flow is desirable, to express. از این باب احترام خاصی برای ایشان قائل هستم. From Bob am allowed a certain respect for them. فرزند استاد برجسته انقلاب در واکنش به انتشار فیلم شرم آور که درآن به خانم فائزه هاشمی اهانت های ناموسی می شود در نامه ای به رئیس قوه قضائیه، لباس شخصی های مهاجم را اراذل سیاسی بی بصیرت نام برده و به تعبیر امیرالمومنین علی علیه السلام اشاره کرده که اگر مسلمان از غم این حادثه دق کند و بمیرد نه تنها مورد ملامت نیست، بلکه سزاوار است. Children master the revolution in response to the release film in which embarrassing insult to her honor Faezah Hashemi is in a letter to judiciary chief, the aggressive plainclothes thugs named politically blind and interpretation Ali Ali noted If Muslims sad incident and percussion die is not just about blame, but is deserved. ایشان همچنین اضافه کردند که این اراذل ” دشنام​هایی به ایشان و پدر بزرگوارشان می​دهند که قابل ذکر نیست و بی تردید مصداق حد قذف یعنی هشتاد ضربه شلاق است … اگر امروز کوتاهی شود، این پدیده شوم دامن همه را خواهد گرفت و این لکه ننگ بر دامان انقلاب اسلامی باقی خواهد ماند. He also added that these thugs "to curse him and his gracious father that they not mention the unmistakable evidence of the level of false accusation is eighty lashes ... If today is short, this phenomenon will become the skirt and all The Daman Islamic Revolution stigma remains. ” مطلبی بسیار غم انگیز تر نیز به قلم شیوای آقای غلامعلی رجایی با عنوان” سپاه کوفه در جماران چه می کند” در وب سایت کلمه منتشر شد که ابعاد دقیق تری از افعال لباس شخصی ها ی تحت الحمایه را به نمایش می گذارد. "Even more tragic story written by Mr. Gholam-Ali Rajai eloquent as" Corps of Kufa in what is Jamaran "was published on the Web Word of the precise dimensions of verbs clothes protege to the displays.
میدانم شنیدن چنین الفاظ رکیک و مشمئزکننده ای از سوی پیاده نظام مدعیان اصول گرایی بسیار سخت و دردناک است. I hear such words from a vulgar and Mshmyzknndh Infantry claims fundamentalism is very difficult and painful. نمی توان مسلمان، نه مهمتر انسان بود و چنین برخوردهایی را بنام دین، شریعت و انسانیت شاهد بود و دم بر نیاورد. Can not be Muslim, was not the most important such encounters the man called religion, law and humanity did not see was the tail. به نظر می رسد که بعد از ناپدید شدن دو یار دیرین امام و مردم و همسران شان و نیز حذف رسمی آقای رفسنجانی از ریاست مجلس خبرگان اراده ای در حاکمیت مبنی بر جمع آوری این جماعت بی مقدار بوجود آمده باشد. It seems that after the disappearance of two beloved old Imam and the people and their spouses and formal removal of Mr. Rafsanjani's presidency in the Assembly of Experts will rule based on the gathered congregation is no value created. سخنان رهبری و مقامات قضایی در چند روز گذشته گواهی است بر این مدعا. Remarks leadership and judicial authorities in the past few days, proof of this claim.
به بهانه طرح این موضوع من نیز می خواهم روایت شب های عملیات لباس شخصی ها تحت الحمایه در لیالی قدر امسال و شش شب متوالی در چند هفته گذشته مقابل منزل پدر و مادرم را بیان کنم تا با اذعان به مرگ اخلاق در این کشور به فکر احیای اصول اولیه اخلاقی بود، اگرچه به باور نگارنده بسیار دیر مقامات ارشد نظام از رفتار های خلاف شرع، اخلاق و انسانیت این بی مقداران مسلح و تحت الحمایه برخی مراکز قدرت انتقاد کرده اند، با این حال باید آن را به فال نیک گرفت. It plans to excuse me as I narrated night operation in plain clothes protege Lyaly much this year and six nights in a row at home against the last few weeks my parents tell me to acknowledge the death of morality in this country think of revival the basic principles of morality, though too late to believe senior author of the system behavior against the religion, morality and humanity without much these armed and protege, some power centers have been criticized, however it should be was a good omen. پیش از ورود به این بحث اجازه می خواهم برای آندسته از هموطنان که معنای قذف در فقه اسلامی و مجازات آن را در نظام حقوقی کشور نمی دانند، به اجمال به بررسی آن بپردازم. Before entering this discussion want to allow those citizens the means of false accusation and punishment in Islamic jurisprudence in the country's legal system do not know, the brief to review the pay.
لغت قذف عربی است به معنای پرتاب کردن است (قذف الحجر او بالحجر). An Arabic word meaning false accusation is thrown out (false accusation, he Alhjr Balhjr). بدین معنی که دشنام دهنده، کلمات اذیت کننده و ناموسی را به سوی کسی پرتاب می کند. This means that servers curse words irritated and honor toward someone who can throw. قذف افترا ناموسی است که در آن نسبت دادن زنا و یا آنچه در معنی زنا باشد مطرح می شود. Defamation is a false accusation of honor in which attribution of adultery or what is the meaning of adultery to be introduced. الفاظی که دایره آن افترا ناموسی و بی عفتی است در قالب جرم قذف است. Circle the words that honor and defamation in the form of adultery is a crime is a false accusation. هر گاه قذف با لفظ صریح انجام گیرد، به هر زبان و به هر شكل بوده باشد حد آن هشتاد تازیانه است. Whenever the term explicitly done with a false accusation, and any language is the extent to which each form is eighty lashes. مستند مجازات آن هم آیه چهارم سوره نور قرآن کریم است: The fourth verse documented the penalty Sura Noor Holy Quran is:
وَالَّذِینَ یَرْمُونَ الْمُحْصَنَاتِ ثُمَّ لَمْ یَأْتُوا بِأَرْبَعَةِ شُهَدَاء فَاجْلِدُوهُمْ ثَمَانِینَ جَلْدَةً وَلَا تَقْبَلُوا لَهُمْ شَهَادَةً أَبَدًا وَأُوْلَئِكَ هُمُ الْفَاسِقُونَ. Lem Sm Yrmvn Valzyn Almhsnat Yatva Barbh martyrs Fajldvhm Smanyn Jldh Vela Tqblva Lhm Shhadh time at all Alfasqvn Vavlyk.
اگرالفاظ بکار رفته صراحت در افترای ناموسی نداشته باشد آنگاه مشمول حكم تعزیر است. Agralfaz explicitly used when there is no honor in libel suspended sentence is eligible. صاحب جواهر قذف را یکی از گناهان هفت گانه نابخشودنی دانسته است. Jewelry owns the false accusation of seven unforgivable sins is known. آبرو انسان و شخصیت معنوی او در شریعت اسلامی جایگاه خاصی دارد. Human dignity and moral character, he has a special place in Islamic law. لذا موضوع ایراد قذف بقدرى اهمیت دارد كه اگر مورد اتهام واقع شده از دنیا برود، ورثه او مى توانند اقامه دعوا كرده و مطالبه اجراء حد كنند. Therefore subject gave false accusation is important so that if the charges go from the world, his heirs filed a fight and they can claim their performance level. قانون مجازات اسلامی در باب پنجم کتاب دوم به این مهم مستقلا پرداخته است. Islamic Penal Code in Book II Chapter V of this matter is dealt with independently. احکام توهین هم در فصل دوم و پانزدهم کتاب پنجم قانون جزاء و افتراء در فصل بیست و هفتم قانون مجازات اسلامی بیان شده است. Offensive provisions in Chapter V and the fifteenth book Jza’ law and defamation in Chapter VII of the Islamic Penal Code has been stated. اثبات فعل قذف با دو بار اقرار مرتکب و یا شهادت دو مرد عادل صورت میگیرد. Verbs with prove false accusation admitted committing two or witness two just men takes place. قذف از جمله جرایمی است که جنبه ی عمومی نداشته و مقذوف باید آن را مطالبه کند. Offenses, including false accusation that has no public aspect to it Mqzvf claim. ماده 140 قانون مجازات اسلامی اشعار می دارد که ”اجرای حد قذف منوط به مطالبه مقذوف است”. Islamic Penal Code Article 140 poems that "subject to demanding performance levels Mqzvf is a false accusation."
در لیالی قدر امسال که درست از شب ضربت خوردن امیر المومنین علی علیه السلام آغاز و در شب 23 به اوج خود رسید، عده ای در مقابل منزل پدرم تجمع می کردند. In Lyaly much this year just to eat the night, Task Amir Ali started at night reached its peak 23, a group gathered in front of my father were home. در ابتدا له حاکمان و سپس علیه رهبران معترض شعار سر می دانند. At first the rulers and then crushed against the leaders slogans protesting over what they know. تا این اندازه را پذیرفته بودیم اگرچه آرامش منطقه، همسایگان و اهل خانه را به هم می ریختند. We were to accept this as though comfort zone, neighbors and people also took to the House. اما داستان به اینجا ختم نشد و آمران و مجریان اصلی از جمله فرماندار شمیران و برخی دیگر از افراد راضی به این مقدار آزار و اذیت نبودند، لذا گروهی دیگر را که برای ماموریت خاص هتاکی و تخریب آورده بودند وارد عمل کردند. But the story did not stop there and the main perpetrators and enforcers, including the governor and some other people Shemiran satisfied with this amount of persecution was not, so others who affront to the specific mission and destruction were brought into action. آنان در چند شب متوالی رکیک ترین الفاظ ناموسی را به سه خانواده کروبی، موسوی و خاتمی وارد ساختند و همانطور که مادرم در نامه ای در روز بیست یکم رمضان به رهبری نوشتند، فیلم و تصویر آنان هر شب توسط پلیس و نیروهای امنیتی تهیه می شد. Several consecutive nights in their most vulgar words to honor three families Karroubi, Mousavi and Khatami arrived and as my mother made in a letter in the twenty-first day of Ramadan to lead wrote, videos and pictures of them every night by police and security forces were prepared . در شب آخر عملیات علاوه بر هتاکی به تخریب منزل و اموال همسایگان اقدام کردند. In addition to operations at the night affront to the home and property destruction were acting neighbors. درب مجتمع را آتش زدند و با تیر اندازی قصد ورود و احتمالا ارتکاب جنایت در سر داشتند که با مقاومت تعداد اندکی از محافظان روبرو شدند و از آنجا که بسیار بزدل و ترسو بودند و تنها در پناه حمایت کامل دل شیر داشتند، بلافاصله عقب نشینی کردند. Fire doors and integrated with the shooting going in and probably had a crime in the head with a small number of resistance faced guards and because a very cowardly and timid, and only had the full support of the shelter had heart valve, immediately withdrew . برای من تلخ تر از حوادث انجام شده، الفاظ بسیار رکیک ناموسی بود که بنام حکومت دینی و در شب های مقدس رمضان فریاد زده می شد. For me bitter than accidents do, very vulgar words honor the name of religion and government in the holy nights of Ramadan was cried. در آن مقطع یکی از نیروهای امنیتی برای آنکه هیچ مقاومتی از ما در قبال این جماعت انجام نشود، دائما با قلب واقعیت ما را تهدید می کردند که چنین و چنان می کنیم. The level of security for the no resistance from us toward the crowd do not constantly threatening us with a heart the fact that so and so did we. شنیده بودم که برداشت های غلط از شریعت اسلامی موجب افراط گری، جنگ و خونریزی می گردد اما تا بحال نشنیده و ندیده بودم که افعال خط قرمز شریعت، در تنها حکومت شیعه که مدعی ام القرای اسلام است، بنام شریعت انجام گیرد. I heard that wrong perceptions of Islamic law causes extremism, war and bloodshed, but is ever heard and I had not seen the red line verbs law, the only state that claims to have Alqray Shiite Islam, called the law change. سلاح خانواده کروبی تنها انتشار بخش کوچکی از تصاویر گرفته شده بود، سلاحی که عرصه را بر مهاجمان چنان تنگ کرد که سپاه پاسداران رسما تبری خود را از آن ماجرا با صدور بیانیه ای اعلام کرد و فرمانده نیروی انتظامی از شناسائی صد نفر از اوباش خودسر سخن گفت. Family Karroubi weapons only release a small portion of the images was the weapon on the attackers so tight areas that Iranian Revolutionary Guards official story of his ax by issuing a statement and police chief identified the rogue mob hundred words said. اما در عمل چه شد، به جای دستگیری و محاکمه آنان، این سرتیم محافظان برکنار شده پدر بود که در شب حادثه تا حد مرگ کتک خورد، راهی بیمارستان شد و سپس دادگاهی. But what happened in practice, rather than their arrest and trial, it dismissed the father Srtym guards on the night the incident was beaten to death, and then the way to the hospital court. مهاجمان یا همان اوباش های مسئله دار در مقام شاکی قرار گرفتند و سرهنگ وظیفه شناس در جایگاه متهم!!! Attackers or by the mob in place problematic were the plaintiff and defendant in the position of colonel loyal!
اما تهاجم اخیر لباس شخصی ها در شب های قبل از ناپدید شدن پدر و مادرم تلخ تر از شب های رمضان است. But the recent invasion of clothes the night before the disappearance of my parents bitter than Ramadan nights. در تهاجم شش شب اخیر مهاجمان وقاحت را به اوج خود رساندند و اگر در مقام قیاس با فیلم منتشر شده مربوط به فائزه خانم برآیم باید اعتراف کنم که آن فرد در مقابل جماعت هتاک منزل پدر استاد بزرگ اخلاق است و می توان به وی کرسی استاد تمام واگذار کرد. Six nights at the recent invasion of the obscenity invaders reached its peak and if the official was reported compared with films about women cope Faezeh I must confess that the person in front of home crowd irreverent father of the great moral teacher and he can master all seats relinquished. آنچنان که اینبار همسایگان برای اولین بار اقدام به نامه نگاری با مقامات کشوری کردند و انزجار خود را شنیدن چنین الفاظ رکیک ناموسی در نیمه های شب در مقابل همسران و فرزندان شان اعلام کردند. So that neighbors the first time attempted to have correspondence with state officials and their disgust honor to hear such vulgar words in the middle of the night in front of their wives and children announced. متاسفم که بنگارم مهاجمان لباس شخصی هر آنچه لایق خود و خانواده خود بود در این مرحله به بیت بنیانگذار این نظام، خانواده های آقایان هاشمی، موسوی، خاتمی و برخی مراجع تقلید نسبت دادند. I'm sorry that the attackers Bngarm deserve whatever your clothes and your family at this stage was the founder of this system to bits, families Hashemi, Mousavi, Khatami and some ayatollahs were compared. جالب آنکه رئیس قوه قضائیه را نیز تحقیر می کردند و از آقای اژه ای بعنوان فردی انقلابی و مدیر تقدیر می کردند. Interesting also the head of the judiciary were humiliated and the Aegean as a person's revolution and manager were honored. سخنان و الفاظ کثیف این جماعت بدون شک مطابق شریعت اسلامی مستوجب حد و در مواردی مستوجب تعزیر است. Dirty Weasel words and demeanor undoubtedly deserving much as Islamic law and is suspended in deserving cases.
بارها گفته ام و باز می گویم اظهار علاقه و تنفر نسبت به سیاستمداران امری رایج در دنیا است و هر آنکس پا به این عرصه می گذارد باید بپذیرد که روزی با محبوبیت می آید و مردم شعار “درود” سر می دهند و روزی مانند شاه، قذافی، موگابه باید برود و اگر نرود آنگاه مردم شعار “مرگ” سر می دهند. I've said many times and again I say hatred expressed interest to politicians and common thing in the world and any one who puts foot in this field should accept that the popularity of the day comes and people chanting "Peace" and they head one day as King, Gaddafi, Mugabe must go and if initiated, then the people chanting "Death" are over. این امر در بسیاری از کشورها دیده شده و در آینده نیز مشاهده خواهد شد. This is seen in many countries in the future will be observed. اما یک جریان سیاسی در این کشور گروهی تربیت کرده اند که با در اختیار داشتن سلاح و حمایت نیرو های رسمی می تواند در هر زمان و در هر مکانی بدون مجوز تجمع کند، هر آنچه می خواهند نسبت به مخالفان خود بگوید و بر در و دیوار الفاظ کثیف بنویسد. But a political group in this country have trained with weapons possession and official forces can support at any time and any place without a permit to rally, whatever they want to tell their opponents on the wall write dirty words. آنها مجوز سرخودند و تنها کسانی هستند که به اعمال بی حد و حصر حق تجمع و راهپیمائی مبادرت می کنند. They Srkhvdnd license only those actions that are unqualified right to rally and march to proceed. نگفتم مطابق اصل 27 قانون اساسی زیرا هم مسلح هستند و رفتار و الفاظ آنان مخل مبانی اسلام. Accordance with Article 27 of the constitution did not say because the words are armed and their disruptive behavior and principles of Islam. برای آنان نه جنسیت، نه لباس، نه نسب و نه سابقه مهم است. For them no sex, no clothes, no ancestry and no history is important. از خانواده امام گرفته تا دیگر مراجع تقلید منتقد، از کروبی مبارز گرفته تا موسوی محبوب امام، از هاشمی ریشه دار گرفته تا خاتمی اندیشمند. Another family of Imam to the ayatollahs critic, ranging from fighter Karroubi Mousavi popular Imam of the Hashemite rooted to Khatami thinker.
بد نیست مدیران فعلی به عاقبت خود فکر کنند که اگر روزی مطابق نظر خود بخواهند عمل کنند آنگاه با این جماعت روبرو خواهند بود. Not bad sequel to their current managers think that if one day they act according to his congregation, then it will face. جماعتی که با صحابه نزدیک امام و قدمای این نظام چنین کرده و می کند، وای به حال مسئوولان فعلی که نه سابقه انقلابی و مبارزه دارند و نه اکثر آنها یک عکس یادگاری از جبهه و جنگ!! Permanently close the companions of Imam and Qdmay system and does so, the current Msyvvlan Wai had no history of revolutionary struggle and not most of them are pictures of a front and war!
حال از خود بپرسیم هنگامی که این افراد با چهره های شناخته شده در مقابل دوربین بی محابا چنین وحشیانه برخورد می کنند پس با مردم، جوانان و زنان و دختران بی نام و نشان این سرزمین که غریبانه در چنگ آنها گرفتار می شوند، چه می کنند؟ We ask ourselves when these individuals with known faces in front of the camera so brutally forthright approach to the people, young people and women and girls names and stranger in this land grab that they are caught, what are ? به نظر می رسد در شرایط کنونی اراده ایی در حاکمیت در برخود با ارتکاب سازمان یافته این جرم که به آمریت برخی از مراکز قدرت انجام می شده بوجود آمده، لذا امیدوارم دادستان محترم تهران با فراهم کردن فضای اعتماد به رسیدگی، مرتکبین ذی نفوذ را نیز به پای میز محاکمه بکشاند و ان شاالله شاهد اجرای حدود الهی باشیم. Appears in the current situation in the sovereign will of the convention itself with alleged organized crime that some orders are carried out by centers of power occurred, so prosecutors hope to provide Tehran with respect to the address space of trust, influence the perpetrators parties to pull it justice Shaallh execution of God we see. حاکمیت فرهنگ غنی اسلامی و ایرانی ادعای اصلی انقلاب 1357 بوده است اما تا دیر نشده بپذیریم در این زمینه شکست خورده ایم و بعد از سه دهه وضعیت مان چنین است. Rule of the rich culture and Iranian Islamic revolution in 1357 has been the main claim but it is too late to realize in this regard have failed and after three decades, so our situation.

Tuesday, 17 March 1389 against the 2011 Tuesday 08 March
رفسنجانی از ریاست مجلس خبرگان حذف شد Rafsanjani, president of Assembly of Experts was removed
خبرگزاری فرانسه امروز در خبری فوری از تهران نوشت، هاشمی رفسنجانی رو سه شنبه از ریاست مجلس خبرگان رهبری کنار گذاشته شد و بدین ترتیب یک پست کلیدی را از دست داد. AFP news today from Tehran immediately wrote me Tuesday Rafsanjani presidency of the Assembly of Experts was abandoned and thus a lost key posts.
گزارش صدا و سیمای رژیم: آیت الله مهدویکنی به عنوان رئیس مجلس خبرگان رهبری از سوی نمایندگان این مجلس انتخاب شد. Report Broadcasting regime: Ayatollah Mhdvykny as chairman of the Assembly of Experts by the House of Representatives was elected. با پایان رای گیری انتخابات چهارمین دوره هئیت ریسه مجلس خبرگان رهبری، الله مهدویکنی با 63 رای، رئیس مجلس خبرگان رهبری شد. With the end of the election voting delegation fourth row the Assembly of Experts, Ayatollah Mhdvykny with 63 votes, was head of the Assembly of Experts. پیش از این اکثریت هم اعضای مجلس خبرگان از ایشان به عنوان فرد موردنظر خود برای ریاست این مجلس خبر داده بودند. Previously the majority of the members of Assembly of Experts as the person he intended for the Parliament's Presidency had been.
اقدامات سازماندهی شده برای حذف رفسنجانی از ریاست خبرگان Organized efforts to remove President Rafsanjani Experts
خبرگزاری حکومتی فارس: رئيس مجلس خبرگان رهبري كه در آيين گشايش نهمين اجلاسيه رسمي دوره چهارم اين مجلس سخن ميگفت با اشاره به انتخابات هيئت رئيسه جديد مجلس خبرگان رهبري كه امروز برگزار ميشود اظهار داشت: در طول ماههاي اخير در خصوص انتخابات هيئت رئيسه خبرگان در رسانهها غوغايي شد كه همه چيز را تحت تأثير قرار داد كه اين موضوع مضر است. Fars News Agency government: President of the Assembly of Experts in the official opening ceremony of the ninth session of this fourth term parliamentary elections, spoke referring to the new executive of the Assembly of Experts will be held today, said: "During recent months regarding the executive's election experts in the media obstreperous that everything that affects this is harmful.
هاشمی رفسنجانی افزود: نبايد اجازه داد نوعي تلقي اختلاف در خبرگان در جامعه سرايت كند و تصور من اين بود كه براي رياست خبرگان اقدامات سازماندهي شده ناصواب صورت گرفته است. Rafsanjani said: should not allow differences in the kind considered experts in the community and to spread my vision was that the president of Experts organized efforts have been ungracious.
دیگر برای هیچ انتخاباتی نامزد نمی شوم Other candidates do not campaign for any
العربیه: اکبرهاشمی رفسنجانی رئیس مجلس خبرگان و مجمع تشخیص مصلحت نظام روز سه شنبه 8 – 3 – 2011 اعلام کرد دیگر برای هیچ انتخاباتی نامزد نمی شود. Al-Arabiya: President Ali Akbar Hashemi Rafsanjani Assembly of Experts and Expediency Council three Saturday 8 - 3-2011 announced the election of any candidate other does not.
رفسنجانی در نهمین دوره انتخابات ریاست جمهوری در دور دوم در رقابت با محمود احمدی نژاد ریاست جمهوری را به وی واگذار کرد. Rafsanjani in the ninth presidential elections in the second round in competition with President Mahmoud Ahmadinejad gave to her.
او به وقوع توقع تقلب انتخاباتی در آن انتخابات به شکل تلویحی اشاره کرده بود اما گفته بود : " شکایت خود را نزد خدا می برم." He expects the occurrence of fraud in that election was referring to the implicit but said: "Complaints to go to God."
رفسنجانی در انتخابات ریاست جمهوری گذشته از برخی مواضع مخالفان حمایت کرد اما با هجوم رسانه ای بی سابقه هوادارن دولت و سپاه پاسداران مواجه شد. Rafsanjani in the last presidential election, some opposition support positions, but with an unprecedented influx of media and government supporters confronted Iranian Revolutionary Guards.
اکبرهاشمی رفسنجانی تاکید کرد :" تصمیم گرفتم دیگر در هیچ انتخاباتی شركت نكنم، اما مردم را همیشه تشویق میكنم. به خاطر سن بالای من كسی نباید از من توقع داشته باشد." Ali Akbar Hashemi Rafsanjani insisted: "I decided the other do not participate in any election, but people always am encouraged. For someone my age should be expected of me."

Tuesday, 17 March 1389 against the 2011 Tuesday 08 March
تظاهرات 8 مارس؛ استقرار نیروهای رژیم در تهران Protests March 8; regime forces in Tehran
گزارش خبرنگار ما از تهران: استقرار نیروهای سرکوبگر رژیم از ظهر امروز در خیابان های مرکزی تهران شروع شده است. Our correspondent reports from Tehran: oppressive forces this morning in the streets of central Tehran has begun. از جمله مزدوران موتورسوار ضد شورش در ضلع شرقی میدان هفتم تیر در مقابل مسجد الجواد مستقر شده اند. Including mercenaries motorcyclist riot in East side of Tir Square in front of the mosque have been deployed Aljvad.
مزدوران لباس شخصی نیز به صورت پراکنده پیاده و سواره در خیابانهای اصلی تهران در رفت و آمد هستند. Plain clothes police to disperse the foot and the main streets of Tehran are traveling.
در پارک لاله و میدان محسنی چند خودروی نیروهای انتظامی مشغول گشت زنی هستند. Laleh Mohseni Square Park and several police patrol cars are. مادران عزادار و مادران زندانیان سیاسی قرار است امروز در این مناطق گردهمايی کنند. Grieving mothers and mothers of political prisoners today are gathering in these areas.
همچنین جنب و جوش مزدوران در پایگاه های بسیج از صبح امروز آغاز شده است. Adjacent to the weld and base mobilization of mercenaries in the morning started. در روزهای تظاهرات یکی از پایگاه های بسیج به عنوان ستاد فرماندهی عملیات درون شهری تعیین می شود و تا قبل از شروع تظاهرات تمامی جیره خواران موظفند برای آگاهی از چگونگی عملکرد بسیج در سرکوب ها و همینطور دریافت وسایل سرکوب نظیر شوکر، باتوم و سپر و گاز اشک آور به آن پایگاه مراجعه کنند و پس از ناهار در خیابان ها مستقر شوند. Protests in the days of mobilization base as headquarters operations within the city is determined before starting the summary of all protests required to mobilize awareness of how to function in repression and suppression devices, such as hemlock, as well as receive, batons and shields and gas Tear the database to see after lunch to be deployed on the streets.
معترضان و جوانان آزادیخواه ایران تصمیم گرفته اند که از این پس در تظاهرات اقدام به شناسایی بسیجیان و لباس شخصی ها و افشای هویت آنان کنند. Liberal protesters and Iranian youth have decided that it will attempt to identify the protests and the Basij and clothes to expose their identity. این تصمیم کاربران سایت های مجازی علاوه بر ترس و دلهره ای که در بین مزدوران رژیم به راه انداخته باعث واکنش سایت های وابسته به حکومت نیز شده است. The decision of the virtual users in addition to the fear and apprehension among the regime's thugs launched causing the reaction sites is dependent on the government. صراط نیوز یکی از رسانه های حامی مزدوران سعی کرده تا با شعار و تحریک چماق داران از آنها به عنوان علمداران حسینی و شهادت طلبان راه میهن یادکند! News media path of supporting mercenaries tried to stick with the slogan and stimulate them as Dog owners and martyrdom seekers Hosseini way Yadknd homeland!
امروز سرعت اینترنت بازهم کم شده و دسترسی به اخبار سایت های غیر دولتی با مشکل روبرو است. Today's Internet speed is still low and access to non-governmental news is difficult.
از دانشگاه ها نیز خبر می رسد که به نیروهای حراست ابلاغ شده تا جلوی هرگونه تجمع دختران در راهروها ومحوطه های دانشگاه گرفته شود. News from the University also looks to security forces has been given to prevent any accumulation of girls in university corridors Vmhvth taken. دیروز و امروز در برخی واحدهای دانشگاهی کنترل بر رفت و آمد دانشجویان شدیدتر شده است. Yesterday and today in some academic units, student control over traffic is heavier.

Tuesday, 17 March 1389 against the 2011 Tuesday 08 March
اقدام باند ولی فقیه برای حذف آیت الله دستغیب از خبرگان Bond measure to remove the supreme leader Ayatollah Dastgheib experts
سایت «تغییر»: بنا به گزارش منابع خبری، درحالیکه نهمین اجلاسیه مجلس خبرگان رهبری، از روز سه شنبه هفدهم اسفندماه در تهران آغاز به کار خواهد کرد، اما عدم ارسال به موقع دعوتنامه برای آیت الله علی محمد دستغیب، سبب شده است که تنها عضو منتقد آن مجلس نتواند در این اجلاس شرکت کند. Site "change": According to sources, while the ninth session the Assembly of Experts, on Tuesday the seventeenth of February in Tehran will begin to work, but lack of a timely invitation to Ayatollah Ali Dastgheib, has led only Member of the House critic fails to participate in this meeting.
به گزارش پایگاه اطلاع رسانی «حدیث سرو»، این مرجع مردمی طی گفتگویی با این رسانه، در حالیکه علت عدم حضور خود در جلسه خبرگان را ارسال نشدن به موقع دعوتنامه ذکر می کند، مراتب اعتراض خود به “شرایط موجود کشور و دستگیری میرحسین موسوی و کروبی” را نیز مورد تاکید قرار داده است. The Information Center "Cedar Hadith, this popular reference during the conversation with the media, while the cause of his absence at a meeting of experts not timely send invitations to mention, much to object to the" country conditions and the arrest of Mir Hossein Mousavi and Karroubi "also has emphasized.
در این پایگاه اطلاع رسانی آمده است: ” نهمین اجلاسیه مجلس خبرگان رهبری هفدهم اسفندماه در تهران برگزار می شود. The Information Center concludes: "Ninth seventeenth session the Assembly of Experts held in Tehran in February. اما عدم ارسال به موقع دعوتنامه برای تنها عضو منتقد مجلس خبرگان رهبری باعث شد ایشان نتواند در این اجلاسیه شرکت کند. But the lack of a timely invitation only member of the Assembly of Experts critic made him unable to participate in this session. پس از مصاحبه صورت گرفته توسط تارنمای حدیث سرو ، حضرت آیت الله دستغیب ،علت عدم حضور خود در جلسه خبرگان را بیان نمود. After the interview conducted by website serving Hadith, Hazrat Ayatollah Dastgheib, because of his absence at the meeting of the experts stated. ایشان علت عدم حضور خود را به موقع ارسال نشدن دعوتنامه دانست .همچنین ایشان در ادامه خواهان آزادی زندانیان سیاسی بخصوص مهندس میر حسین موسوی و مهدی کروبی و لغو احکام صادره برای چند نفر از طلاب حوزه علمیه خود شد.” Because of his absence not send your invitations on time, he said. He also wants more freedom, especially political prisoners, Mir Hossein Mousavi, Mehdi Karroubi and chops for a few of his seminary were seminarians. "
متن گفتگوی آیت الله دستغیب با به گزارش پایگاه اطلاع رسانی «حدیث سرو»، به شرح زیر است: Text chat with Ayatollah Dastgheib reports DATABASE "Hadith Cypress, is the following:
سئوال: لطفا بفرمایید علت اینکه در اجلاسیه مورخ ۱٧ اسفند شرکت نمی کنید چیست؟ Question: Please please because the session can not participate in the Persian month Esfand dated 17 What و چه خواسته ای دارید؟ And how do you claim? بسم الله الرحمن الرحیم Name of God اینجانب تصمیم بر عدم شرکت نداشتم، اما با عدم دعوت کتبی از طرف دبیرخانه مجلس خبرگان مواجه شدم؛ چون مرسوم این بود که یک ماه قبل از جلسات خبرگان دعوتنامه ارسال گردد ، پس از انتظار ابلاغ، بالاخره روز شانزدهم اسفند پس از پیگیریهای صورت گرفته توسط دوستان، جواب آمد که دعوتنامه ارسال شده است و شاید اداره پست تعلل کرده است. I had decided not to participate, but with the lack of a written invitation from the Secretariat of the Assembly of Experts was facing because it was customary that a month before the meetings of experts should be sent invitations after waiting for notification in the Persian month Esfand finally sixteenth day after the follow-up conducted by Friends, the answer came that invitation has been sent and may delay the post office has. اما چگونه است که این دعوتنامه برای همه اعضاء در تاریخ ۱٨ بهمن ارسال شده است و تنها تعلل برای اینجانب شده؟! But how is this invitation to all members of the Persian month Bahman Posted on 18 and I was only to delay? در هر صورت به خاطر ضیق وقت و کار تدریس، از موکّلین خود عذرخواهی می کنم. Either because of tight time and teaching, I apologize from their clients.
خواسته اینجانب ، آزادی بزرگواران مهندس میر حسین موسوی و حجة الاسلام کروبی و همسرانشان و نیز آزادی بدون قید و شرط زندانیان سیاسی اعم از دانشگاهی و مسئولین سابق و غیر آنها (مردان وزنان) و نیز لغو حکم تبعید چند نفر از طلاب اینجانب که بعضا جانباز جنگ تحمیلی می باشند، خواهد بود. I asked, Mir Hossein Mousavi honorable freedom and Islam Hjh Karroubi and also their wives and unconditionally release political prisoners, including former officials and academics, and non of them (men and women) and cancel deportation order a few of my scholars that some veterans the war, they will be.
گفتنی است نهمین اجلاسیه مجلس خبرگان رهبری هفدهم اسفندماه در تهران برگزار می شود و حامیان دولت برای حذف منتقدین دولت و رهبر جمهوری اسلامی، از مدتها قبل به تلاشی گسترده دست زده بودند. It is worth mentioning the ninth session the Assembly of Experts held in Tehran on March seventeenth is to remove government critics and supporters of the government and leader of the Islamic Republic long ago were given wide effort.
در همین راستا، گروهی از حامیان رهبر جمهوری اسلامی، محمدرضا مهدوی کنی، دبیرکل جامعه روحانیت را جهت جانشینی هاشمی رفسنجانی برای ریاست آن مجلس معرفی کرده اند By the same token, a group of supporters of Islamic leader, Mohammad Reza Mahdavi Kani, Secretary for Clergy community succession to President Hashemi Rafsanjani, the Parliament has introduced

Tuesday, 17 March 1389 against the 2011 Tuesday 08 March
گزارش؛ سرکوب وحشیانه زنان و بازداشت شماری از آنان Report; women brutally repressed and detained some of them
گزارش خبرنگار ما از تهران: عصر امروز حدود ساعت شش جمعیت زیادی از معترضان در پیاده روهای خیابان آزادی در تقاطع توحید - آزادی حضور داشتند. Our correspondent reports from Tehran: afternoon about six o'clock a large crowd of protesters in the street sidewalks at the intersection of monotheism freedom - freedom were present. جمعیت تا حدی بود که کنترل اوضاع از دست نیروهای امنیتی خارج شد. Population that was partially lost control of the situation was out of the security forces. در همین هنگام یورش وحشیانه نیروهای موتورسوار پلیس ضد شورش به داخل پیاده رو سبب متفرق شدن جمعیت گردید. Meanwhile the brutal attack motorcyclist riot police forces into the pavement because people were being dispersed. اتوموبیل ها با بوق های ممتد به این اقدام وحشیانه اعتراض نمودند و عده ای از زنان نیز شروع به شعار دادن کردند. Find a car horn going with this brutal act and objection were also a number of women began chanting slogans said. بلافاصله نیروهای لباس شخصی با هجوم وحشیانه به داخل جمعیت، عده ای از زنان را بیرحمانه با مشت و لگد دستگیر کرده و به داخل خودروهای خود انداختند. Immediately plainclothes brutal invasion into the crowd, a group of women brutally arrested with a kick and put into their vehicles. تعدادی از زنان نیز که پیش از آن دستگیر شده بودند در این خودروها حضور داشتند. Some of the women who were arrested before the vehicles were present. ماموران حکومتی همچنین در مقابل پارک اوستا در خیابان آزادی تیرهوایی شلیک کردند تا با ایجاد رعب و وحشت، جمعیت را متفرق کنند. Government agents in front of the Park Avenue Avesta in freedom Tyrhvayy shot to create fear, to disperse the crowd. پلیس ضد شورش نیز چندین بار اقدام به پرتاب گازاشک آور بسوی تظاهرکنندگان کرد. Riot police also attempted several times to throw would Demonstrators Gazashk towards binding. شرایط امنیتی شدیدی نیز در اطراف پارک لاله و پارک دانشجو برقرار بود و به جرات می توان گفت که این دو منطقه تبدیل به یک پادگان نظامی شده بودند. The severe security situation around the park and the park was established and students can say firmly that the two regions into a military barracks had been. از نکات مهم تظاهرات امروز استفاده حکومت از نیروهای «لباس شخصی زن» بود. Highlights of today's protests from the government forces of using "plain-clothed woman" was. این زنان با چادرهای مشکی در دسته های سه تا پنج نفره از زیر پل کالج تا دانشکده دامپزشکی در سر تمام چهارراه ها مستقر شده بودند. The women in black tents in three to five categories, from under the bridge to College of Veterinary Medicine at the intersection is over all were stationed. یکی دیگر از نکات قابل توجه در تظاهرات امروز افزایش ساز و برگ و ادوات نظامی و سرکوب در دست نیروهای بسیج و لباس شخصی ها بود. Another notable points in today's protests outfit and equipment increased military repression and Basij militia forces was. همچنین بیش از پیش حضور نوجوانان کم سن و سال در میان نیروهای بسیج مشاهده می شد. Also, more and more young teens in attendance among the Basij forces were observed.

Tuesday, 17 March 1389 against the 2011 Tuesday 08 March
محاكمه اعضای مجمع روحانيون مبارز در دادگاه ويژه روحانيت Members of the Association of Combatant Clerics trial in the Special Clerical Court
سایت باشگاه خبرنگاران (صدا و سیمای رژیم): پس از انتشار اخباري مبني بر راه اندازي غائله 25 بهمن به تحريك مجمع روحانيون مبارز، فعالين سياسي اصولگرا خواهان انحلال اين مجمع به عنوان ليدر اصلي جريان فتنه و محاكمه اعضاي آن شدند. Correspondents Club site (Broadcasting regime): the news of launching upon stimulation Ghaylh 25 Bahman Association of Combatant Clerics, conservative political activists demanding the dissolution of the Assembly as the main leader and intrigue during the trial were members. *محاكمه اعضاي مجمع روحانيون مبارز به عنوان مفسد في الارض در دادگاه ويژه روحانيت * Trial as members of Combatant Clerics corruption on earth at the Special Clerical Court
در همين ارتباط عضو شوراي مركزي فراكسيون اصولگرايان مجلس شوراي اسلامي گفت: اعضاي مجمع روحانيون مبارز به عنوان ليدر اصلي غائله 25 بهمن مفسدفي الارض شناخته شده و بايد در دادگاه ويژه روحانيت محاكمه شوند. In this connection the Central Council fractions fundamentalist Islamic Consultative Assembly, said: Militant Clerics Assembly members as the main leader in the Persian month Bahman 25 Ghaylh Mfsdfy known on earth and should be tried in the Special Clerical Court.
سيد حسين تقوي حسيني نماينده ورامين در مجلس شوراي اسلامي در گفتگو با خبرنگار باشگاه خبرنگاران گفت: همه افرادي كه در وقوع پيوستن حادثه 25 بهمن ماه نقش داشته اند مجرم محسوب مي شوند و بايد محاكمه شوند. Hosseini Seyed Hossein Taghavi Varamin Representative Assembly in talks with the club reporter told reporters: all the people who join the event occurred on February 25 are involved are considered criminal and should be tried.
وي افزود: دادگاه ويژه روحانيت مسوول بررسي و پيگيري پرونده مجمع روحانيون مبارز و عاملين حادثه 25 بهمن ماه است. He added: "Special Clerical Court responsible for review and follow up cases of Combatant Clerics and agents is incident on February 25.
عضو كميسيون امنيت ملي و سياست خارجي در ادامه تصريح كرد: هر كس در هر جايگاهي و با هر سمتي بخواهد به سران فتنه به هر طريقي كمك نمايد مجرم محسوب مي شوند و بايد در دادگاه محاكمه شوند. Member of National Security and Foreign Policy Commission continued said: Everyone in every place and with any direction he heads to intrigue any way helping offenders are considered and should be tried in court.
عضو شوراي مركزي فراكسيون اصولگرايان مجلس شوراي اسلامي خاطر نشان كرد: مجمع روحانيون مبارز به دليل اينكه نقش مهمي در بوجود آمدن حادثه 25 بهمن ماه ايفا كرده اند مفسد في الارض بوده و جزء عاملين اصلي حادثه محسوب مي شوند و بايد در دادگاه ويژه روحانيت محاكمه شوند. Central Council of the Islamic Consultative Assembly fraction conservatives pointed out: Because of Combatant Clerics an important role in creating the incident have played on February 25 corruption on earth and they are considered agents of the main event and should be tried in the Special Clerical Court .
*وزارت كشور هرچه سريعتر جلوي اقدامات ضد انقلابي مجمع روحانيون مبارز را بگيرد * Interior Ministry as soon as anti-revolutionary front take the Association of Combatant Clerics
عضو شوراي مركزي جامعه اسلامي مهندسين نيز در ادامه گفت: مجمع روحانيون مبارز اتاق فكر و هدايت گردان فتنه و آشوبگري هاي اخير عليه نظام بوده لذا وزارت كشور بايد هر چه سريعتر تصميمات لازم را جهت ابطال پروانه اين حزب و محاكمه اعضاي آن اتخاذ نمايد. Central Council of the Islamic Society of Engineers continued: Association of Combatant Clerics and leading think tank battalion intrigue and turbulent regime against the recent Interior Ministry should therefore as soon as possible the necessary decisions to revoke licenses of this party and its members tried to adopt.
بهادر ولي زاده در گفتگو با باشگاه خبرنگاران مجمع روحانيون مبارز را رهبر و ليدر اصلي حادثه 25 بهمن و آشوبگري هاي اخير عليه نظام دانست و اظهار داشت: تعلل وزارت كشور در ابطال مجوز احزاب امريكائي، اسرائيلي كه تمام فعاليت ها و اهداف خود را صرف تحقق خواسته هاي آنان كرده اند غير قابل قبول است و بايد هر چه سريعتر تصميم درست و مقتضي در رابطه با احزاب ساختار شكن اصلاحات بگيرد. Bahadur, but born in dialogue with the Association of Combatant Clerics Correspondents Club leader and main leader 25 Bahman and disruptive incidents in recent knew and said against the system: delay in the Interior Ministry license revocation American parties, the Israelis all the activities and achieve their goals only have their demands are unacceptable and must correct decision as soon as possible and appropriate in relation to parties to take the reform structure breakers.
وي احزاب اصلاحات بخصوص مجمع روحانيون مبارز را اتاق فكر و هدايت گر جريان فتنه دانست و افزود: احزاب اصلاحات بدليل رانده شدن از فضاي سياسي كشور با ايجاد بحران آفريني و خوش خدمتي براي اربابان خارجي خود سعي مي كنند جايگاهي در معادلات سياسي براي خود كسب كنند، هر چند كه در راستاي تخريب و مقابله با نظام باشد، لذا تنها برخورد قضائي و افشاگري در مورد اهداف پليد آنان مي تواند از ادامه فتنه انگيزي آنان جلوگيري كند. His party reform Association of Combatant Clerics, especially the think tank and leading the current insurrection Gr added: Reform party because of being driven from the country's political climate crisis by creating a service for entrepreneurs and welcome their foreign masters try to place in their political equations to achieve however, that in order to deal with the regime is destroyed, so the only legal approach and disclosures about their evil goals can more inflammatory than they prevent.
عضو شوراي مركزي جامعه اسلامي مهندسين محاكمه همزمان سران فتنه و با احزاب ساختار شكن اصلاحات را خواستار شد و تأكيد كرد: ديگر چهره هاي فعال اصلاحات جرمشان كمتر از سران فتنه نيست و با دادن خط مشي هاي سياسي به آنان از پشت پرده هدايت جريان ضد انقلابي فتنه را در اختيار داشتند كه بايد محاكمه شده و از كارهاي پنهاني كه بر عليه نظام انجام دادند براي مردم رونمائي شود. Islamic Society of Engineers Member of central council leaders tried simultaneously with intrigue and political parties called for the reform structure breakers and emphasized: the other face of active reform under the heads of mass seduction is not giving them political strategies behind the current anti-revolutionary guidance provided the intrigue had been tried and must work against the system that secretly conducted for people to be unveiled.
*مسئوليت مستقيم غائله 25 بهمن به عهده مجمع روحانيون مبارزه است * Direct responsibility Ghaylh 25 Bahman is the Clerics Fight
عضو شوراي مركزي حزب مؤتلفه اسلامي بااشاره به نقش تحريك كننده مجمع روحانيون مبارز در حوادث 25 بهمن گفت: در صورت احراز نقش تحريك كننده مجمع روحانيون مبارز در حوادث و غائله 25 بهمن و تحريك ضد انقلاب براي هنجار شكني بيشتر اين مسئوليت بر عهده آنها بوده و بايد بصورت جدي و قانوني با آنها برخورد شود. Central Council of the Islamic Coalition Party Baasharh role irritating Association of Combatant Clerics in 25 events in the Persian month Bahman said: If taking the role of irritating incidents and the Association of Combatant Clerics Ghaylh 25 Bahman and stimulation of normal anti-break for most of these responsibilities and assume their as serious and should be treated legally with them.
محمدخرسند در گفتگو با خبرنگار باشگاه خبرنگاران با اشاره به نقش پررنگ مجمع روحانيون مبارز در غائله 25 بهمن افزود: مجمع روحانيون هم در غائله پس از انتخابات 88 و هم حوادث 25 بهمن سال جاري نقش مؤثر و بسزايي داشتند چرا كه اقدامات مذبوحانه و اغتشاشگرانه فتنه گران را محكوم نكردند بلكه سكوت آنها مهر تأييدي برروند جنجال بر انگيزانه آنها بود. Mhmdkhrsnd Correspondents Club in conversation with the reporter, referring to highlight the role of the Assembly of Combatant Clerics Ghaylh 25 Persian month Bahman added: Clerics in Ghaylh 88 election and current events of 25 February was an important and effective role because desperate measures and intrigue Aghtshashgranh expensive but they did not condemn the silence on the controversy Brrvnd Angyzanh confirm them.
عضو شوراي مركزي حزب مؤتلفه اسلامي در ادامه تصريح كرد: عدم برائت مجمع روحانيون از موسوي و كروبي كه از سران برانداز نظام محسوب مي شوند به منزله تأييد عملكرد هنجار شكنانه و حمايت همه جانبه از آنها و همكاري با استكبار جهاني است. Central Council of the Islamic Coalition Party more asserted: not guilty of Moussaoui and Karroubi Clerics who are considered leaders to overthrow the regime constitutes a confirmed normal function Shknanh mutual support and cooperation with the arrogance of the world.
وي همچنين خاطر نشان كرد: همانطور كه شاهديم در غائله 25 بهمن توده هاي مردم حضور نداشتند و آن تعداد قليل واندكي هم كه با دعوت مجمع روحانيون (موسوي خوئيني ها، مجيدانصاري و ....) به خيابانها آمدند و به هنجار شكني پرداختند از گروه هاي ضدانقلاب منافقان و سلطنت طلب بودند لذا مسئوليت مستقيم اين اقدامات بر عهده مجمع روحانيون است و بايد در مقابل قانون جوابگو باشند. He also pointed out: As the Persian month Bahman 25 Ghaylh Shahdym the masses were not present and that a small number of invited Vandky time Clerics (Moussavi Khoeini, the Mjydansary ....) and came to the streets began to break from the norm groups monarchist counter-revolution were hypocrites and therefore directly responsible for the actions of responsible clerical and assembly should be held accountable before the law.
خرسند همچنين درادامه اذعان داشت: مجمع روحانيون امروزه كاركرد خود را بعنوان يك مركز سياسي از دست داده و بعنوان يك مركز روحاني نيز فاقد جايگاه مردمي شده است لذا بايد بيشتر از اين مراقب عملكرد خود باشد. Also pleased Dradamh acknowledged: Clerics its function today as a political center and lost as a spiritual center of mass is no place more so be careful of is their practice.
عضو شوراي مركزي حزب مؤتلفه اسلامي همچنين تأكيد كرد: مجمع روحانيون اگر به تشكيلات حزبي معتقد است بايد به اقدامات سياسي در چارچوب نظام پايبند باشد و به قانون اساسي احترام بگذارد و اگر خود را تشكيلاتي روحاني مي داند كه مسئوليت حساس تر و مهمتري را در جامعه بر عهده دارد، بايد حافظ آرمانهاي امام و انقلاب باشد. Islamic Coalition Party member central council also emphasized: Clerics party if the organization believes that political measures must be complied with within the system and respect the constitution and if your spiritual Tshkylaty knows that more sensitive and more important responsibilities in society is responsible must be revolution and the Imam Hafiz aspirations.
وي همچنين در خصوص برخورد قانوني با مجمع روحانيون افزود: در صورت محرز شدن جرم مجمع روحانيون ونقش تحريك كننده شان در حوادث 25 بهمن بايد بصورت جدي با آنها برخورد قانوني شود و جلوي فعاليت معاندين نظام گرفته شود. He also regarding the legal deal with Clerics added: "If proven to be a crime Clerics irritating their role in the Persian month Bahman 25 events must seriously deal with the legal system and be in front Mandyn activity.
*مجمع روحانيون مبارز با خروج از خط ولايت از درجه اعتبار ساقط شد * Association of Combatant Clerics out of line with the province was void
عضو شوراي مركزي جامعه ي روحانيت مبارز نيز در ادامه،گفت: مجمع روحانيون مبارز با ليدري خاتمي از درجه ي اعتبار ساقط است و راه بازگشت به نظام را نخواهد داشت. Central Council of the Society of Combatant Clergy also continue, he said: Association of Combatant Clerics Khatami, leader of the degree is void and the way the system will not return.
جعفر شجوني عضو شوراي مركزي جامعه ي روحانيت مبارز با اشاره به پنهان كاري هاي مجمع روحانيون مبارز در راس آن موسوي خوئيني ها براي ورود بر عرصه ي سياسي كشور در گفتگو با خبرنگار باشگاه خبرنگاران گفت: مجمع روحانيون مبارز و همه ي گروه هايي كه زير پرچم ولايت فقيه حركت نمي كنند وبا فعاليت هاي پنهاني خود در صدد بي گناه جلوه دادن فتنه گران هستند از درجه ي اعتبار ساقط هستند. Ja Shjvny member central council of Combatant Clergy Society, referring to the secrecy of the Association of Combatant Clerics Moussavi Khoeini headed for entering the political arena country club in an interview with the reporter, told reporters: Association of Combatant Clerics and all groups under the banner which clerical cholera do not travel their secret activities going to look innocent of sedition are expensive degrees are void.
وي تصريح كرد: ملت جمهوري اسلامي با بصيرت و آگاهي خود همواره اجازه ي ورود اين افراد به عرصه ي سياسي كشور را نخواهد داد و آنها را براي هميشه از حيات سياسي محو خواهند كرد. He added: "people with insight and knowledge of the Islamic Republic to always allow these people to enter the political arena of the country and they will not always will disappear from political life.
عضو شوراي مركزي مجمع روحانيت مبارز افزود: فتنه گري هاي اين افراد براي همه ي ملت ايران آشكار شده است و كساني كه به رهبري لبيك نگفته اند اجازه ي دخالت درامور كشور را نخواهند داشت. Central Assembly of Combatant Clergy Council said: Gary temptation for these people to reveal all the Iranian nation has been led by those who have not said repeat Affairs allow the country would not intervene.
*جمع مطرودين سياسي در مجمع روحانيون مبارز * Total Mtrvdyn Political Association of Combatant Clerics
عضو جمعيت ايثارگران نيز درخصوص پنهان كاري سياسي مجمع روحانيون مبارز، گفت: جريان اصلاح طلب ،احزاب مشاركت، مجاهدين و مجمع روحانيون مبارز مطرودين سياسي هستند كه هيچ جايگاهي در عرصه سياسي كشور ندارند. Member of the population regarding secrecy political martyr Association of Combatant Clerics, said: "During the reformist parties, participation, and the Association of Combatant Clerics Mujahideen Mtrvdyn no place in politics are not political arena.
احمد نجابت در گفتگو با خبرنگار باشگاه خبرنگاران افزود: طبق فرمايشات مقام معظم رهبري احزاب و جريان هاي اصلاح طلب در صورت عدم تعيين مرزبندي مشخص با جريان فتنه داخلي وخارجي مطرود سياسي هستند. Ahmad decency in conversation with journalist correspondents club added: "The Holy supreme leader of reformist parties and currents to determine if the lack of clear boundaries with the current political intrigue inside and outside are obsolete.
وي با اشاره به قانون شكني هاي مجمع روحانيون مبارز و همچنين موسوي خوئيني ها گفت: با توجه به حمايت و پشتيباني مجمع روحانيون مبارز از جريان فتنه در صورتيكه اين مجمع اعلام برائت نكرده و بر مواضع خود در حمايت از فتنه پافشاري كند جايگاه خود را در بين مردم و عرصه سياسي كشور از دست خواهند داد و مطرود سياسي باقي خواهند ماند./ He pointed out the offense of Combatant Clerics and Moussavi Khoeini said: According to the Association of Combatant Clerics, support and intrigue of the flow if the Assembly has not declared the innocence of their positions in support of intrigue to insist on its position between people and the country's political arena will lose and will remain politically marginalized. /